186 * năm, Napoleon III cai trị đất nước, tất cả những ai có thể thịnh vượng. Trong thị trấn nhỏ Tarascon, miền nam nước Pháp, thợ săn vĩ đại Tartaren sống, trong đó baobab trong vườn và những cây kỳ lạ khác mọc lên. Niềm đam mê săn bắn được chia sẻ bởi tất cả các công dân của Tartaren, và mặc dù trò chơi ở vùng lân cận đã chấm dứt từ lâu, người Tarasconian tự tay cắn răng vào mỗi Chủ nhật và đi ra khỏi thị trấn, nơi họ đang bắn những chiếc mũ - vào niềm vui của những chiếc mũ địa phương.

Là một thợ săn mũ, Tartaren không có ai sánh bằng, và người Tarascon tôn kính ông là thủ lĩnh của họ. Và chỉ có hai "bản chất hoàn toàn khác nhau" của người anh hùng không cho phép anh ta quay đầu lại. Sở hữu linh hồn của Don Quixote, Tartaren, khi đọc tiểu thuyết của Gustav Emar và Fentub Cooper, rất háo hức với những chiến công, nhưng cơ thể "đầy đặn" và thoải mái của Sancho Panza cản trở việc thực hiện những kế hoạch tuyệt vời. Do đó, Tartaren sống trong Tarascon mà không gặp vấn đề gì. Tuy nhiên, một ngày nọ anh gần như rời Thượng Hải. Ý nghĩ về một cơ hội như vậy làm chấn động người anh hùng của chúng ta đến nỗi trong một thời gian dài anh ta nói riêng về Thượng Hải và những nguy hiểm của cuộc sống ở đó, khiến mọi người trong thành phố sớm nghĩ rằng anh ta đã ở đó. Thật vậy, trên thực tế, nó có gì khác biệt, anh ấy có thực sự thực hiện chuyến đi này hay không, điều chính là nói cho mọi thứ về mọi thứ thật tốt!

Sau một thời gian, Tartaren thực hiện chiến công thứ hai đã tôn vinh anh ta - anh ta thuần hóa được con sư tử Atlas hung dữ từ sự háo hức của rạp xiếc đến thăm. Con sư tử, ngồi trong chuồng, gầm gừ đe dọa anh hùng, nhưng anh ta không thể lay chuyển như một tảng đá. Người xem nhiệt tình há hốc mồm, và những tin đồn đang lan truyền khắp thành phố rằng Tartaren đang hướng tới châu Phi để săn lùng sư tử.

Nhưng thời gian trôi qua, nhưng Tartaren không rời đi. Chàng trai thành phố táo tợn hát những câu thơ, đặt câu hỏi về sự can đảm của người thợ săn vĩ đại. Và Tartaren-Don Quixote tội nghiệp, bất chấp sự kháng cự quyết liệt của Tartaren-Sancho, quyết định ra đi.

Và sau đó đến ngày long trọng. Từ sáng sớm, người Tarascon đã đổ ra đường để xem người đồng hương của họ đã rời khỏi đất nước của những con sư tử như thế nào. Mặc một bộ trang phục Algeria và fez khổng lồ, Tartaren đứng đằng sau hành lý của mình, bao gồm nhiều hộp, kiện và nhiều thiết bị săn bắn mới lạ.

Vào ngày đầu tiên của tháng 12, tàu Tartaren không hề sợ hãi đã cập cảng Marseille và lên thuyền đi tàu Zuav tới Algeria.

Trong chuyến đi, khi tất cả mọi người xung quanh uống rượu sâm banh và chơi bài, Tartaren dũng cảm trong đỉnh cabin của mình khỏi say sóng. Cuối cùng, con tàu lên bờ và Tartaren lên boong tàu. Tại đây, anh gặp hoàng tử người Goth, người tự giới thiệu mình là một chuyên gia về phong tục địa phương và ngôn ngữ Ả Rập. Trong khi Tartaren nhìn xung quanh, những người khuân vác Negro trèo lên boong tàu và Tartaren, nhầm họ với áo nịt ngực, lao vào họ với một con dao găm. Thuyền trưởng Bar-basu giải thích cho anh hùng tức giận sai lầm của mình.

Sau khi lên bờ, Tartaren trải qua một sự thất vọng nặng nề nhất: thay vì một thành phố tuyệt vời, anh nhìn thấy những ngôi nhà thông thường, vỉa hè, quán cà phê, nơi đầy những người đàn ông và phụ nữ có đức hạnh dễ dãi. Dường như với anh ta rằng anh ta đã không rời Pháp. Mệt mỏi vì di chuyển và ấn tượng, Tartaren, cùng với những người khuân vác, đi đến khách sạn, ngã xuống giường và ngủ thiếp đi như một kẻ bị giết.

Ngày hôm sau, anh hùng thức dậy với ý định vững chắc để đi săn. Hầu như không đi trên những con đường đầy xe ngựa và lạc đà, anh đi ra khỏi thị trấn, nơi anh gặp những thợ săn. Nhưng than ôi! - túi của chúng chứa đầy thỏ và snipe, và không ai nghe thấy gì về những con sư tử. Cho đến khi trời tối, Tartaren lang thang qua sa mạc hoang dã, mọc um tùm với những loài thực vật kỳ quái tương tự như động vật lông. Vào ban đêm, thợ săn vĩ đại, muốn dụ một con sư tử, vượt qua nỗi sợ hãi và đánh bại một đứa trẻ. Và ngay bên cạnh anh ta xuất hiện một hình bóng của một con thú khổng lồ. Tartaren bắn, và đáp lại anh ta một tiếng gầm âm ỉ. Có lập trường chiến đấu, Tartaren đang đợi sư tử, nhưng cô không xuất hiện.

Trong khi Tartaren đang cố gắng dựng một cái lều cải tiến, nó bắt đầu phát sáng và với những tia nắng mặt trời đầu tiên, người thợ săn phát hiện ra rằng anh ta nằm giữa những chiếc giường với atisô, và cách anh ta không phải là con lừa bị giết bởi anh ta vào ban đêm. Một tình nhân lừa giận dữ vội vã đến Tartaren, và anh hùng của chúng ta hầu như không trả hết cho cô ấy.

Thất bại đầu tiên không làm Tartaren nản lòng. Nhưng chẳng mấy chốc, anh ta đã quên một thời gian dài về bất kỳ sinh vật sống nào, vì anh ta yêu một Berber. Anh lang thang khắp thành phố trong nhiều ngày, cố gắng tìm người lạ xinh đẹp của mình, về người mà anh không biết gì ngoại trừ mùi giày và màu mắt! Chỉ có một người yêu điên cuồng với một Tarascon mới có thể mạo hiểm trong một cuộc phiêu lưu như vậy.

Đột nhiên, sự quan tâm đến sự giúp đỡ của Tartaren xuất hiện trong hình ảnh của hoàng tử người Goth, người mà anh hùng của chúng ta trả một khoản nợ thẻ. Hoàng tử đang tìm kiếm Mauritanian Tartaren. Cô gái tên là Baia, cô không nói tiếng Pháp, cô được bảo vệ bởi một người anh trai hung dữ, người cần được xoa dịu bằng cách mua thêm ống từ anh ta. Tartaren mua ống có hộp, và anh ta được phép vào nhà của một phụ nữ Moorish xinh đẹp. Đúng là cô ấy có vẻ dày hơn và ngắn hơn một chút so với vẻ đẹp xuất hiện trong trí tưởng tượng của anh ấy, nhưng nói chung cũng không tệ.

Tartaren thuê một ngôi nhà cho người mình yêu, và từ giờ trở đi, cuộc sống của anh tràn ngập "hookah, nhà tắm và tình yêu". Vì cô gái không nói tiếng Pháp, chỉ có người dân địa phương và Hoàng tử Gregory đến thăm họ. Tất cả đều ăn mứt Tartaren, hút thuốc lá và cất cánh vào buổi tối.

Một ngày nọ, khi lái xe qua một quán cà phê, Tartaren nhận thấy Captain Barbas. Thuyền trưởng bày tỏ một suy nghĩ khôn ngoan rằng Bahia nói tiếng Pháp xuất sắc, đồng thời khuyên Tartaren tránh xa các hoàng tử người Goth. Từ một tờ báo nhận được từ thuyền trưởng, người thợ săn không biết sợ đã phát hiện ra Tarascon buồn đến mức nào khi thiếu tin tức về người đồng hương vĩ đại của mình. Và nhân tiện, da của sư tử ở đâu?

Sau khi đọc ghi chú, những câu chuyện về Tarasconian: Don Quixote đã thức tỉnh trong anh ta. Tartaren thả chiếc khăn xếp và giày của mình và đi đến miền nam của đất nước trong một chiếc stagecoach ọp ẹp - để săn sư tử! Khi đến một trong những ngôi làng, cuối cùng anh gặp một con sư tử - một con vật già ốm yếu đang cầm bát để khất thực. Bị choáng ngợp bởi sự tức giận chính đáng, Tartaren muốn giải thoát con thú kiêu hãnh, nhưng ở đây, những người da đen chạy theo dùi cui, và chỉ có thời gian đến khi Hoàng tử Gregory giúp Tarascon không may mắn gặp rắc rối.

Ngày hôm sau, Tartaren cùng với hoàng tử lên đường đi săn sư tử. Để có nhiều hành lý, Tartaren phải mua một con lạc đà. Anh hùng của chúng ta đi xa hơn về phía nam, nhưng không có sư tử, không. Ở mỗi làng, các lễ hội được tổ chức cho anh ta, anh ta trả các hóa đơn. Cuối cùng, Tartaren thiết lập một cuộc phục kích ban đêm trong khu rừng cây trúc đào, và để trong trường hợp bị tấn công, con sư tử không vô tình xé ví của mình, Tarasconian đưa nó cho hoàng tử để bảo quản. Vào buổi sáng, chỉ có một con lạc đà đang chờ trong trại Tartarena. Hoàng tử biến mất với ví tiền của mình. Hoàng tử đã chờ đợi một sự kiện như vậy trong một tháng. ... Tartaren bị sốc, nhưng sau đó một con sư tử nhảy vào anh ta. Bah! Bah! Xong ... Than ôi, đó là cùng một con sư tử đang thu thập quyên góp.

Phiên tòa bắt đầu. Tartaren làm quen với một khía cạnh khác trong cuộc sống của Algeria - với thế giới của các thẩm phán và luật sư đáng ngờ, kinh doanh tại các quán cà phê giá rẻ. Chiến binh không may của sư tử bị kết án phạt tiền và, để lấy tiền, bán hành lý của mình. Sau khi trả tiền phạt, Tartaren chỉ có da của sư tử và lạc đà. Sau khi đóng gói cẩn thận da, anh ta gửi nó cho Tarascon. Nỗ lực bán một con lạc đà không thành công.

Tartaren đi bộ đến Algeria bằng chân, con lạc đà trung thành đi theo anh ta. Người anh hùng càng đến gần thành phố, anh ta càng muốn thoát khỏi con lạc đà. Cuối cùng anh cũng tìm cách trốn tránh anh.

Trong thành phố, anh ta đến ngôi nhà của vẻ đẹp của mình, nơi một điều ngạc nhiên khác đang chờ đợi anh ta: trong sân có đội trưởng Barbasu, và bên cạnh anh ta, Baya, người không biết làm thế nào họ đảm bảo anh ta không nói một từ nào bằng tiếng Pháp, hát một cách vui vẻ ...

Barbas nói với Tartaren rằng hoàng tử của anh ta đã vào tù vì tội lừa đảo, vì vậy người thợ săn vĩ đại rõ ràng sẽ không trả lại tiền của anh ta, tuy nhiên, Barbas tốt bụng nhất đồng ý đưa anh hùng đến vớiillesilles. Leo lên boong tàu, Tartaren nhìn thấy người say rượu trung thành của mình theo anh ta về phía con tàu. Di chuyển bởi cảnh tượng này, thuyền trưởng đưa con vật lên tàu.

Hạ cánh ở Marseille, Tartaren đến ga và lên tàu. Nhìn ra cửa sổ, anh phát hiện ra rằng con lạc đà của mình đang chạy đua bên cạnh tàu. Khốn thay cho Tartarothy! Anh ta trở về từ cuộc thám hiểm mà không có một su ... nhưng với một con lạc đà!

Ngay khi Tartaren rời tàu trong Tarascon bản địa của mình, các hầm của nhà ga được thông báo với tiếng gầm rú chào mừng: "Tartaren sống lâu - kẻ hủy diệt sư tử!" Lý do cho tất cả sự cường điệu này là da của một con sư tử mù, do Tartaren gửi thành công về quê nhà ... Người anh hùng ngay lập tức trở nên mạnh mẽ hơn, bảo trợ cho người say rượu đã rón rén đến nhà anh ta và tự hào đi dạo quanh nhà. Và trên đường bắt đầu nói về những cuộc phiêu lưu phi thường của họ ...