Mattis, ba mươi bảy tuổi, theo quan điểm của những người xung quanh, một kẻ ngốc, sống trên bờ hồ rừng với chị gái Hege bốn mươi tuổi. Gần đây, mối quan hệ giữa họ không suôn sẻ. Mệt mỏi vì phải suy nghĩ hàng ngày về cách nuôi sống bản thân và anh trai, từ sáng đến tối, cô bận rộn đan áo len (nguồn tiền duy nhất), dọn dẹp nhà cửa, nấu ăn, Hege bắt đầu làm phiền những tưởng tượng của Mattis, mà cô nghĩ, không hoạt động. Mattis có một tâm trí trên lưỡi của mình. Và hôm nay họ đang ngồi trên hiên ngôi nhà đổ nát của họ. Hehe, như mọi khi, người đan và Mattis đang mơ màng nhìn đâu đó trong rừng. Đột nhiên, anh vui vẻ thông báo cho em gái mình rằng anh nhìn thấy mái tóc hoa râm của cô - thật thú vị! Hehe cann giữ một ánh mắt hủy diệt: một người khác sẽ nghĩ về nơi cô có mái tóc màu xám này!
Vào buổi tối, một điều kỳ diệu xảy ra với Mattis: anh chứng kiến cách một người tiều phu thực hiện một buổi tối thèm muốn ngôi nhà của họ. Điều này trước đây chưa bao giờ xảy ra! Theo dõi chú chim, người anh hùng nghĩ rằng bây giờ mọi thứ sẽ ổn, thời gian khó hiểu giữa anh và em gái đã qua. Vui mừng, Mattis xông vào phòng của Hege để chia sẻ niềm vui, yêu cầu cô ra ngoài - nhìn vào chiếc củi của anh, nhưng chạy vào một bức tường hiểu lầm.
Vào ban đêm, Mattis nhìn thấy một giấc mơ tuyệt vời: anh trở thành một anh chàng đẹp trai, mạnh mẽ, can đảm. Tay áo nổ với một tiếng nổ từ cơ bắp khi anh ta uốn cong cánh tay của mình. Đầu anh đầy những lời mà các cô gái thích nghe. Chim gọi anh vào rừng - và từ đó, một cô gái xinh đẹp bước ra với anh, bạn gái anh - cô được sinh ra từ cơn thèm ăn buổi tối. Trong một giấc mơ, người anh hùng trở thành chủ nhân của ba báu vật mà anh ta rất háo hức: tâm trí, sức mạnh, tình yêu.
Nhưng buổi sáng đến, và cùng với nó, thực tế đi vào cuộc sống của Mattis: Hehe, với sự càu nhàu thường trực rằng Mattis nên đi làm. Làm thế nào anh ta có thể làm việc, bởi vì những suy nghĩ rằng lũ lụt sau khi tham ái sẽ can thiệp vào anh ta! Một con chó rừng kéo qua ngôi nhà của họ - đó là những gì anh ấy nên nghĩ về bây giờ! Và họ đã không thuê anh ta trong một thời gian dài - mọi người trong khu vực đều biết rằng Fool có thể làm việc. Nhưng Hehe là không thể tha thứ - cô ấy biết rằng điều chính trong cuộc sống. Mattis đi bộ từ nhà dân đến nhà dân - mọi nơi chủ nhân nhìn xuống khi thấy anh ta. Trong một khu đất xa lạ, anh ta được thuê để làm củ cải, nhưng ngay sau đó họ cũng nhận ra rằng anh ta là một kẻ ngốc. Bây giờ với bất động sản này, ông nói lời chia tay mãi mãi.
Mattis luôn nghĩ về woodcock. Anh ta kéo qua nhà họ vào buổi sáng và buổi tối, khi mọi người ngủ. Nhưng anh, Mattis, có thể ngồi ngoài hiên vào lúc này. Họ với woodcock với nhau. Mattis đi vào rừng, giải mã các chữ cái gỗ (dấu chân ở dưới vũng nước), viết cho anh ta câu trả lời. Họ đang ở cùng với woodcock! Cuối cùng, có người hiểu anh! Hòa hợp với thiên nhiên là điều Mattis phấn đấu. Người anh hùng có trí tuệ không biết đến người bình thường, người bình thường. Anh hiểu được linh hồn của thiên nhiên, tìm thấy trong sự giao tiếp với cô sự trấn an được chờ đợi từ lâu.
Woodcock bị giết bởi một anh chàng thợ săn mà Mattis, trong một sự cởi mở về tinh thần, chính anh ta đã nói về sự thèm muốn. Khi Mattis nhặt một con chim bắn lên từ mặt đất, cô nhìn anh ta - dường như với anh ta - sau đó bộ phim nhắm chặt mắt. Mattis chôn một con chim dưới một tảng đá lớn. Bây giờ cô nằm đó, nhưng cái nhìn cuối cùng này sẽ luôn làm phiền anh, nhớ lại rằng hạnh phúc của anh bị phá hủy bởi những kẻ xấu xa không hiểu ngôn ngữ khôn ngoan của tự nhiên. Người anh hùng đang tìm kiếm và tình yêu đơn giản của con người. Rốt cuộc, điều quan trọng là ai đó chọn bạn trong cuộc sống. Nhưng ai sẽ chọn Lừa? Và trong Mattis có rất nhiều sự dịu dàng chưa từng thấy. Có lần anh gặp nhau trên hồ với hai cô gái: Anna và Inger. Các cô gái không phải là người bản địa, vì vậy họ vẫn không biết rằng anh ta là một kẻ ngốc. Có lẽ họ nhận thức được điều này, nhưng họ cảm thấy lòng tốt, sự bất an, thái độ tôn trọng, quan tâm của anh ấy đối với họ - và chính xác là với thái độ này của những kẻ mà họ khao khát sâu sắc. Mattis đang vật lộn để cư xử như mong đợi - sau tất cả, đây là cuộc gặp gỡ thực sự đầu tiên của anh với các cô gái. Ông cung cấp một chuyến đi thuyền. Anh ấy biết: chèo là điều duy nhất mà anh ấy có thể làm tốt. Anh ta lái thuyền đến bờ nơi có cửa hàng tạp hóa - bây giờ mọi người đều thấy rằng Mattis rất giỏi trong việc xử lý các mái chèo và anh ta, giống như một chàng trai thực thụ, đang cưỡi các cô gái trên thuyền! Sự cố này sống trong ký ức của Mattis trong một thời gian dài, mang lại cho anh niềm vui.
Mattis rất sợ rằng Hehe sẽ rời xa anh. Anh thấy: chị đã thay đổi gần đây, trở nên cáu kỉnh, thờ ơ với anh. Cô cấm nhìn vào mắt mình, và điều đó có nghĩa. Càng ngày, anh càng lặp lại câu: "Đừng rời xa em!"
Hege mời Mattis làm việc vận chuyển. Anh ta quản lý thuyền tốt - hãy để anh ta làm nhiệm vụ ở hồ, đột nhiên sẽ có người cần phải vượt qua phía bên kia. Mattis rất biết ơn chị gái vì đề xuất này: vận chuyển là công việc duy nhất không can thiệp vào suy nghĩ, ước mơ của anh. Người anh hùng nhận ra rằng hầu như không ai sẽ sử dụng dịch vụ của mình, nhưng ngay lập tức đắm mình vào trò chơi này. Anh ấy thích phát âm từ này, "người vận chuyển". Thật không dễ dàng để trở thành một người vận chuyển - bạn phải theo kịp cả ở đây và ở đó. Và ai biết lái thuyền căng hơn anh? Thật đáng tiếc khi dấu chân thuyền không ở trên mặt nước, nếu chỉ có thể nhìn thấy trong vài ngày!
Trong cơn giông bão, Mattis đang hoảng loạn sợ hãi, một điều bất hạnh xảy ra: một trong hai mái hiên khô đứng trước ngôi nhà nơi các anh hùng sống rơi xuống, bị sét đánh. Mọi người trong quận đều biết rằng những chiếc khiên này được gọi là Hege-i-Mattis. Bây giờ một trong những mái hiên đã giảm. Nhưng là của ai? Mattis đầy những điềm báo nặng nề, dường như với anh rằng Ashe Hege đã ngã xuống. Anh rất sợ mất em gái, chia sẻ nỗi lo lắng với cô, nhưng cô không muốn nghe những điều vô nghĩa như vậy.
Một người lạ xuất hiện trong gia đình Mattis và Hege - lumberjack Jörgen. Chính Mattis đã vận chuyển nó đến bờ của mình, Jörgen trở thành hành khách duy nhất của anh ấy trong thời gian vận chuyển. Bây giờ người thợ gỗ sống trong căn gác của nhà họ, số tiền anh ta trả cho căn phòng cho phép Hehe giữ ngôi nhà theo trật tự, để nuôi sống bản thân và anh trai. Dần dần, Mattis bắt đầu nhận thấy những thay đổi ở Khega: cô thậm chí còn thờ ơ với anh hơn, nhưng rồi lại nở hoa với mỗi lần xuất hiện của Jörgen. Mattis chắc chắn rằng họ sẽ bỏ rơi anh ta, bây giờ không ai thực sự cần anh ta. Anh muốn trở về Hehe, dẫn cô vào rừng, đến chỗ gập ghềnh của họ (một khi họ ngồi đây gần đó và có những cuộc trò chuyện dài về nhiều thứ khác nhau), anh nói về nỗi sợ hãi của mình. Nhưng Hehe, thờ ơ với niềm hạnh phúc của mình trước nỗi đau của người khác, không muốn biết về những trải nghiệm của Mattis, cô buộc tội anh ích kỷ. Vì anh không hiểu, vì bây giờ cô có một sự hỗ trợ đáng tin cậy trong cuộc sống, và giờ cô và Yergen sẽ có thể cung cấp một cuộc sống thoải mái cho gia đình!
Nỗi lo lắng của Mattis ngày càng lớn khi Ergen cấm anh ta tham gia giao thông và đưa anh ta vào rừng. Anh ta muốn dạy Mattis chặt phá một khu rừng - điều này luôn có thể kiếm sống. Để làm gì? Họ có muốn rời xa anh không? Và bằng quyền gì mà Jorgen can thiệp vào cuộc sống của anh ta?
Một ngày nọ trong giờ nghỉ làm việc, Jörgen nói với Mattis về nấm độc - ruồi giấm: trong số chúng ngày xưa nấu súp cho những người muốn giết. Bị tuyệt vọng, Mattis xé toạc một trong những con ruồi đang phát triển gần đó và ăn một miếng lớn. Yergen sợ hãi, nhưng ngay sau đó anh ta bị thuyết phục rằng không có gì xảy ra với Mattis, và chế giễu anh ta: anh ta phải ăn cả một cây nấm, hoặc thậm chí không phải là một.
Trở về nhà, Mattis thấy agaric bay khắp nơi. Họ dường như bao quanh ngôi nhà bằng một chiếc nhẫn độc. Nhưng trước khi họ không ở đây? Mattis hỏi em gái về điều này, nhưng cô trả lời một cách thờ ơ rằng nó luôn luôn như vậy.
Và vì vậy Mattis có một kế hoạch. Anh sẽ chờ thời tiết tốt và đi đến hồ. Đã bơi đến một nơi sâu, anh ta sẽ phá một cái lỗ ở đáy holey của thuyền, nó sẽ nhanh chóng lấp đầy nước. Và Mattis, người không biết bơi, sẽ giữ mái chèo dưới nách. Hãy để tự nhiên tự quyết định: anh ta nên chết hay sống với Hege và Ergen.
Mattis đang chờ thời tiết tốt. Vào ban đêm, anh lắng nghe tiếng gió tốt lành của Gió thổi xào xạc bên ngoài các bức tường của ngôi nhà, và sự bình yên giáng xuống anh. Anh ta không muốn đi đến hồ, nhưng quyết định đã được đưa ra, anh ta sẽ không rút lui.
Và rồi gió ngừng thổi. Ngay cả vào ban đêm, Mattis đã nghe thấy điều này, nhưng bây giờ anh ấy đã thắng được go go, anh ấy không bao giờ nói rằng anh ấy sẽ làm điều đó vào ban đêm. Rốt cuộc, hành khách duy nhất trong suốt quá trình vận hành. Dần dần, Mattis bắt đầu nhận thấy những thay đổi ở Khega: cô thậm chí còn thờ ơ với anh hơn, nhưng anh lại nở hoa với mỗi lần xuất hiện của Jörgen, Mattis chắc chắn rằng họ sẽ rời xa anh, giờ đây không ai thực sự cần anh. Thật vậy, vào sáng sớm gió có thể bắt đầu lại. Nhưng vào buổi sáng, Mattis nghe thấy những lời của Hege: Hôm nay thật yên tĩnh ... Đó là thời gian để thực hiện kế hoạch.
Mattis càng đi xa, càng trở thành bờ biển quê hương của anh, nơi mở ra cho anh từ vị trí của mình. Tất cả mọi thứ anh thấy là thân yêu với anh. Cám dỗ chiếm ưu thế trên anh, trêu chọc với không khí trong lành và cây vàng. Đôi khi anh nghĩ: không cần nhìn vào đó - và nhìn xuống. Anh phải kiềm chế bản thân để có sức mạnh thực hiện kế hoạch.
Và bây giờ tấm ván thối ở phía dưới bị đập bỏ, chiếc thuyền nhanh chóng lấp đầy nước. Anh ta treo trên mái chèo, anh ta vùng vẫy trong nước, dần dần di chuyển đúng hướng - vào bờ. Nhưng đột nhiên gió bắt đầu - tuy nhiên, nó lại bắt đầu ngày hôm đó! Và bây giờ, nước trở nên kích động, như thể cô muốn anh sặc, để giải phóng mái chèo.
"Mattis!" - Quay lại, anh hét lên trong tuyệt vọng. Trên một hồ nước hoang vắng, tiếng kêu của anh nghe như tiếng kêu của một con chim vô danh ...