Terkin, bị giết trong trận chiến, được sinh ra ở thế giới tiếp theo. Nó rất sạch sẽ, giống như một tàu điện ngầm. Bảng kế toán, bảng kiểm tra, bảng pitch. Terkin yêu cầu chứng chỉ, họ yêu cầu thẻ ảnh, chứng chỉ từ bác sĩ. Terkin đang được điều trị y tế. Khắp nơi, bảng hiệu, nhãn hiệu. Khiếu nại không được chấp nhận ở đây. Biên tập viên của Grobgazeta thậm chí không muốn nghe Terkin. Không có đủ giường, họ không cho uống ...
Terkin gặp một đồng chí tiền tuyến. Nhưng anh dường như không hài lòng với cuộc họp. Ông giải thích với Terkin: có hai thế giới khác - của chúng ta và tư sản. Và thế giới khác của chúng ta là thế giới tốt nhất và tiên tiến nhất.
Đồng chí cho thấy Terkin Cục Quân sự, Dân sự. Không ai làm gì ở đây, họ chỉ cần quản lý và tính đến. Cắt thành domino. "Một số thành viên" thảo luận về dự thảo của cuốn tiểu thuyết. Ngay lập tức - một "nhà hùng biện bốc lửa". Terkin ngạc nhiên: tại sao tất cả điều này là cần thiết? Danh pháp của người nổi tiếng, một người bạn giải thích. Một người bạn cho thấy Bộ phận đặc biệt: ở đây người chết ở Magadan, Vorkuta, Kolyma ... Nhà lãnh đạo Kremlin quản lý bộ phận này. Anh ta vẫn còn sống, nhưng cùng lúc với anh ta và với chúng tôi, vì vì trong suốt cuộc đời, anh ta đã dựng lên những tượng đài cho chính mình. Đồng chí nói rằng Terkin có thể nhận được huy chương, mà ông đã được trao tặng truy tặng. Ông hứa sẽ cho Terkin xem Stereo Tube: đây chỉ là "cho thế giới bên kia". Một nước láng giềng, tư sản mà ánh sáng có thể nhìn thấy trong đó. Bạn bè đối xử với nhau bằng thuốc lá. Terkin - hiện tại, và một người bạn - thế giới bên kia, không khói thuốc. Terkin nhớ tất cả mọi thứ về trái đất. Đột nhiên có tiếng còi báo động. Nó có nghĩa là - tình trạng khẩn cấp: bị rò rỉ sống đến ánh sáng đó. Anh ta cần được đưa vào "phòng chờ" để trở thành một "người chết hoàn toàn". Một người bạn nghi ngờ Terkin và nói rằng anh ta nên báo cáo lên cấp trên. Nếu không, họ có thể gửi anh ta đến tiểu đoàn hình sự. Anh thuyết phục Terkin từ bỏ khát vọng sống. Nhưng Terkin nghĩ làm thế nào để trở về thế giới của người sống. Một người bạn giải thích: xe lửa chỉ đưa người đến đó chứ không quay lại. Terkin nhận ra rằng trống rỗng trở lại. Một người bạn không muốn chạy theo anh ta: họ nói rằng trên trái đất anh ta có thể không nhận được danh pháp. Terkin nhảy lên băng đảng trống rỗng, họ không chú ý đến anh ta ... Nhưng đến một lúc, cả đoàn tàu và đoàn tàu đều biến mất. Và con đường còn rất xa. Bóng tối, Terkin đi đến chỗ chạm. Trước khi anh vượt qua tất cả nỗi kinh hoàng của chiến tranh. Ở đây anh ấy ở biên giới.
... Và rồi anh nghe thấy một giấc mơ: "Một trường hợp hiếm gặp trong y học." Anh đang ở bệnh viện, phía trên anh là bác sĩ. Bên kia bức tường là chiến tranh ...
Khoa học vô cùng ngạc nhiên trước Terkin và kết luận: Sinh Ông còn một trăm năm nữa để sống!