: Một thanh niên Đức cưỡi ngựa từ phía trước vào kỳ nghỉ. Ở quê nhà, anh gặp tình yêu và kết hôn. Bây giờ anh ta biết bất kỳ cuộc chiến nào khủng khiếp và muốn tận dụng tối đa thời gian ở nhà để sống.
Tháng Tư. Trong làng Nga là những người lính Đức. Tuyết đang tan, xác của những người thiệt mạng trong mùa đông ló ra khỏi bùn trộn với nước. Bốn đảng viên Nga giao công ty: vào lúc bình minh, người Đức phải bắn họ. Trong số đó có một phụ nữ trẻ. Steinbrenner, một chàng trai 19 tuổi tóc vàng với khuôn mặt của một thiên thần gothic, một tên phát xít trong cả hai trăm người, muốn cưỡng hiếp cô, nhưng anh ta đã không thành công. Trước khi bị bắn, một người phụ nữ đã nguyền rủa họ và hứa rằng con cái họ sẽ trả thù người Đức.
Chiến tuyến di chuyển mỗi ngày. Một số người lính nhận ra rằng chiến tranh đã mất. Bây giờ họ nhìn mọi thứ khác nhau. Một người lính thông báo rằng họ đang hủy hoại một đất nước xa lạ:
Thật tuyệt vời khi bạn bắt đầu hiểu người khác khi bạn sẽ tự giúp mình ... Và trong khi bạn sống tốt, không có gì thuộc về bạn!
Người lính tiền tuyến trẻ Ernst Graber nhận được một kỳ nghỉ dài được chờ đợi trong ba tuần: anh ta không ở nhà trong hai năm. Trước nỗi đau của cái chết, binh lính bị cấm nói về các vấn đề ở mặt trận, nói về sự thất bại của Đức bị trừng phạt bằng cách xử tử. Đến được quê hương, Graeber với nỗi kinh hoàng phát hiện ra rằng các thành phố của Đức đang ném bom. Nhà của anh đã bị hủy hoại, giống như rất nhiều người khác. Ernst đã không cảnh báo cha mẹ về kỳ nghỉ. Bây giờ anh ta đang cố gắng không thành công để theo dõi họ. Cha mẹ không được liệt kê trong số người sống hoặc trong số người chết.
Greber hy vọng sẽ học được điều gì đó từ một người bạn của bác sĩ, nhưng chỉ có con gái Elizabeth của anh gặp. Bản thân bác sĩ đang ngồi trong trại tập trung. Một tên phát xít trung thành với cô con gái nhỏ, người không mệt mỏi theo dõi Elizabeth, đã định cư tại nhà của mình. Cô gái làm việc tại nhà máy - cô may áo choàng ra phía trước, hy vọng sẽ giúp được cha mình.
Vụ đánh bom được lặp lại gần như cứ sau ba ngày. Greber sống trong doanh trại, nhưng vào buổi tối, anh thấy Elizabeth. Kỳ nghỉ của anh ấy trôi qua, Ernst không thể tìm thấy bố mẹ mình, vì vậy anh quyết định tận dụng ảo ảnh về một cuộc sống bình yên - cuộc sống ở phía sau.
Ernst gặp người bạn cùng lớp Binding, người hiện đang chiếm một vị trí dưới sự lãnh đạo của Đức Quốc xã. Anh ta không phải là một kẻ cuồng tín, nhưng đôi khi, anh ta tận dụng vị trí của mình: giáo viên, nhờ ân sủng mà Binding đã từng bay ra khỏi trường, anh ta đã ở trong trại tập trung trong sáu tháng. Phụ nữ từ xã hội cao bò trước mặt người chức năng trên đầu gối của họ, hy vọng giải cứu chồng khỏi các trại tập trung. Binding bắt đầu cung cấp cho Ernst thực phẩm tốt, rượu và thuốc lá, trong thời chiến là sự thiếu hụt đối với công dân bình thường.
Vào buổi tối, anh đến Elizabeth với rượu vodka, được tặng bởi một người bạn cùng lớp. Anh ấy nói về sự thật:
... Nếu mọi người không chắc chắn cố gắng thuyết phục người khác về sự thật của mình, mọi người, có lẽ, sẽ ít có khả năng chiến đấu.
Elizabeth cho thấy phòng của bạn cùng phòng của mình. Có một bức chân dung khổng lồ của Hitler. "Sự sùng bái của nhà độc tài dễ dàng biến thành một tôn giáo." Sau đó họ đi dạo. Thành phố giống như một nhà xác bất tận.
Người bảo vệ phía trước quay trở lại Binding. Khách của anh ta là một người say rượu say rượu bởi một người đàn ông Gestapo. Ernst nhận thấy Binding bình tĩnh quan sát những chú chim sẻ như thế nào:
Greber phạm ... Mạnh đột nhiên nhận ra rằng tất cả công lý và lòng trắc ẩn sẽ bị hủy diệt một cách vô vọng: họ được định sẵn để mãi mãi chia tay vì sự thờ ơ, ích kỷ và sợ hãi!
Sau một thời gian, Gestapo được gửi để thẩm vấn. Ernst rời khỏi anh ta và theo đuổi Đức quốc xã dọc theo một con đường vắng. Anh ta tự hỏi liệu anh ta có thể giết Gestapo không. Có bao nhiêu người có thể được cứu theo cách này! Đột nhiên, một người phụ nữ bước ra từ sự sững sờ của Greber. Anh ta hiểu rằng anh ta sẽ không giết Đức quốc xã.
Ernst, theo yêu cầu của một cựu chiến binh, đến gặp giáo viên của họ.Greber chia sẻ suy nghĩ của mình: Người Đức phải thua cuộc chiến để chấm dứt "giết người, nô lệ, trại tập trung ... hủy diệt hàng loạt và tàn bạo vô nhân đạo". Anh ta sẽ là đồng phạm, biết tất cả những điều này và quay trở lại mặt trận? Giáo viên nói rằng mọi người nên tự trả lời câu hỏi này.
Greber và Elizabeth ăn tối tại một nhà hàng. Vụ đánh bom bắt đầu. Một số người chết. Ernst kéo một cái chai từ hầm mở: "Mười điều răn - không dành cho quân đội". Trên đường phố họ thấy một cái cây gần như bị xé khỏi mặt đất, phủ đầy hoa. Giờ đây, mùa xuân dành cho những cây, đó là tất cả. Phần còn lại không liên quan đến họ. Trong đêm này, những người trẻ tuổi trở thành người yêu.
Ernst đưa ra lời đề nghị với Elizabeth. Là một người vợ quân đội, cô sẽ được hưởng trợ cấp - để anh có thể giúp cô gái yêu dấu của mình. Anh ấy là một người lính tiền tuyến, và họ sẽ được đăng ký nhanh chóng mà không gặp vấn đề gì. Trong một khoảnh khắc, Ernst cảm thấy bất lực hoàn toàn:
Họ chỉ làm gì với chúng tôi ... Chúng tôi còn trẻ, chúng tôi phải hạnh phúc và không chia tay. Chúng ta quan tâm gì về chiến tranh.
Sau khi suy ngẫm, Elizabeth đồng ý.
Greber đến bệnh viện cho một người bạn bị mất chân trong chiến tranh. Người khuyết tật không chào đón Ernst, nhưng một người đi nghỉ lành mạnh hiểu họ: "Không bao giờ tranh cãi với người mất một cánh tay hoặc chân - anh ta sẽ luôn luôn đúng."
Trong cuộc bắn phá tiếp theo, Greber nhìn thấy một cô gái khoảng năm tuổi, ôm em bé vào ngực. Cô ấy không đến nơi trú ẩn. Một lúc sau làn sóng nổ, Ernst thấy cô đã chết, bị một cây gậy từ lan can sắt đâm xuyên qua. Đứa bé, rất có thể, đã bị ném đi đâu đó bởi một cơn giận dữ. Sau cuộc đột kích vào ngôi nhà của ngọn lửa Elizabeth lan rộng, ngôi nhà sụp đổ hết tầng này đến tầng khác.
Họ qua đêm gần nhà của cô giáo Greber. Vào buổi sáng, Ernst yêu cầu anh ta trú ẩn. Anh ta cảnh báo rằng anh ta đang giấu một người Do Thái. Nếu một cặp vợ chồng được tìm thấy ở một nơi như vậy, họ sẽ không được chào đón. Giáo viên nói rằng nó đáng để giữ niềm tin. Khi bạn thất vọng về đất nước của mình, bạn cần tin vào hòa bình. Nhật thực không mang theo một đêm vĩnh cửu.
... không có sự chuyên chế trên thế giới sẽ không kết thúc.
Greber biết về cái chết của Binding: một quả bom rơi vào nhà anh. Ernst lấy đi một phần của chức năng thực phẩm. Sau đó Greber đi đến giáo viên. Một chàng trai trẻ được một người Do Thái bắt gặp, và người lính tiền tuyến chia sẻ với anh ta về dự trữ Binding. Họ đang nói chuyện. Anh trai, hai chị gái, cha, vợ và con của người Do Thái chết trong trại tập trung. Những ngón tay của anh bị cắt xén, chúng không có móng.
Giáo viên sớm bắt giữ Gestapo.
Graber biết rằng cha mẹ mình còn sống. Trong những ngày đầu tìm kiếm trên cửa với quảng cáo, anh ta để lại một lưu ý rằng anh ta đang tìm kiếm chúng. Bây giờ anh ta tìm thấy một lá thư ở đó: cha mẹ anh ta đã được sơ tán. Một lá thư đến từ Gestapo dành cho Elizabeth: cô cần phải lấy đi tro cốt của cha mình, anh đã chết trong một trại tập trung. Greber quyết định không nói gì với vợ, anh ta để lại một hộp tro trong vườn nhà thờ tại ngôi mộ.
Ernst yêu cầu Elizabeth không hộ tống anh ta đến nhà ga - điều đó quá đau đớn. Anh vẫn còn nhớ những gì mẹ anh, nhìn thấy lần cuối của anh, trông như thế nào. Người vợ đồng ý. Tuy nhiên, khi tàu khởi hành, Greber nhìn thấy Elizabeth trong đám đông. Anh ta bị xé toạc cửa sổ, nhưng nơi này không thua kém một cựu chiến binh khác nói lời chia tay với vợ. Cuối cùng, Elizabeth biến mất khỏi tầm mắt.
Quay trở lại phía trước, Greber một lúc cảm thấy rằng mình không đi nghỉ chút nào. Cứ như thể anh mơ ước được trở về quê hương. Nhiều người lính từ công ty của ông đã chết. Người Nga không ngừng tiến lên. Các tân binh được gửi đến mặt trận, những người không hiểu gì trong các vấn đề quân sự của những người trẻ tuổi chết hết lần này đến lần khác.
Grebers được giao nhiệm vụ bảo vệ bốn người Nga. Có một sự nghi ngờ rằng họ là đảng phái. Chúng được đặt trong một tầng hầm an toàn. Một trong những người Nga, một ông già, trong tiếng Đức tan vỡ cảm ơn ông vì thái độ tốt bụng và kêu gọi đi cùng với họ. Cuộc pháo kích bắt đầu. Steinbrenner xuất hiện: anh ta cần phải rời đi, và anh ta đề nghị bắn người Nga. Greber từ chối. Một cuộc cãi vã xảy ra giữa họ và Ernst giết chết kẻ thù. Sau đó anh ta thả tù nhân và làm rơi vũ khí của mình. Ông lão nhặt nó lên và bỏ đi, bắn vào người Đức.Mắt của Greber nhắm lại.