: Một nhà khoa học - nhà nghiên cứu văn hóa dân gian trẻ thấy mình trong một lâu đài hẻo lánh trong một đầm lầy, có nhân tình là người điên và muốn giết một người bảo vệ quỷ quyệt. Một chàng trai cứu một cô gái và cưới cô ấy.
Bài tường thuật được thực hiện thay mặt cho nhà khoa học-nhà dân gian học Andrei Beloretsky. Việc phân chia văn bản thành các chương và tên của chúng là có điều kiện và không tương ứng với bản gốc.
Andrei Beloretsky, chín mươi sáu tuổi nhớ lại các sự kiện liên quan đến sự suy tàn của gia tộc Bêlarut Yanovsky cũ và sự tuyệt chủng của các quý ông Bêlarut. Câu chuyện tuyệt vời và tuyệt vời này mãi mãi thay đổi cuộc đời anh.
Làm quen với Nadia và bóng ma của một khu đất cũ
Vào cuối những năm 80 của thế kỷ XIX, một nhà khoa học dân gian trẻ Andrei Beloretsky đã tới Belarus để tìm kiếm những truyền thuyết cổ xưa.
Andrey Beloretsky - nhà khoa học, nhà sưu tầm văn hóa dân gian và truyền thuyết cổ xưa
Beloretsky đã chọn một công việc khác thường như vậy để nghiên cứu về con người của mình và hiểu anh ta đến từ đâu. Vào thời điểm đó, nghề nghiệp này được coi là nguy hiểm đối với trật tự hiện có, nhưng người thống đốc, một người đàn ông tốt bụng bất ngờ, đã đưa cho anh ta một lá thư giới thiệu trong đó anh ta yêu cầu nhà khoa học được giúp đỡ tất cả các loại.
Beloretsky đặc biệt quan tâm đến những huyền thoại liên quan đến một địa điểm cụ thể. Vào thời điểm đó, sự tuyệt chủng của các quý tộc Bêlarut bắt đầu, cùng với đó là truyền thống bộ lạc cổ xưa biến mất. Một người quen khuyên Beloretsky đi đến một góc xa xôi của Belarus. Nhà khoa học đã vượt qua những vùng đất màu mỡ, định cư, những khu rừng rộng lớn và cuối cùng nằm trên vùng đồng bằng buồn tẻ của một bãi than bùn.
Vào ban đêm, xe kéo Beloretsky gần như rơi vào một số đầm lầy, những con ngựa hầu như không bước ra đường rừng, dẫn đến một ngôi nhà lớn. Đó là điền trang Yalin xanh. Người quản gia già nói rằng chỉ có đột phá của Volotova, không có hàng rào xung quanh khu đất - chính từ đó Beloretsky đã trốn thoát một cách kỳ diệu.
Ngôi nhà rất lớn, với đồ nội thất cổ đẹp, nhưng hoàn toàn bị bỏ quên. Beloretsky được tiếp quản bởi người tình trẻ tuổi của điền trang Nadia Yanovskaya, một cô gái nhợt nhạt, mỏng manh, một con lợn với mái tóc vàng óng mượt.
Nadeya Yanovskaya - một người phụ nữ quý tộc nhưng nghèo khó, tình nhân của điền trang Bolotny Yaliny (Spruce)
Khuôn mặt của Nadia với những đặc điểm thường xuyên và đôi mắt đen to lớn méo mó một biểu cảm lạ. Cô gái Beloretsky có vẻ rất xấu xí.
Vào bữa tối, Nadia mời Beloretsky ở lại Swamp Yalins trong vài tuần cho đến "đêm tối của mùa thu". Cô gái nói rằng cha cô đã chết cách đây hai năm. Kể từ đó, cô sống một mình trong một ngôi nhà lớn. Có ba người trong năm mươi phòng: cô, quản gia và người canh gác cũ. Trong hai nhà phụ sống một người canh gác công viên, tiệm giặt quần áo, đầu bếp và quản lý Ignat Berman-Gantsevich, và xung quanh ngôi nhà có một công viên khổng lồ mọc đầy cây linh sam hàng thế kỷ.
Ignat Berman-Gantsevich (Berman) - quản lý của Bolotny Yalin, 35 tuổi
Nadia cho phép Beloretsky đi lang thang trong quận và lục lọi trong kho lưu trữ của gia đình - nếu anh ta ở lại.
Sau khi trải qua một đêm tốt lành đầu tiên và duy nhất ở Zeleny Yalin, Beloretsky lang thang khắp vùng đồng bằng màu nâu sẫm với những người sa lầy và nông dân nửa chết vì sốt cả ngày. Vào buổi tối, sau bữa tối, anh nghe thấy tiếng bước chân trên hành lang. Trở nên tái nhợt vì kinh hoàng, Nadia nói rằng nó lang thang dọc theo lối đi của ngôi nhà, Người đàn ông nhỏ bé của Bolotny Yalin - một hồn ma xuất hiện trước cái chết của một trong những Yanovsky.
Có một con ma khác của gia đình người Hồi giáo trong nhà - Người phụ nữ màu xanh, linh hồn của người đã từng nguyền rủa gia đình Yanovsky. Nhưng điều tồi tệ nhất là cuộc săn lùng hoang dã của Vua Stach, người đã giết cha Nadia.
Beloretsky nhảy vào hành lang, không thấy ai, nhưng các bước rõ ràng có thể nghe được. Anh nhận ra rằng khuôn mặt Nadia đã bị bóp méo bởi nỗi kinh hoàng đã trở nên quen thuộc với cô.Cô gái tin rằng mình sẽ chết sớm, và đang chờ đợi cái chết của mình, coi cô là một hình phạt xứng đáng cho tội ác của tổ tiên. Cô bắt đầu nói với sự nhiệt tình về sự đau khổ của người dân của mình, và Beloretsky đột nhiên nhìn thấy một vẻ đẹp đáng kinh ngạc ở Nadia.
Đó là một vẻ đẹp kinh khủng, bị tra tấn, với đôi môi cay đắng và đôi mắt khô lớn.
Beloretsky không tin vào ma, và do đó quyết định tìm ra ai là người đưa cô gái bất hạnh xuống mồ.
Beloretsky tin rằng trong một lâu đài cổ như vậy có thể có kênh đào thính giác qua đó có thể nghe thấy tiếng bước chân, vì vậy ông đã đến thư viện vào buổi sáng để tìm kế hoạch nhà cũ và tìm hiểu mọi thứ về săn bắn hoang dã. Ở đó, anh gặp người quản lý Berman, một người đàn ông có khuôn mặt của một con búp bê Trung Quốc. Ông đã đưa cho Beloretsky biên niên sử cổ xưa của gia tộc Yanovsky.
Vào đầu thế kỷ XVII, các quý ông địa phương đã ủng hộ hoàng tử trẻ, người tự xưng là Vua Stach.
Vua Stakh - một hoàng tử trẻ từ quý tộc Bêlarut, người tự xưng là vua
Chỉ có Roman Yanovsky không chấp nhận anh ta, nhưng cuối cùng anh ta trở thành anh em sinh đôi của nhà vua.
Roman Yanovsky (Roman Old) - tổ tiên xa xôi của Nadey Yanovskaya, người trở thành nguyên nhân của lời nguyền bộ lạc
Một lần đi săn, Roman đã phản bội người anh em song sinh của mình - anh ta đã uống rượu hồi của mình bằng rượu độc và tự đâm chết vua Stach bằng dao găm. Chết, nhà vua nguyền rủa gia đình của kẻ phản bội đến bộ lạc thứ mười hai. Kể từ đó, nhiều người Yanovsky, bắt đầu với chính La Mã cổ đại, đã bị giết bởi một nhóm kỵ sĩ ma quái - cuộc săn lùng hoang dã của Vua Stach.
Nadia là hậu duệ thứ mười hai của gia đình và Berman thấy một cuộc săn lùng hoang dã đến với cô. Cô gái cha cha đã lái những con ma vào vi phạm Volotova.
Bóng, đấu tay đôi và người bạn mới
Hai ngày sau, Nadia tổ chức sinh nhật lần thứ mười tám. Những tàn dư của một quý tộc quý tộc - những người ăn xin, trong những cuộc tấn công, với những dấu hiệu thoái hóa trên khuôn mặt cùn và một tham vọng to lớn tập trung ở đầm lầy Yalin từ toàn quận. Pan Hryn Dubatovk, người bảo vệ Nadia, và cha của cô, người bạn cũ, cũng đến chơi bóng.
Gryn Dubatovk - người bảo vệ Nadia Yanovskaya, một người bạn lâu năm của cha cô
Anh ta là một người đàn ông to lớn trong trang phục cổ xưa của Bêlarut, người đã gây ấn tượng về một con gấu tỉnh, một anh chàng vui tính và say rượu. Đi cùng anh ta là Pan Ales Raven, một chàng trai trẻ được xây dựng tốt với đôi mắt đen láy và khuôn mặt tái nhợt.
Ales Vorona - một nhà quý tộc trẻ tuổi, một kẻ xấu và một kẻ đấu tay đôi
Một trong những món quà của Dubatovka là bức chân dung của Roman Old, người ngay lập tức được treo trên lò sưởi. Sau đó, người giám hộ đã công bố báo cáo về tài sản của Nadia. Hóa ra tất cả tài sản của cô là một chút đất canh tác, mang lại thu nhập ít ỏi và một khoản tiền gửi ngân hàng nhỏ. Cung điện, công viên và khu rừng được bảo vệ là một tài sản, tổ tiên không thể bán được. Trên thực tế, cô gái là một người ăn xin.
Trong quả bóng kỳ lạ này, Beloretsky đã cãi nhau với Ales Vorona, một tay đấu nổi tiếng trong quận, và kết bạn với Andrei Svetsilovich, hai mươi ba tuổi, sinh viên Đại học Kiev, người đã bị đuổi học vì tham gia vào tình trạng bất ổn của sinh viên.
Andrey Svetsilovich - một cựu sinh viên, người có quan hệ huyết thống duy nhất với Nadia Yanovskaya
Svecilovich là người thân duy nhất và là người thừa kế của Nadia. Ngoài anh ta, chỉ có một Garaburda nhất định tuyên bố quyền thừa kế, nhưng mối quan hệ họ hàng của anh ta với Yanovsky thuộc về lĩnh vực truyền thuyết.
Garaburda - một đại diện của giới quý tộc địa phương, tuyên bố mối quan hệ họ hàng với Nadia Yanovskaya
Năm mười tám tuổi, Svecilovich yêu Nadeya, vì cha anh, người tin vào một lời nguyền cổ xưa, đã gửi con trai ra khỏi nhà. Giờ anh cảm thấy tình yêu đã trở lại.
Rời đi vào buổi sáng, Dubatovk mời Beloretsky đến một bữa tiệc độc thân. Khi ngủ, Beloretsky nhìn thấy trong cửa sổ một Người đàn ông nhỏ bé với hộp sọ thon dài, khuôn mặt con cóc, ngón tay dài bất thường và làn da xanh lục, trong bộ đồ màu xanh lá cây cũ. Với một tiếng rên rỉ, sinh vật biến mất. Beloretsky quyết định hành động dứt khoát hơn và đưa Svetsilovich làm trợ lý.
Một ngày sau, Beloretsky đến Dubatovka. Ở đó, anh ta đã nói chuyện riêng với Svetsilovich.Họ đồng ý làm sáng tỏ vấn đề này từ hai phía, nhưng Dubatovka không nói gì - họ sợ rằng ông già sẽ buồn bã và cản trở.
Dubatovk đã cố gắng tìm hiểu từ Beloretsky liệu anh ta sẽ cưới Nadia. Cuộc trò chuyện này đã được nghe bởi Raven, người mà cô gái đã từng từ chối, đã tức giận và nói bóng gió rằng Beloretsky đang đuổi theo tiền và một người vợ quý phái. Trong một cuộc cãi vã, Vorona đã thách đấu Beloretsky, mặc dù Dubatovk đã cố gắng ngăn chặn anh ta.
Cuộc đấu tay đôi diễn ra ngay tại đó, trong một căn phòng trống không có cửa sổ. Trong bóng tối hoàn toàn, Beloretsky đã xoay sở để đánh lừa Crow và vô tình làm anh ta bị thương ở đầu - anh ta không muốn giết một kẻ xấu và bắn, hy vọng bỏ lỡ.
Một cuộc săn lùng hoang dã đuổi theo Beloretsky trên đường đến Bolotny Yalin.
Trong làn sóng của sương mù trong suốt mờ nhạt, hình bóng của những người cưỡi ngựa lờ mờ, ào ạt tại một phi nước đại giận dữ, chỉ có những con ngựa vẫy trong gió.
Những con ma mặc trang phục cổ xưa, những con ngựa của chúng lặng lẽ lao tới, và Vua Stach đã lao về phía trước. Beloretsky đã xoay sở một cách kỳ diệu để đi đến chỗ vi phạm trong hàng rào mà Nadya đã nói với anh ta. Cuộc săn đuổi theo anh đến hiên nhà.
Điều tra, đe dọa và nghi ngờ
Ngày hôm sau Beloretsky tìm thấy một ghi chú với các mối đe dọa, được ghim vào thân cây vân sam, trong đó họ yêu cầu không can thiệp vào sự trả thù của tội phạm. Điều này cuối cùng đã thuyết phục anh ta về nguồn gốc của săn bắn hoang dã trên mặt đất, bởi vì những bóng ma ghi chú không viết.
Ban đêm Beloretsky lại nghe thấy tiếng bước chân. Rời khỏi phòng ngủ, anh thấy một quản gia bước vào một trong những căn phòng. Khi Beloretsky đến, căn phòng trống rỗng. Quay trở lại hành lang, anh thấy Người phụ nữ màu xanh, rất giống Nadia, chỉ có khuôn mặt cô là oai phong, điềm tĩnh và trông già hơn. Cô bước qua bệ cửa sổ thấp và biến mất. Rồi người quản gia đi qua, nắm chặt một tờ giấy trong tay cô.
Vào buổi sáng, Nadia yêu cầu Beloretsky rời đi - sau khi xuất hiện một cuộc săn lùng hoang dã, cô sợ anh ta. Ngoài ra, hy vọng cho hạnh phúc bắt đầu thức dậy trong cô, và tốt hơn là không hy vọng cho những người bị kết án tử hình.
Beloretsky từ chối rời đi. Anh ta muốn giúp đỡ không chỉ Nadia, mà cả những người nông dân xung quanh, những người cũng bị đe dọa bởi việc săn bắn hoang dã. Từ ngày đó, anh ta bắt đầu mang theo một khẩu súng lục ổ quay sáu viên, mà anh ta thường đi đến những nơi xa xôi.
Làm thế nào nâng cao và củng cố ý thức của một người về thực tế rằng họ dựa vào anh ta, như trên một bức tường đá.
Svetsilovich đến vào buổi tối đã rất ngạc nhiên khi nghe câu chuyện Beloretsky về việc săn bắn hoang dã. Anh ta nghi ngờ rằng Raven có liên quan đến chuyện này, nhưng tối hôm đó, vì vết thương của anh ta, anh ta đã ở lại với Dubatovka, và vào cuối bữa tiệc, anh ta bị bệnh hoàn toàn. Svecilovich và Dubatovka cũng nghi ngờ, người đột nhiên quyết định tặng cô gái sợ hãi một bức chân dung của Roman the Old, nhưng anh ta cũng ăn tiệc suốt đêm.
Sau đó, những người bạn quyết định tìm ra kẻ đã dụ cha Nadia ra khỏi nhà vào tối ngày ông qua đời. Nadia sau đó đang đi thăm hàng xóm, một số Kulsha và cha cô đã đi theo cô. Beloretsky quyết định đến thăm những Kulsha này và ra lệnh cho Svetsilovich hỏi thăm về Berman ở thành phố tỉnh.
Tối hôm đó, ai đó đã bắn vào Beloretsky từ một bụi hoa tử đinh hương dày và cào vào vai anh. Anh ta không bắt được người bắn. Ban đêm anh bị suy nhược thần kinh. Anh quằn quại cả đêm vì sợ hãi, điều mà anh vẫn thấy xấu hổ khi nhớ lại.
Vào buổi sáng, Beloretsky hỏi Berman rằng có các kênh âm thanh hoặc phòng bí mật trong khu đất cũ. Người quản lý chỉ biết về sự tồn tại của kho lưu trữ cá nhân Yanovsky. Beloretsky đã thu hút sự chú ý vào bàn tay của mình bằng những ngón tay dài bất thường, và một suy nghĩ ám ảnh về chúng bị mắc kẹt trong đầu.
Sự ra đời của tình yêu và cái chết của một người bạn
Trên đường đến Kulshy, gần sự đột phá của Volotova, Beloretsky đã tìm thấy một cây thánh giá bằng đá lớn trên bãi cỏ từng là nơi đánh dấu cái chết của Roman the Old. Trên thập giá, anh gặp một người phụ nữ hốc hác với một đứa trẻ sắp chết. Một cuộc săn lùng hoang dã đã giết chết chồng cô, và cái chảo "đẩy anh ta lên khỏi mặt đất". Theo người phụ nữ, "những người la hét lớn nhất" săn lùng chết đuối trong một vũng lầy, phần còn lại tuân theo sự hoảng loạn vì sợ hãi.
Họ không cho bánh mì đói, họ cho anh ta ăn bánh mì của một người lính bắn anh ta vì đói. Nhà nước khôn ngoan!
Gửi một người phụ nữ đến Bolotniye Yaliny, Beloretsky đã đến nhà của Kulsha, đang nheo mắt vì sâu răng, nơi anh ta chỉ tìm thấy một bà già nửa điên.
Pani Kulsha - một bà già nửa điên, phát điên vì sợ săn bắn hoang dã
Rygor, một người đàn ông cao lớn và mạnh mẽ khoảng ba mươi tuổi, một thợ săn và một người theo dõi, đã chăm sóc cô.
Rygor - một thợ săn và kiểm lâm giàu kinh nghiệm, người hầu duy nhất của bà Kulshi
Ông nói rằng bà Kulsha chuyển tâm trí của mình với nỗi sợ hãi, sau một cuộc săn lùng hoang dã giết chết cha Nadia.
Bản thân Rygor đã không xem xét những người săn ma - những con ngựa của họ để lại dấu vết trên đường và một lứa thật. Beloretsky nói với anh ta về cuộc điều tra của anh ta, và Rygor đề nghị giúp đỡ, nhưng cảnh báo: nếu anh ta bắt được một cuộc săn lùng hoang dã, anh ta sẽ tiêu diệt tất cả mọi người.
Bất chấp sự điên rồ, bà lão nói rằng vào ngày hôm đó, bà đã mời Nadia đến thăm theo yêu cầu của Garaburda.
Vào ban đêm, Beloretsky lại nhìn thấy quản gia. Theo cô, anh tìm thấy một lối đi bí mật dẫn vào phòng với kho lưu trữ của Janowski. Hóa ra bà cụ ngu ngốc và tham lam cũng tự nhận là một gia tài. Cha cô tuyên bố mình là người thân của Yanovsky, nhưng tòa án phán quyết rằng ông không phải là quý tộc và không có quyền đối với Bolotnye Yaliny.
Tối hôm đó, một cuộc săn lùng hoang dã lại xuất hiện, và một giọng nói vô nhân tính nức nở và hét lên: "Roman ở đầu gối cuối cùng - đi ra!" Beloretsky muốn chạy ra và bắn vào họ, nhưng trong tay anh ta là Nadia, người đã bất tỉnh. Bây giờ anh mới nhận ra cô gái can đảm đến mức nào, người không ngại cho anh, một người xa lạ vào nhà cô.
Beloretsky sợ, nhưng không thể rời xa người phụ nữ anh yêu. Anh hiểu rằng anh không thể cưới một người phụ nữ quý tộc, nên anh quyết định giữ im lặng và nhường chỗ cho Svecilovich. Beloretsky quyết định cứu Nadia và rời khỏi Swamp Yalins mãi mãi.
Người Belarus chúng ta hiếm khi biết cách yêu mà không hy sinh điều gì ...
Svetsilovich sớm nhận được thông tin về Berman, người hóa ra là kẻ tham ô và kẻ trộm. Sau một trong những vụ lừa đảo, anh ta đã trốn trong Swamp Yalins. Mẹ và anh trai của anh, được nuôi dưỡng trong một trường nội trú tư nhân, cũng biến mất, sau đó hóa ra rằng "những người Bermuda nói chung không phải là người Bermuda, nhưng không rõ ai là người."
Sau đó Beloretsky và Svetsilovich đã gặp Rygor. Ông nói rằng cuộc săn lùng hoang dã biết những con đường bí mật trong Volotova prorv, những con ngựa thuộc giống cổ xưa của chúng và là móng ngựa - móng ngựa và "thuốc lá" đánh hơi thuốc lá. Nơi đào tạo chính của họ nằm ở đâu đó trong Yanovskaya Pushcha.
Garabourd không liên quan gì đến việc săn bắn - anh ta là một tay đua nghèo và trong hai lần xuất hiện cuối cùng của anh ta là săn bắn hoang dã, anh ta ngồi ở nhà. Nhưng một người khác có thể thuyết phục anh ta yêu cầu Kulsha mời Yanovskaya đến thăm. Nghe cuộc trò chuyện này, Svetsilovich đột nhiên đoán người đàn ông này là ai - anh ta đã gặp anh ta gần đây tại Yanovskaya Pushcha. Svetsilovich không phát hiện ra tên của mình - ban đầu, ông quyết định tự mình kiểm tra mọi thứ. Ông thề sẽ làm tất cả mọi thứ, "nếu chỉ là cuộc săn lùng hoang dã của Vua Stakh, nỗi kinh hoàng của quá khứ" sẽ không vội vã trên mặt đất.
Vào buổi tối muộn, Beloretsky đã thiết lập một cuộc phục kích tại hàng rào bất động từ phía bên của Volotova đột phá. Chẳng mấy chốc một cuộc săn lùng hoang dã xuất hiện. Beloretsky bắt đầu nổ súng và đột nhiên có ai đó tấn công anh ta từ phía sau. Anh ta bắt đầu chống cự và xoay sở để di chuyển kẻ thù bằng đầu gối của mình đến một nơi nhân quả. Kẻ tấn công thở hổn hển và hóa ra là Dubatovk. Khi biết rằng Nadya đang tham gia một cuộc săn lùng hoang dã, anh quyết định theo dõi những con ma quỷ ăn trộm và tình cờ gặp Beloretsky.
Chỉ khi Dubatovk rời đi, chồng chất lên một con ngựa khó khăn, Beloretsky mới nhận ra rằng có quá ít người cưỡi ngựa ngày hôm nay. Rõ ràng, một phần của cuộc săn lùng đã đối phó với Svetsilovich, vô tình khơi dậy sự nghi ngờ của họ. Beloretsky chạy đến nhà anh ta, nhưng anh ta đã rời đi. Trong bếp, Beloretsky tìm thấy một lá thư bị đốt một nửa ký tên "Likol tốt của bạn ...", với sự giúp đỡ của Svecilovich đã bị dụ ra khỏi nhà.
Trong một lá thư, Svecilovich đã được lên kế hoạch gặp nhau ở đâu đó trên đồng bằng ba cây thông.Phát hiện ra rằng nơi này nằm ở bước đột phá của Volotova, Beloretsky đã chạy đến đó và tìm cách xem những người đi săn trong cuộc săn lùng hoang dã giết bạn mình như thế nào.
Bí ẩn của người đàn ông nhỏ bé
Người bảo lãnh tiếp theo đến vào ngày hôm sau tuyên bố rằng không thể điều tra vụ giết người ở góc hoang dã này, và người bị giết là một kẻ nổi loạn, một người không đáng tin cậy. Sau đó Beloretsky bắt đầu khăng khăng điều tra vụ án về nỗ lực sống và lý do của Nadia. Người bảo lãnh bẩn thỉu nói về mối quan hệ giữa Beloretsky và Nadia, mà anh ta đã vẽ anh ta bằng một cây roi vào mặt.
Rygor phát hiện ra rằng Svecilovich đã gặp một người đàn ông cao gầy, hút thuốc lá. Tại hiện trường vụ án mạng, anh ta tìm thấy một tờ giấy được làm từ trang của một tạp chí, chỉ có Nadia viết ra.
Trong thư viện của Bolotnykh Yalin, Beloretsky đã tìm thấy vấn đề của một tạp chí có trang bị rách và quyết định rằng "chủ mưu của cuộc săn lùng hoang dã" đang ở trong cung điện, và đó chỉ có thể là Berman. Có lẽ anh sợ Nadia vào ban đêm.
Sau lễ tang, Beloretsky đã nhận trát hầu tòa. Anh ta gần như bị đuổi ra khỏi quận vì đánh đập người bảo lãnh, nhưng một lá thư của thống đốc trong đó anh ta đã ra lệnh cho nhà dân gian trẻ được hỗ trợ. Với sự giúp đỡ của tài liệu này, Beloretsky đã áp sát thẩm phán vào tường và phát hiện ra rằng một người trẻ tuổi và mạnh mẽ đã trả tiền cho việc loại bỏ con cá của mình, người đã mang lại lợi ích cho cái chết của Yanovskaya hoặc hôn nhân với cô.
Vào buổi tối, Rygor xuất hiện và nói rằng anh ta đã tìm thấy một bộ đệm săn bắn hoang dã. Anh ta sẽ đến đó cùng với người của mình và đặt những tên cướp vào một cái cọc như những kẻ trộm ngựa, và đốt tổ của chúng. Ngoài ra, Rygor đã mang một lá thư đến địa chỉ Svetsilovich, từ đó Beloretsky biết rằng Berman, vì những hành vi không trung thực, đã bị kết án trục xuất và tước quyền quý tộc, là một người họ hàng xa của Yanovsky và có thể đòi quyền thừa kế. Một lá thư khác là chờ Beloretsky ở đây trong Swamp Yalins.
Rồi Beloretsky cuối cùng cũng nhận ra rằng Người đàn ông nhỏ bé có những ngón tay dài bất thường như Berman. Anh ta vội vã tìm kiếm một lá thư đến với anh ta và tìm thấy anh ta trong nhà quản lý. Trong đó, một ân nhân hứa sẽ kể về Người đàn ông nhỏ bé và hẹn gặp Beloretsky tại nơi xảy ra cái chết của Roman the Old.
Rõ ràng, Berman đã bị làm phiền bởi bức thư này, và anh đã đi đến một cuộc họp. Beloretsky vội vã đến Volotova Prory, hy vọng có mặt trong cuộc họp của các đồng phạm, nhưng nhìn thấy một trong những kỵ sĩ ma quái đã bắn Berman. Beloretsky bò lại gần hơn và tình cờ nghe được cuộc trò chuyện của hai "thợ săn", từ đó anh ta biết rằng đó không phải là Berman, người nên giết anh ta, mà là anh ta.
Nó cũng chỉ ra rằng Likol bí ẩn không phải là khởi đầu của một họ, mà là một biệt danh. Likol này, một người yêu thời cổ đại, đã mơ ước chiếm được Swal Yalins. Đối với Nadia, bất động sản này là một trọng lượng chết, và đối với một người ngoài, nó có thể trở thành một sự giàu có lớn. Cuộc săn lùng hoang dã do Likola dẫn đầu không chỉ phá hủy gia đình Yanovsky mà còn đe dọa những người nông dân đặc biệt dũng cảm, và ở đây Svetsilovich, Beloretsky và Rygor, người đứng về phía nông dân, đã bị cản trở.
Trước khi rời đi, bọn cướp nhớ lại rằng trước khi chết, cha Nadia đã đe dọa sẽ dẫn độ chúng ra khỏi ngôi mộ. Ngày hôm sau, Rygor đưa Beloretsky đến nơi xảy ra cái chết của cha Nadia, đêm đó, chính anh ta đã kéo xác mình ra khỏi vũng lầy. Tại vũng lầy, trong một cái lỗ dưới gốc cây, bạn bè đã tìm thấy một bao thuốc lá và trong đó - một mảnh vải có dòng chữ nửa mòn: "Giết con quạ ...".
Trở về Swal Yalins, Beloretsky và Rygor đã học được từ Nadia rằng cô gọi Dubatovka trong thời thơ ấu Likol. Beloretsky hăm dọa Garaburdu, người xuất hiện tại bất động sản, và anh ta nói rằng Dubatovk đã mua các ghi chú hứa hẹn của mình. Khi Yanovskaya cuối cùng chết, di sản sẽ đến Garaburde, và từ đó, cho các khoản nợ, đến Dubatovka.
Bị nhốt Garaburdu trong ngục tối của lâu đài, Beloretsky bắt đầu tháo rời các giấy tờ của Berman, tình cờ tìm thấy kế hoạch cũ của cung điện, nơi các ống tai và lối đi bí mật được đánh dấu trên tường, và một cuốn nhật ký mà người quản lý đã viết về tình yêu của anh dành cho anh trai.
Con người phải là sinh vật của bóng tối.Sau đó, trong các sinh vật của họ, mọi thứ đều được thể hiện một cách hoàn hảo, một loài động vật mà chúng ta phải bảo tồn và yêu thương.
Chính Berman đã bắn Beloretsky từ một bụi hoa tử đinh hương.
Beloretsky mở cửa cho một lối đi bí mật và ngồi xuống để bảo vệ. Vào ban đêm, Người đàn ông nhỏ bé của Yalin xanh ra khỏi khóa học, người hóa ra là anh trai của Berman, một kẻ quái dị bị bệnh tâm thần. Berman đã sử dụng nó để khiến Nadia phát điên. Thông báo cho cô gái "cái chết của một trong những hồn ma", Beloretsky đã gửi người bất hạnh đến bệnh viện quận vì sự điên loạn.
Sự kết thúc của cuộc săn lùng hoang dã
Beloretsky và Rygor với những người đàn ông phục kích một cuộc săn lùng hoang dã. Một số người, do Beloretsky dẫn đầu, đã cảnh giác tại Zeleny Yalin, phần còn lại dưới sự chỉ huy của Rygor là tại Yanovskaya Pushcha.
Cuộc săn lùng xuất hiện tại bất động sản. Đứng đầu những kỵ sĩ ma quái cưỡi vua Stach, người hóa ra là một con quạ. Kẻ cướp đã bị bất ngờ, và những người đàn ông rất nhanh chóng xử lý chúng. Con quạ giết Beloretsky.
Một cuộc săn lùng hoang dã khủng khiếp đã bị đánh bại bởi bàn tay của những người đàn ông bình thường vào ngày đầu tiên, khi họ tự kéo mình lên một chút và tin rằng thậm chí chống lại ma bạn có thể leo lên bằng một cây chĩa.
Từ một trong những tên cướp còn sống sót, Beloretsky biết rằng đó là Dubatovk, sử dụng Garaburda và Kulsha, rằng anh ta đã dụ được Nadeya ra khỏi nhà. Người cha đi theo con gái và qua đời. Cuộc đấu tay đôi của Beloretsky với Vorona cũng đã được lên kế hoạch trước, nhưng họ không đưa ra một lời nhắn nào với các mối đe dọa. Rõ ràng, Berman đã làm điều đó.
Svetsilovich đã bị giết vì anh gặp Raven gần các mũi khâu dẫn đến bộ đệm. Sau đó Dubatovk tấn công Beloretsky, không thể giết, nhưng dễ dàng khoanh tay. Chính Dubatovk đã tạo ra mốt từ trang của một tạp chí được chụp ở Bolotny Yalin, để Beloretsky bắt đầu nghi ngờ Berman.
Trong khi đó, Rygor đã trấn áp những "thợ săn" còn lại. Sau đó, các đội thống nhất và đến nhà Dubatovka. Nhìn ra cửa sổ, Beloretsky thay vì một "ông nội Giáng sinh" vui vẻ đã thấy một người đàn ông ảm đạm với khuôn mặt màu vàng và đôi mắt chết chóc. Anh nhận ra họ may mắn đến mức nào sau một trận chiến với anh Dubatovk không thể cưỡi ngựa - anh sẽ giết chúng như mèo con.
Nhận thấy họ đã đến vì mình, Dubatovk bắt đầu bắn trả. Những người đàn ông đã đốt nhà, nhưng Dubatovk đã trốn thoát qua một lối đi ngầm và chạy đến Proto Volotova. Sau đó, những người đàn ông thả những con ngựa săn. Quen với giọng nói và mùi của Dubatovka, họ vội vã đuổi theo họ và giẫm đạp anh ta vào đầm lầy.
Trở về đầm lầy Yalin, Beloretsky kiệt sức ngay lập tức ngủ thiếp đi. Anh thức dậy vào giữa đêm sau cơn ác mộng và nhìn thấy Người phụ nữ màu xanh trong phòng. Beloretsky tóm lấy cô và nhận ra đó là Nadia. Cô gái bị mộng du và lang thang trong lâu đài.
Nadia tỉnh dậy run rẩy vì sợ hãi. Beloretsky bắt đầu trấn an cô, và cô, bám lấy anh, bắt đầu cầu xin anh đưa cô ra khỏi ngôi nhà khủng khiếp này. Beloretsky không thể cưỡng lại ham muốn của mình và Nadia trở thành người phụ nữ đầu tiên của anh.
Ngày hôm sau, Beloretsky đưa Nadeya từ đầm lầy Yalin. Cô quyết định quyên góp cổ vật cho các viện bảo tàng, và thành lập một trường học hoặc bệnh viện trong ngôi nhà nơi người phụ nữ có con được cứu thoát khỏi nạn đói vẫn là một quản gia.
Beloretsky đã thuê một ngôi nhà cho Nadia ở vùng ngoại ô yên tĩnh của thành phố, và chẳng mấy chốc, cơn mộng du của cô đã qua. Hai tháng sau, cô nhận ra mình có thai. Họ đã sống nhiều năm trong tình yêu vĩ đại, và họ cảm thấy tốt ngay cả ở Siberia, nơi Beloretsky đến vào năm 1902. Anh kể câu chuyện này sau cái chết của người vợ yêu dấu.
Nhưng cho đến bây giờ Beloretsky vẫn mơ về cuộc săn lùng hoang dã của Vua Stach, một biểu tượng của bóng tối, đói khát, bất bình đẳng và kinh dị đen tối.
Việc kể lại dựa trên bản dịch