: Một gia đình định cư khám phá sao Hỏa nhớ nhà. Để xoa dịu nỗi u sầu, người cha của gia đình đã chuyển tới Sao Hỏa một ngôi nhà gỗ nơi họ sống trên Trái đất.
Bob mơ thấy một cánh cửa kính màu.
Bob - một trong những người thực dân đầu tiên của Sao Hỏa, chuyển đến "hành tinh đỏ" cùng gia đình
Cha nuôi anh trong vòng tay, anh nhìn qua một cửa sổ màu dâu tây, và thế giới đã biến đổi, trở nên ấm áp và vui tươi. Bãi cỏ trước nhà giống như một tấm thảm Ba Tư, mưa lạnh trở nên ấm áp và mọi người thoát khỏi sự nhợt nhạt của họ.
Bob, Kerry và các con trai của họ đã chuyển đến Sao Hỏa một năm trước.
Kerry là vợ của Bob, người không thích sao Hỏa
Ban ngày, họ làm việc và học tập, những hoạt động này khiến họ mất tập trung vào những suy nghĩ không cần thiết, nhưng vào ban đêm, họ cảm thấy nhớ nhà. Bob mơ về Trái đất, và Kerry đóng gói mỗi tối để về nhà trên tên lửa gần nhất. Bob sợ rằng một ngày nào đó vợ anh thực sự sẽ gói túi của mình.
Kerry thiếu những thứ nhỏ bé trần thế - một ngôi nhà gỗ cũ kỹ, ọp ẹp, mỗi phòng đều có tiếng nói riêng, đồ nội thất yêu thích, buổi tối ấm áp ngoài hiên, trò chuyện với hàng xóm. Ở đây, trên sao Hỏa, họ sống trong một ngôi nhà hoàn toàn bằng kim loại đúc sẵn, bầu trời có màu tím sẫm vào ban ngày và những ngôi sao ngoài hành tinh xuất hiện trên đó vào ban đêm.
Một đêm nọ, Kerry cuối cùng đã quyết định quay trở lại Trái đất, và sau đó Bob thừa nhận rằng anh ta đã tiêu hết số tiền họ đã tích lũy vào một bất ngờ mà anh ta hứa sẽ thể hiện vào buổi sáng. Nếu Kerry không thích bất ngờ, cô ấy có thể bay đi.
Khi mặt trời lạnh lên, cả nhà đi đến tủ đồ. Trên đường đi, Bob đã cố gắng giải thích lý do tại sao anh ta tin rằng một ngày nào đó sao Hỏa sẽ trở thành một ngôi nhà thực sự cho con người. Anh ta so sánh mọi người với cá hồi, mà mọi năm đều vượt qua những trở ngại không thể tưởng tượng để đến một nơi mà anh ta chưa bao giờ thấy và tiếp tục gia đình.
Một người đàn ông cũng sẽ làm chủ hành tinh này sau hành tinh này, để gia đình anh ta không chết, để bảo vệ con cháu của anh ta khỏi mọi thảm họa có thể xảy ra. Nếu một ngày Mặt trời nổ tung, loài người sẽ sống sót, bởi vì nó có thời gian để rời khỏi Trái đất.
Mọi người nghĩ rằng họ sẽ khám phá sao Hỏa để kiếm tiền, phong cảnh bất thường hoặc những cuộc phiêu lưu. Nhưng trên thực tế, một thứ gì đó đang tích tắc bên trong một người đàn ông, và điều này khiến anh ta tiến xa hơn và làm chủ càng nhiều thế giới càng tốt để không có gì có thể tiêu diệt loài người.
Nếu ở tất cả có một cách để đạt được sự bất tử, mà mọi người luôn nói đến, thì đây là: phân tán theo mọi hướng, để gieo vũ trụ.
Bob nhận ra điều này ngay sau khi đến Sao Hỏa. Một phần của anh ta đang vội vã về nhà, nhưng anh ta hiểu: nếu họ trở về, mọi thứ đã biến mất. Sau đó, anh ta nghĩ rằng hầu hết tất cả họ đều bị dằn vặt vì khao khát những thứ họ yêu thích, và quyết định sử dụng một thứ cũ, để bắt đầu một ngọn lửa mới - để thắp lên một ngọn lửa mới bằng cách sử dụng than của ngọn lửa cũ. Và cái mới này đáng giá tiền.
Trong khi đó, gia đình tiếp cận phòng lưu trữ, nơi hàng hóa do tên lửa vận chuyển mang đến - rất nhiều gói, gói và hộp có kích cỡ khác nhau. Gần ngôi nhà prefab của họ, họ mở bao bì và hóa ra đây là những phần của ngôi nhà gỗ của họ từ Trái đất.
Bob quyết định gửi lên Sao Hỏa mọi thứ kết nối họ với ngôi nhà. Cho đến nay, chỉ có một phần của đồ nội thất và hiên nhà đã đến, nhưng theo thời gian, toàn bộ ngôi nhà sẽ ở đây. Trên đỉnh hiên, Bob và Kerry đã cài đặt một cánh cửa kính màu, nhìn vào cửa sổ dâu tây và nó sưởi ấm Sao Hỏa lạnh lẽo.
Bob tin rằng ngay sau đó sẽ có một con phố râm mát, Kerry sẽ ngồi ngoài hiên và nói chuyện với hàng xóm. Từ nơi này, thành phố sẽ bắt đầu phát triển và sao Hỏa sẽ thay đổi, trở nên gần gũi như một ngôi nhà.