Tôi
Natalia, em gái của người kể chuyện cha cha, sống tám năm trong điền trang Lunevo của họ như một người bản địa, mặc dù cô được sinh ra là một nông nô. Người kể chuyện luôn bị ấn tượng bởi tình cảm của Natalia đối với quê hương của cô - vùng đất thảo nguyên Sukhodol, tổ tiên của các quý tộc trụ cột Khrushchev, nơi cô là một khoảng sân đơn giản. Lớn lên người kể chuyện và em gái của mình, Natalya trở lại Sukhodol.
Anh trai và em gái lớn lên trong những câu chuyện về Sukhodol, về những phong tục kỳ lạ và hoang dã ngự trị ở đó. Chẳng mấy chốc, gia sản đã trở thành một nơi huyền thoại và bí ẩn.
Và truyền thống và bài hát là độc dược cho linh hồn Slav!
Natalia mồ côi sớm. Cha của cô đã được gửi đến quân đội như một người lính, và mẹ cô, là một nhà chim, đã chết vì sợ các quý ông khi tất cả những con gà tây bị giết bởi mưa đá. Người kể chuyện, người mà Natalya là người bản địa, rất ngạc nhiên khi các quý ông tốt bụng của Hồi - ông nội và bà của anh ta - đã giết cha mẹ mình.
Sau đó, người kể chuyện đã học được rất nhiều về ngôi nhà Sukhodol đen tối và ảm đạm, về những bậc thầy nóng bỏng của anh ta - vụ án điên rồ của Pyotr Kirillovich và người dì điên rồ Tone - và về những người Khrushchev còn lại ngồi ăn tối với những đòn roi trong tay họ.
Tất cả các chủ nhà đều là những người theo dõi nhiệt tình của người Bỉ. Dì Tonya thẳng thừng từ chối rời khỏi ngôi nhà cũ do ông nội cô xây, mặc dù cô sống ở đó trong cảnh nghèo đói khủng khiếp. Ngay cả cha của người kể chuyện Arkady Petrovich, một người đàn ông vô tư, cũng buồn về Sukhodol cho đến khi qua đời.
Cuộc sống của một gia đình, gia tộc, thị tộc sâu sắc, nhiều nút thắt, bí ẩn, thường đáng sợ. Nhưng chiều sâu đen tối của cô và vẫn là truyền thống, quá khứ và cô mạnh mẽ.
Và các thành viên nhỏ tuổi trong gia đình đã bị lôi kéo đến Sukhodol. Nhưng trong thời thơ ấu của người kể chuyện, giữa Sukhodol và Lunev đã xảy ra một cuộc cãi vã lớn, bởi vì mối quan hệ giữa các khu vực gần như chấm dứt.
II
Khrushchev trẻ hơn chỉ đến Sukhodol "ở tuổi vị thành niên muộn". Họ đã gặp một bà già, giống như Baba Yaga, trong giẻ rách, với đôi mắt điên màu đen và chiếc mũi sắc nhọn, hóa ra là dì Tonya. Sau đó, người kể chuyện đã gặp góa phụ của chú mình Pyotr Petrovich, cô nàng nhỏ nhắn, tóc bạc và nhiệt tình thể chế, Claudia Markovna.
Ngôi nhà, trên hiên nhà mà những người Khrushchevs trẻ gặp Natalya, được xây dựng từ hài cốt của một ông nội già, đã bị thiêu rụi từ lâu.
Thỉnh thoảng mọi thứ đều tối đen, đơn giản, thô lỗ trong những căn phòng thấp, trống rỗng này, giữ gìn sự sắp xếp giống như với ông nội.
Ngôi nhà được trang bị tàn dư của đồ nội thất cổ. Một hình ảnh lớn của Thánh Mercury of Smolensky cũng đã tồn tại, trên mặt sau đó là gia phả của gia đình Khrushchev được đặt. Xung quanh ngôi nhà là một khu vườn cũ và bị bỏ quên.
III
Anh trai và em gái ngay lập tức cảm thấy sự quyến rũ mà người đàn ông Sukhodol đổ nát đã thở. Trong phòng khách có mùi hoa nhài, dì Tony vẫn đang chơi đàn piano, trên đó cô đã từng chơi sĩ quan Voytkovich, đồng chí Pyotr Petrovich. Trước khi rời đi, anh đập mạnh cây đàn piano vào lòng mình bằng lòng bàn tay và nghiền nát con bướm. Từ côn trùng, chỉ còn lại bụi bạc, nhưng khi cô gái ngoài sân dại dột xóa nó, thì một cơn cuồng loạn đã trở thành với dì Tonya.
Khrushchev trẻ lang thang quanh nhà và vườn và nhận ra những nơi mà Natalya đã kể cho họ về thời thơ ấu. Vừa đi dạo, đêm khuya họ trở về nhà và thường buộc Natalia, cầu nguyện trước hình ảnh của Mercury.
Cô đứng trước mặt anh, thì thầm điều gì đó, tự rửa tội, cúi thấp đầu trước anh, vô hình trong bóng tối - và tất cả thật đơn giản, như thể cô đang nói chuyện với ai đó thân thiết, cũng đơn giản, tốt bụng, duyên dáng.
Sau khi cầu nguyện, Natalia bắt đầu kể trong một tiếng thì thầm nhàn nhã của ...
IV
Theo truyền thuyết, ông cố tường thuật đã chuyển đến Sukhodol từ gần Kursk. Bất động sản sau đó được bao quanh bởi rừng rậm.Từ thế hệ này sang thế hệ khác, rừng bị đốn hạ và khu vực xung quanh Sukhodol dần trở thành thảo nguyên.
Ông cố Pyotr Kirillich phát điên và qua đời ở tuổi 45. Người cha kể chuyện, kể rằng ông cố của anh ta bị điên khi gió Gió thổi xuống cả cơn mưa táo trên người anh ta, ngủ dưới gốc cây táo. Khoảng sân chắc chắn rằng Pyotr Kirillich đã chuyển ra khỏi tình yêu khao khát tình yêu sau cái chết của người vợ xinh đẹp.
Và Pyotr Kirillich sống, một cô gái tóc nâu khom lưng, với đôi mắt đen, chăm chú, hơi giống dì Tonya, trong sự điên loạn lặng lẽ.
Trong cả một ngày, anh đi khắp nhà và giấu những đồng tiền vàng trong các kẽ hở của những bức tường gỗ - để lấy của hồi môn của Tonechka.
Pyotr Kirillich sợ giông bão và đôi khi bắt đầu sắp xếp lại đồ đạc trong phòng khách - anh ta đang đợi những vị khách rất hiếm khi đến Sukhodol. Bất động sản vui hơn khi người Pháp, giáo viên Tony và Arkady sống ở đó. Khi những đứa trẻ được đưa đi học ở thành phố tỉnh, người Pháp ở lại Peter Kirillich và sống ở vùng đất khô ráo trong tám năm.
Người Pháp đã rời đi khi những đứa trẻ trở về nhà vào kỳ nghỉ thứ ba và ở lại Sukhodol mãi mãi - Peter Kirillich quyết định rằng chỉ có con trai ông Peter sẽ được giáo dục. Trẻ em "bị bỏ lại mà không học, và không có giải thưởng." Cha của người kể chuyện lúc đó đã kết bạn với sân Gevraska, người được coi là con trai ngoài giá thú của Pyotr Kirillich. Gevraska là một người Hàn Quốc ... một bậc thầy về lao động nặng nhọc, thường làm bẽ mặt Arkady và khiến anh ta gặp rắc rối, nhưng anh ta vẫn yêu người anh em song sinh của mình.
Ngôi nhà, mà cô y tá hư hỏng của ông nội cố gắng để mắt đến, dần dần mất đi diện mạo nhà ở và nằm trong tầm ngắm của một người họ hàng vô tư. Trẻ em biến mất nhiều ngày ở đâu đó và chỉ về nhà để qua đêm.
V
Chẳng bao lâu, Pyotr Petrovich, bất ngờ nghỉ hưu, trở về Sukhodol, mang theo một người bạn của Voitkevich và biến cuộc sống của điền trang thành một cách ăn mừng và lãnh chúa. Anh ấy muốn thể hiện mình hào phóng và giàu có, nhưng anh ấy đã làm điều đó một cách thiếu chín chắn, một cách nam tính.
Bề ngoài, Petr Petrovich cũng trông giống như một cậu bé đẹp trai, hồng hào với làn da đen thanh tú và bàn tay và bàn chân nhỏ. Theo tự nhiên, anh ta sắc sảo và độc ác, có khả năng giữ mối hận thù trong một thời gian dài. Nhưng ngay cả anh ta cũng không dám chạm vào con lừa vô dụng Gevraska, mặc dù anh ta liên tục xúc phạm ông nội của mình.
Tonya đã yêu Voitkevich. Natalya ngay lập tức yêu Peter Petrovich đẹp trai.
Hạnh phúc của cô ngắn ngủi lạ thường - và ai có thể nghĩ rằng nó sẽ được phép đi du lịch tới Laurentki, sự kiện đáng chú ý nhất trong cả cuộc đời cô?
Có lần Natalia nhìn thấy trong số những thứ của Petr Petrovich một chiếc gương bạc và bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của vật nhỏ và thực tế là nó thuộc về một chủ sở hữu trẻ. Cô gái đã đánh cắp một chiếc gương, giấu nó trong một nhà tắm bỏ hoang và sống được vài ngày, đã choáng váng vì tội ác của nó. Nhiều lần trong ngày, Natalia chạy vào nhà tắm để chiêm ngưỡng kho báu của cô. Cô nhìn vào gương với hy vọng điên rồ như Peter Petrovich.
Tất cả kết thúc trong xấu hổ và xấu hổ. Chính barin đã phát hiện ra tội ác Natashkino, biến nó thành một vụ trộm thông thường, ra lệnh cho cô bị cắt tóc cừu và gửi đến Laurentki, một trang trại thảo nguyên xa xôi. Trang trại này được điều hành bởi một bà già Khokhlushka, người mà Natalya sợ trước.
Trên đường đi, Natalia trước tiên muốn bóp cổ mình, sau đó chạy trốn, nhưng cũng không làm gì, và đưa tình yêu của mình đến nơi hoang dã, vượt qua sự dằn vặt đầu tiên và giữ nó cho đến khi chết trong tâm hồn khô khan.
VI
Trong cùng năm đó, Pyotr Petrovich đã kêu gọi sự can thiệp vào bất động sản của tất cả những người quý tộc trong huyện. Dần dần, từ một sĩ quan, anh biến thành một chủ đất trẻ tuổi và nắm quyền kiểm soát Sukhodol trong tay mình. Arkady Petrovich thua kém anh trai về mọi thứ và dành phần lớn thời gian ở ngoài nhà.
Ông nội hài lòng nhất với khách. Anh ta tưởng tượng mình là một người chủ nhà thân thiện, sợ hãi khủng khiếp, là "thiếu khôn ngoan, nói nhiều và đau khổ" và làm phiền con trai mình một cách khủng khiếp. Ông nội báo cáo với tất cả khách rằng Tonechka không khỏe và rời đi Lunevo.
Cả khu vực từ lâu đã nhận thức được rằng Voitikovich có ý định nghiêm túc đối với Tone.Nhưng với mọi nỗ lực bày tỏ tình cảm của mình, cô gái Lốc lóe lên điên cuồng, anh và Voitkovich đột nhiên rời đi mà không đưa ra lời đề nghị nào. Sau khi ra đi, Tonya đã ngã bệnh vì khao khát, không ngủ vào ban đêm và rơi vào cơn thịnh nộ hoang dã. Pyotr Petrovich sợ rằng những người hàng xóm sẽ giải thích cho em gái khó chịu khi mang thai, và gửi cô đến Lunevo.
Khrushchev và Gevraska lo lắng, những người lớn lên rất nhiều và trở thành người thông minh nhất sân. Những người hầu sợ điều này khỏe mạnh, tương tự như anh chàng Aryan cổ đại và có biệt danh là "chó săn thỏ".
Đàn ông cũng sợ anh. Các quý ông có đặc điểm giống như những con khỉ: hoặc để cai trị, hoặc sợ hãi.
Cảm nhận được sức mạnh của mình, Gevraska đã hành động táo tợn và thô lỗ, anh đặc biệt tàn nhẫn với ông nội.
Trước các vị khách, Pyotr Petrovich đã ca ngợi Gevraska, người đã làm cạn kiệt sự kiên nhẫn của ông nội. Ông lão bắt đầu phàn nàn với khách về người hầu, người làm nhục anh ta từng bước, nhưng sau đó đã hào phóng tha thứ cho anh ta. Vì sợ Gevraska, ông lão đã thuyết phục các vị khách ở lại qua đêm.
Ông nội không ngủ cả đêm, và sáng sớm đã đến phòng vẽ và bắt đầu "di chuyển, đặt đồ đạc nặng nề gầm gừ trên sàn nhà". Gavraska xuất hiện trong giấc ngủ, tức giận như địa ngục với tiếng ồn ào và hét vào mặt ông già. Vượt qua nỗi sợ hãi của mình, anh ta cố gắng chống lại con lừa kiêu ngạo, và rồi Gevraska, người mà ông của anh ta "mệt mỏi vì điều tồi tệ nhất của mùa thu", "đánh vào ngực anh ta bằng một cú vung". Ông lão ngã xuống, đánh vào ngôi đền của mình trên góc nhọn của bàn ombre và chết.
Gevraska xé chiếc nhẫn cưới của mình, một bức tranh nhỏ bằng vàng và một chiếc bùa hộ mệnh từ cơ thể vẫn còn ấm của anh ta và "chìm xuống nước". Sau đó, chỉ có Natalia nhìn thấy anh ta.
VII
Trong khi Natalya sống ởITEki, Pyotr Petrovich kết hôn, và sau đó, cùng với anh trai Arkady, rời đi như một tình nguyện viên cho Chiến tranh Crimea. Gevraska xuất hiện trên ITEki và nói rằng "anh ta đến từ các quý ông trong một vụ án lớn". Người chạy trốn được cho ăn, và sau đó anh ta nói với Natalya rằng anh ta đã giết ông nội của mình, đe dọa sẽ giết cô ta nếu anh ta nói với bất cứ ai, và rời đi vào buổi tối.
Họ quên mất Natalia, và cô trở lại Sukhodol chỉ hai năm sau đó. Clavdia Markovna đang mang thai, người cai trị Sukhodol, đã đưa Natalia đến giai điệu nửa điên loạn. Cô gái trẻ thường bị bắt giữ với những cơn thịnh nộ bất ngờ, nhưng Natalya nhanh chóng học cách né tránh các vật thể bay vào mình.
Chẳng mấy chốc, Natalya phát hiện ra rằng cô gái trẻ này đã nhớ đến cô, chờ đợi cô ấy như ánh sáng trắng, hy vọng rằng sau khi đến, cô sẽ cảm thấy tốt hơn, nhưng điều này đã không xảy ra. Người phụ nữ trẻ và bác sĩ điều trị cho cô bằng thuốc và thuốc nhỏ không giúp được gì.
Natalya trốn tránh những người bạn cũ của mình và nhớ những người Ukraine cai trị Laurentki, túp lều tẩy trắng của họ được trang trí bằng những chiếc khăn đầy màu sắc. Shary và Marina "ngay cả trong lưu thông, hoàn toàn không tò mò và không nói nhiều."
Và một mình, Natasha từ từ uống thứ thuốc độc đầu tiên, đắng cay của tình yêu không được đáp lại.
Chính tạiITEki, Natalya đã thấy hai giấc mơ dự đoán số phận của mình. Trong giấc mơ đầu tiên, một người đàn ông lùn đầu to và tóc đỏ mặc áo đỏ hét lên với cô rằng sẽ có một đám cháy và nghiêm cấm cô kết hôn. Và trong giấc mơ thứ hai, một con dê xám khổng lồ với đôi mắt rực cháy, người tự gọi mình là chú rể, đã quấy rối Natalia một cách không đứng đắn. Sau khi nghĩ về những giấc mơ của mình, Natalya quyết định rằng cô gái của cô ấy đã hết năm rồi ... số phận của cô ấy đã được quyết định, và khi trở về Sukhodol, cô ấy đảm nhận vai trò của một người tìm kiếm cầu nguyện khiêm nhường.
VIII
Trở về Sukhodol, Natalya một lần nữa nhận ra nơi bản địa của mình, những người đồng cảnh ngộ của cô đã trưởng thành và cô không thể tin rằng ông nội của Pyotr Kirillitch không còn ở đó nữa, và cô gái trẻ Tonechka biến thành một phụ nữ da đen, gầy gò, đôi khi trở nên điên loạn.
Dường như mọi thứ cũ kỹ bao quanh cô đều trẻ hơn, như mọi khi xảy ra trong nhà sau khi một người chết.
Natalya chứa đựng tất cả cảm xúc và bị dằn vặt bởi một điềm báo về những rắc rối sắp xảy ra.
Chẳng bao lâu, tình nhân Claudia Markovna hạ sinh một bé trai - Khrushchev mới và nhà chim, theo truyền thống Sukhodol, trở thành bảo mẫu. Natalya cũng tự coi mình là bảo mẫu của Tony.
Vào mùa xuân, thầy phù thủy nổi tiếng, một nông dân giàu có và quý phái, đã được đưa đến cho cô gái trẻ. Ba lần anh ấy cảm thấy cô ấy lúc bình minh, nhưng anh ấy đã xoa dịu bệnh tâm thần Tony chỉ trong một thời gian ngắn.Vì nỗi thống khổ và sợ hỏa hoạn, cô gái trẻ thậm chí không thể nghĩ về Peter Petrovich, người bị thương trong Chiến tranh Crimea.
Một mùa hè oi bức đến với những cơn giông bão liên tục và những tin đồn mơ hồ về một cuộc chiến mới, bạo loạn và ý chí sẽ được trao cho tất cả mọi người. Sukhodol chứa đầy những kẻ ngốc và những người hành hương, người mà Tonya đã nhận và cho ăn trái với mệnh lệnh của Claudia Markovna. Ngày xửa ngày xưa, một Yushka nào đó cũng xuất hiện trên bất động sản, tự gọi mình là "một nhà sư tội lỗi".
IX
Yushka là một trong những người nông dân, nhưng anh ấy đã làm việc một ngày trong cuộc sống của mình, anh ấy đã sống trong khi Chúa gửi đi, trả tiền cho bánh mì với những câu chuyện về anh ấy đã làm sai. Do nếp gấp ọp ẹp, đôi vai của Yushka luôn luôn được nâng lên, và anh ta trông giống như một người gù lưng. Anh ta đã lợi dụng điều này - anh ta vào Kiev Lavra với tư cách là một nhà sư, từ đó anh ta sớm bị đuổi ra.
Hóa ra là không có ích khi giả vờ là một kẻ lang thang ở thánh địa, và Yushka, không cởi áo, bắt đầu chế giễu chiếc vòng nguyệt quế, nói rằng tại sao anh ta bị trục xuất khỏi đó bằng những cử chỉ tục tĩu và cử động cơ thể.
Nga đã tiếp nhận anh ta, một tội nhân không biết xấu hổ, với sự thân mật không kém gì việc cứu các linh hồn: được cho ăn, được tưới nước, được phép ngủ, lắng nghe nhiệt tình với anh ta.
Yushka không bao giờ say rượu, vì vậy anh ta hút thuốc và uống nhiều như anh ta muốn, và cực kỳ ham muốn. Xuất hiện trong Sukhodol, anh lập tức đặt mắt lên Natalia. Anh ta đánh vào người phụ nữ trẻ bằng sự thẳng thừng của mình và sớm trở thành người đàn ông của anh ta trong nhà, trong khi Natalya Yushka thì khó chịu ... và đáng sợ, nhưng những người hiểu biết rằng điều gì đó không thể tránh khỏi đã xảy ra, đã tước đi sức mạnh của cô ta và ngăn cản sự ham muốn của Yushkina.
Natalia ngủ một mình trên hành lang trước phòng ngủ của Tony. Một đêm nọ, Yushka đến với cô là "con dê giống nhau đến vào ban đêm với phụ nữ và trẻ em gái". Mọi người trong khu nhà đều biết rằng cùng một con rắn và con quái vật tên lửa đang đến với cô gái trẻ, khiến cô rên rỉ khủng khiếp vào ban đêm. Natalia tin rằng cô đã được định sẵn để chết với cô gái trẻ.
Yushka đã đến Natalia nhiều đêm liên tiếp, và cô đầu hàng anh ta, "mất ý thức vì kinh hoàng và ghê tởm". Cuối cùng, Yushka trở nên buồn chán, và anh đột nhiên biến mất khỏi Sukhodol, và một tháng sau Natalia nhận ra rằng cô đang mang thai.
Vào tháng 9, các quý ông trẻ trở về sau chiến tranh và đêm hôm sau, giấc mơ thứ hai của Natalya Biệt đã trở thành sự thật - một ngôi nhà sukhodolsky bốc cháy từ những quả cầu lửa. Rồi Natalya thoáng thấy một người đàn ông mặc áo zhupan đỏ trong vườn, và sợ đến nỗi mất con.
Sau đó, Natalia già đi, nhạt nhòa, cuộc đời cô mãi mãi "bước vào lối mòn hàng ngày". Cô gái trẻ được đưa đến "thánh tích của một vị thánh", và cô cũng bình tĩnh lại, bắt đầu sống như mọi người khác. Sự điên rồ của cô chỉ được biểu hiện "trong sự nhếch nhác cực độ, trong sự cáu kỉnh điên cuồng và khao khát trong thời tiết xấu". Natalia cũng có mặt tại các di tích, trở về từ đó với một quả việt quất khiêm nhường và không có sự lo lắng nào đã đến tay Pyotr Petrovich chanh.
Tin đồn về một ý chí đã thay đổi cuộc sống ở Sukhodol.
Thật dễ dàng để nói - bắt đầu một cuộc sống mới! Các bậc thầy phải sống theo cách mới, nhưng họ không biết làm thế nào theo cách cũ.
Trong gia đình Khrushchev, "những bất đồng" bắt đầu, và vụ án xảy ra với hàng mi Tatar. Để khắc phục nền kinh tế, kiệt quệ bởi Chiến tranh Crimea, anh em đã thế chấp bất động sản và mua một đàn ngựa giống từ một số người gypsy, hy vọng sẽ nuôi chúng trong mùa đông và bán chúng, nhưng tất cả những con ngựa đã chết. Từ mối quan hệ này giữa anh em hoàn toàn xấu đi.
Chẳng bao lâu Peter Petrovich qua đời. Vào mùa đông, anh trở về Sukhodol từ một người nông dân lân cận, từ tình nhân của anh, nằm trên một chiếc xe trượt tuyết say xỉn, và một con ngựa kéo chạy phía sau anh nghiền nát đầu anh bằng một cái móng guốc. Natalia ngã xuống để gặp và thương tiếc vị chủ nhân vẫn còn yêu quý.
X
Mỗi khi chàng trai trẻ Khrushchev đến nghỉ ngơi tại Sukhodol, Natalia kể cho họ "câu chuyện về cuộc đời đã mất của cô". Những thứ và những lá thư để lại từ tổ tiên đã biến mất từ lâu hoặc bị diệt vong trong lửa. Ngôi nhà đổ nát, "và quá khứ của nó trở nên huyền thoại hơn".
Con trai của Peter Petrovich, đã bán hết đất trồng trọt, rời Sukhodol và "bước vào nhạc trưởng trên đường sắt". Claudia Markovna, Tonya và Natalya sống những năm tháng nặng nề và nghèo nàn về bất động sản.
Khrushchev trẻ tuổi đã quên lịch sử của gia đình cổ xưa của họ, và thậm chí không thể tìm thấy mộ của tổ tiên gần nhất của họ - ông nội, bà ngoại, Pyotr Petrovich.
Chỉ trên các nghĩa địa, bạn cảm thấy rằng nó là như vậy; bạn thậm chí cảm thấy một sự gần gũi khủng khiếp với họ. Nhưng đối với điều này, bạn cần phải nỗ lực, ngồi, suy nghĩ về ngôi mộ của chính bạn - nếu bạn chỉ tìm thấy nó.
Thời gian từ những câu chuyện của Natalia dường như vô cùng xa vời với anh chị em. Họ chỉ biết rằng cả sân nhà thờ cũ và môi trường xung quanh Sukhodol đều giống như bây giờ.