: 1942 năm. Trong một trận chiến trên không, máy bay của một phi công chiến đấu Liên Xô gặp nạn giữa một khu rừng được bảo vệ. Mất cả hai chân, phi công không bỏ cuộc, và một năm sau, anh ta đã chiến đấu với một máy bay chiến đấu hiện đại.

Phần một

Đi cùng với Ilya, người sẽ tấn công vào sân bay của kẻ thù, phi công chiến đấu, ông Andreassey Meresyev đã vào được con bọ chét đôi. Nhận ra rằng mình đang đối mặt với một tù nhân đáng xấu hổ, Alex cố gắng vặn vẹo, nhưng người Đức đã xoay sở để bắn. Máy bay bắt đầu rơi. Meresyeva nôn ra từ buồng lái và ném nó lên một cây thông lá lớn có cành làm mềm cú đánh.

Tỉnh dậy, Alex thấy bên cạnh mình là một con gấu gầy gò, đói khát. May mắn thay, có một khẩu súng trong túi của bộ đồ bay. Thoát khỏi con gấu, Meresyev cố gắng đứng dậy và cảm thấy đau rát ở chân và chóng mặt vì bị lây nhiễm. Nhìn xung quanh, anh thấy một cánh đồng mà trên đó đã từng có một trận chiến. Một chút ở một khoảng cách có thể nhìn thấy, con đường dẫn đến rừng.

Alex hóa ra cách chiến tuyến 35 km, giữa một khu rừng đen khổng lồ. Anh có một con đường khó khăn dọc theo những vùng đất hoang. Khó khăn khi tháo đôi giày cao của mình, Meresyev thấy rằng đôi chân của mình bị tê và bị nghiền nát bởi thứ gì đó. Không ai có thể giúp anh ta. Nghiến răng, anh đứng dậy và đi.

Ở nơi từng là một công ty vệ sinh, anh tìm thấy một con dao mạnh của Đức. Lớn lên ở thành phố Kamyshin giữa thảo nguyên Volga, Alexey không biết gì về khu rừng và không thể chuẩn bị một nơi để ở qua đêm. Sau khi qua đêm trong rừng thông non, anh lại nhìn quanh và tìm thấy một lon hầm. Alex quyết định thực hiện hai mươi ngàn bước mỗi ngày, nghỉ ngơi qua mỗi nghìn bước và chỉ ăn vào buổi trưa.

Mỗi giờ trở nên khó khăn hơn, thậm chí những cây gậy được cắt từ cây bách xù cũng không giúp được gì. Vào ngày thứ ba, anh tìm thấy một chiếc bật lửa tạm thời trong túi và có thể đắm mình trong đống lửa. Sau khi chiêm ngưỡng bức ảnh của một cô gái gầy gò trong bộ váy sặc sỡ, sặc sỡ mà anh ta luôn mặc trong túi thể dục, Meresyev bướng bỉnh đi tiếp và bất ngờ nghe thấy tiếng động cơ phía trước con đường rừng. Anh hầu như không thể trốn trong rừng khi một cột xe bọc thép của Đức lái qua anh. Vào ban đêm, anh nghe thấy tiếng ồn ào của trận chiến.

Cơn bão tuyết đêm đã chiếm lấy con đường. Di chuyển đã trở nên khó khăn hơn. Vào ngày này, Meresyev đã phát minh ra một cách di chuyển mới: anh ta ném về phía trước một cây gậy dài với một cái nĩa ở cuối và kéo cơ thể bị cắt xén của mình đến đó. Thế là anh lang thang thêm hai ngày nữa, ăn một vỏ cây thông non và rêu xanh. Trong một lọ hầm, anh đun sôi nước với lá lingonberry.

Vào ngày thứ bảy, anh tình cờ gặp một chướng ngại vật do những người đảng phái tạo ra, trong đó có những chiếc xe bọc thép của Đức đã vượt qua anh trước đó. Anh nghe thấy tiếng ồn của trận chiến này vào ban đêm. Meresyev bắt đầu hét lên, hy vọng rằng những người đảng phái sẽ nghe thấy anh ta, nhưng họ, rõ ràng, đã đi xa. Tuy nhiên, tiền tuyến đã rất gần - gió mang theo âm thanh của tiếng đại bác đến Alexei.

Vào buổi tối, Meresyev phát hiện ra rằng chiếc bật lửa đã hết nhiên liệu, anh ta bị bỏ lại không có nhiệt và trà, ít nhất là hơi đói một chút. Vào buổi sáng, anh không thể đi lại từ yếu đuối và "một số cơn đau khủng khiếp, mới, ngứa ở chân." Sau đó, "anh ta leo lên tất cả bốn chân và bò về phía đông theo cách tốt nhất." Anh quản lý để tìm một số quả nam việt quất và một con nhím già, mà anh ăn sống.

Chẳng mấy chốc, hai tay anh dừng lại và Alex bắt đầu di chuyển, lăn từ bên này sang bên kia. Di chuyển giữa quên lãng, anh tỉnh dậy giữa một khoảng trống. Tại đây, xác sống, nơi Meresyev quay lại, được những người nông dân trong làng đốt cháy bởi những người Đức, những người sống trong các nhà đào gần đó. Những người đàn ông của ngôi làng "dưới lòng đất" này đã đi vào phe đảng, những người phụ nữ còn lại được chỉ huy bởi ông của Mikhail. Anh và Alexei định cư.

Sau vài ngày được Meresyev dành cho một nửa bị lãng quên, ông nội của anh đã cho anh một nhà tắm, sau đó Alexei bị bệnh hoàn toàn. Sau đó, ông nội rời đi, và một ngày sau đó mang theo chỉ huy phi đội, trong đó Meresyev phục vụ. Anh chở một người bạn đến sân bay quê hương, nơi anh đang đợi máy bay cứu thương, chở Alexei đến bệnh viện tốt nhất ở Moscow.

Phần hai

Meresyev được nhập viện bởi một giáo sư y khoa nổi tiếng. Giường Alexei đã được đặt trong hành lang. Một ngày nọ, đi ngang qua, giáo sư tình cờ gặp cô và phát hiện ra rằng có một người đàn ông nằm đó, 18 ngày bò ra khỏi hậu phương Đức. Tức giận, giáo sư ra lệnh cho bệnh nhân được chuyển đến một phường "đại tá" trống rỗng.

Ngoài Alexei, còn có thêm ba người bị thương trong phòng bệnh. Trong số đó - một tàu chở dầu bị cháy nặng, một anh hùng của Liên Xô, Grigory Gvozdev, người đã trả thù cho người Đức cho người mẹ và cô dâu quá cố. Trong tiểu đoàn của mình, ông được biết đến như một "người đàn ông không có biện pháp". Trong tháng thứ hai, Gvozdyov tỏ ra thờ ơ, không quan tâm đến bất cứ điều gì và dự kiến ​​sẽ chết. Claudia Mikhailovna, một chị gái phường trung niên xinh đẹp, chăm sóc các bệnh nhân.

Bàn chân Meresiev ván chuyển sang màu đen và ngón tay anh mất đi sự nhạy cảm. Giáo sư đã cố gắng điều trị hết lần này đến lần khác, nhưng không thể đánh bại chứng hoại thư. Để cứu mạng Alexei, đôi chân của anh phải cắt cụt đến giữa bắp chân. Tất cả thời gian này Alexey đã đọc lại những lá thư từ mẹ của anh ấy và cô dâu của anh ấy, người không thể thừa nhận rằng cả hai chân đều được lấy từ anh ấy.

Chẳng mấy chốc, bệnh nhân thứ năm, một ủy viên bị sốc nặng vỏ Semyon Vorobyov, đã được chuyển đến phường Meresyev lao. Người vui vẻ này đã xoay xở và an ủi hàng xóm của mình, mặc dù bản thân anh ta liên tục bị đau đớn.

Sau khi cắt cụt, Meresyev đi vào chính mình. Anh ta tin rằng bây giờ, cô sẽ cưới anh ta chỉ vì thương hại, hoặc vì ý thức trách nhiệm. Alex không muốn chấp nhận sự hy sinh như vậy từ cô, và do đó không trả lời thư của cô

Mùa xuân đã đến. Người lái xe tăng trở nên sống động và hóa ra là một người vui vẻ, nói nhiều và dễ gần. Ủy viên đã đạt được điều này bằng cách tổ chức một thư từ với Grisha với một sinh viên tại Đại học Y Anyuta, Anna Gribova. Chính ủy viên, trong khi đó, đã trở nên tồi tệ hơn. Cơ thể bị sốc vỏ của anh ta bị sưng lên, và mỗi cử động đều gây ra đau đớn dữ dội, nhưng anh ta quyết liệt chống lại căn bệnh này.

Chỉ đến Alexei, Chính ủy không thể nhận chìa khóa. Ngay từ nhỏ, Meresyev đã mơ ước trở thành phi công. Đã đến công trường xây dựng Komsomolsk-on-Amur, Alesay với một công ty của những kẻ mơ mộng như anh ta đã tổ chức một câu lạc bộ aero. Họ cùng nhau giành được không gian từ taiga cho sân bay, từ đó Meresyev lần đầu tiên bay lên bầu trời trên một chiếc máy bay huấn luyện. Sau đó, anh học tại một trường hàng không quân sự, anh dạy cho những người trẻ tuổi ở đó, và khi chiến tranh nổ ra, anh vào quân đội. Trong hàng không là ý nghĩa của cuộc đời anh.

Một lần, Ủy viên đã cho Alexey xem một bài báo về một phi công từ Thế chiến thứ nhất, Trung úy Valerian Arkadyevich Karpov, người bị mất chân, đã học lái máy bay. Trước sự phản đối của Meresyev rằng anh ta không có cả hai chân, và máy bay hiện đại khó bay hơn nhiều, Ủy viên trả lời: Tuy Nhưng bạn là một người Xô Viết!

Meresyev tin rằng anh ta có thể bay mà không cần chân, và "anh ta bị chiếm hữu bởi một khát khao sống và hoạt động." Mỗi ngày Alexei tập cùng một bài tập cho đôi chân của mình. Mặc dù đau dữ dội, anh ta tăng thời gian sạc pin thêm một phút mỗi ngày. Trong khi đó, Grisha Gvozdyov ngày càng yêu Anyuta và bây giờ thường nhìn vào gương với khuôn mặt biến dạng vì bỏng. Và Ủy viên đã trở nên tồi tệ hơn. Bây giờ, vào ban đêm, y tá Claudia Mikhailovna, người đang yêu anh, đang làm nhiệm vụ gần anh.

Cô dâu Alex không viết sự thật. Họ đã quen thuộc với Olga từ trường. Sau khi chia tay một lúc, họ gặp lại nhau và Alex thấy một cô gái xinh đẹp trong một người bạn cũ. Tuy nhiên, anh không có thời gian để nói những lời quyết định với cô - cuộc chiến bắt đầu. Olga là người đầu tiên viết về tình yêu của cô, trong khi Alesay tin rằng anh, không có chân, không xứng đáng với tình yêu như vậy. Cuối cùng, anh quyết định viết thư cho cô dâu ngay sau khi trở lại phi đội bay.

Vào ngày 1 tháng 5, Chính ủy qua đời. Vào buổi tối cùng ngày, một người mới đến, phi công chiến đấu Thiếu tá Pavel Ivanovich Struchkov với xương bánh chè bị hư hỏng, định cư trong phòng bệnh. Anh là một người vui vẻ, hòa đồng, là người yêu lớn của phụ nữ, người mà anh khá cay độc. Ngày hôm sau Ủy viên được chôn cất. Claudia Mikhailovna không thể nguôi ngoai, và Alexei thực sự muốn trở thành một người thật, giống như người đã bị bắt đi trên hành trình cuối cùng.

Chẳng mấy chốc, Alexei đã mệt mỏi với những phát ngôn cay độc của Struchkov về phụ nữ. Meresyev chắc chắn rằng không phải tất cả phụ nữ đều giống nhau. Cuối cùng, Struchkov quyết định quyến rũ Claudia Mikhailovna. Buồng đã muốn bảo vệ cô y tá yêu dấu của mình, nhưng bản thân cô đã có thể đưa ra lời từ chối quyết định.

Vào mùa hè, Meresyev nhận được chân giả và bắt đầu làm chủ chúng với sự ngoan cường thường thấy của mình. Anh đi bộ hàng giờ dọc theo hành lang bệnh viện, đầu tiên nghỉ ngơi trên đôi nạng, và sau đó trên một cây gậy lớn, một món quà từ giáo sư. Gvozdyov đã tìm cách vắng mặt để tuyên bố với Annie trong tình yêu, nhưng sau đó anh bắt đầu nghi ngờ. Cô gái vẫn chưa thấy anh ta biến dạng như thế nào. Trước khi xuất viện, anh đã chia sẻ những nghi ngờ của mình với Meresyev và Alexei nghĩ: nếu mọi việc suôn sẻ với Grisha, thì anh sẽ viết sự thật cho Olga. Cuộc gặp gỡ của những người yêu nhau, được cả phòng theo dõi, hóa ra là lạnh - cô gái bối rối trước những vết sẹo của người lái xe tăng. Thiếu tá Struchkov cũng không gặp may - anh ta đã yêu Claudia Mikhailovna, người hầu như không chú ý đến anh ta. Ngay sau đó Gvozdyov viết rằng ông đã được gửi ra mặt trận, mà không thông báo cho Anyuta. Sau đó, Meresyev yêu cầu Olga đừng đợi anh mà hãy kết hôn, thầm hy vọng rằng một lá thư như vậy sẽ không khiến tình yêu thực sự sợ hãi.

Sau một thời gian, Annie tự gọi Alexei để tìm xem Gvozdyov đã biến mất ở đâu. Sau cuộc gọi này, Meresyev vui mừng và quyết định viết thư cho Olga sau khi chiếc máy bay đầu tiên anh bắn hạ.

Một phần ba

Meresyev đã được xuất viện vào mùa hè năm 1942 và được gửi đi điều trị tại nhà điều dưỡng của Không quân gần Moscow. Một chiếc xe đã được gửi phía sau anh ta và Struchkov, nhưng Alex muốn đi dạo quanh Moscow và thử đôi chân mới của anh ta để lấy sức. Anh gặp Anyuta và cố gắng giải thích với cô gái tại sao Grisha biến mất đột ngột như vậy. Cô gái thừa nhận rằng lúc đầu, cô cảm thấy xấu hổ vì vết sẹo của Gvozdyov, nhưng giờ cô không nghĩ gì về chúng.

Trong phòng điều dưỡng Alexei định cư ở cùng phòng với Struchkov, người vẫn không thể quên được Claudia Mikhailovna. Ngày hôm sau, Alexey thuyết phục cô y tá tóc đỏ Zinochka, người nhảy tốt nhất trong phòng điều dưỡng, để dạy anh ta nhảy. Bây giờ, bài học khiêu vũ đã được thêm vào bài tập hàng ngày của mình. Chẳng mấy chốc, cả bệnh viện đều biết rằng anh chàng này với đôi mắt đen, gypsy và dáng đi vụng về không có chân, nhưng anh ta sẽ phục vụ trong ngành hàng không và thích nhảy múa. Sau một thời gian, Alexei đã tham gia vào tất cả các buổi tối khiêu vũ, và không ai nhận thấy nỗi đau ẩn giấu đằng sau nụ cười của anh như thế nào. Meresyev ngày càng ít "cảm nhận được hiệu ứng xiềng xích của chân giả".

Alexey sớm nhận được một lá thư từ Olga. Cô gái báo cáo rằng trong một tháng qua, cùng với hàng ngàn tình nguyện viên, cô đã đào mương chống tăng gần Stalingrad. Cô đã bị xúc phạm bởi lá thư cuối cùng của Meresyev, và sẽ không bao giờ tha thứ cho anh ta nếu đó là một cuộc chiến. Cuối cùng, Olga viết rằng mọi người đang đợi anh. Bây giờ Alexei đã viết cho người mình yêu mỗi ngày. Các nhà điều dưỡng lo lắng, giống như một con kiến ​​bị hủy hoại, mọi người đều có chữ "Stalingrad" trên môi. Cuối cùng, những người đi nghỉ đã yêu cầu một sự khởi hành khẩn cấp lên phía trước. Một ủy ban từ bộ phận quản lý của Không quân đã đến khu nghỉ mát.

Biết được rằng đã mất đi đôi chân của mình, Meresyev muốn quay trở lại ngành hàng không, bác sĩ quân đội hạng nhất Mirovolsky định từ chối anh ta, nhưng Alex đã thuyết phục anh ta đến với điệu nhảy. Vào buổi tối, các bác sĩ quan sát trong sự kinh ngạc khi các phi công không chân nhảy múa. Ngày hôm sau, ông đã cho Meresyev một ý kiến ​​tích cực cho việc quản lý nhân sự và hứa sẽ giúp đỡ. Alexey đã đến Moscow với tài liệu này, tuy nhiên, không có Mirovolsky ở thủ đô và Meresyev phải nộp báo cáo chung.

Meresyev bị bỏ lại mà không có giấy chứng nhận quần áo, thực phẩm và tiền bạc, và anh ta phải ở lại với Anyuta. Alexey từ chối báo cáo, và gửi phi công cho ủy ban chung trong bộ phận hình thành. Trong vài tháng, Meresyev đã đến văn phòng của chính quyền quân sự. Họ thông cảm với anh ta ở khắp mọi nơi, nhưng không thể giúp đỡ - điều kiện mà họ được chấp nhận vào lực lượng bay là quá nghiêm ngặt. Trước niềm vui của Alexey, Mirovolsky đứng đầu ủy ban chung. Với quyết tâm tích cực của mình, Meresyev đã vượt qua chỉ huy cao nhất, và anh được gửi đến trường bay.

Đối với Trận Stalingrad, nhiều phi công được yêu cầu, trường học đã làm việc với tải trọng tối đa, do đó, giám đốc đã không kiểm tra các tài liệu của Meresyev, mà chỉ yêu cầu viết một báo cáo về việc lấy giấy chứng nhận quần áo và thực phẩm và loại bỏ thanh kẹo. Alexey tìm thấy một thợ đóng giày thời trang dây đai - với họ Alexey gắn chân giả vào bàn đạp chân của máy bay. Năm tháng sau, Meresyev đã vượt qua kỳ thi cho người đứng đầu trường. Sau chuyến bay, anh ta nhận thấy cây gậy Alexei, tức giận và muốn phá vỡ nó, nhưng người hướng dẫn đã ngăn anh ta kịp thời, nói rằng Meresyev không có chân. Do đó, Alexei được đề nghị là một phi công lành nghề, có kinh nghiệm và có ý chí mạnh mẽ.

Alexei ở lại trường đào tạo lại cho đến đầu mùa xuân. Cùng với Struchkov, anh đã học bay trên LA-5, máy bay chiến đấu hiện đại nhất lúc bấy giờ. Lúc đầu, Meresyev không cảm thấy "sự tiếp xúc tuyệt vời, đầy đủ với cỗ máy này, mang lại niềm vui khi bay". Có vẻ như Alexei rằng giấc mơ của anh sẽ không thành hiện thực, nhưng Đại tá Kapustin, ủy viên chính trị của trường, đã giúp anh. Meresyev là phi công chiến đấu không có chân duy nhất trên thế giới, và sĩ quan chính trị đã cho anh ta thêm giờ bay. Chẳng mấy chốc, Alexey đã thành thạo việc điều khiển LA-5 đến mức hoàn hảo.

Phần bốn

Mùa xuân đang tràn ngập khi Meresyev đến trụ sở của trung đoàn, nằm trong một ngôi làng nhỏ. Ở đó, ông được ban hành trong phi đội của thuyền trưởng Cheslov. Chính đêm đó, trận chiến chí mạng cho quân đội Đức trên Kursk Bulge bắt đầu.

Thuyền trưởng Cheslov ủy thác thương hiệu mới LA-5 của Meresyev. Lần đầu tiên sau khi bị cắt cụt, Meresyev đã chiến đấu với một kẻ thù thực sự - máy bay ném bom bổ nhào động cơ đơn Yu-87. Ông đã thực hiện một số loại một ngày. Anh chỉ có thể đọc thư từ Olga vào tối muộn. Alexey biết rằng cô dâu của mình chỉ huy một trung đội nhựa cây và đã tìm cách nhận được Huân chương Sao đỏ. Bây giờ Meresyev có thể nói chuyện với cô ấy với các điều khoản ngang nhau, nhưng anh ấy không vội tiết lộ sự thật với cô gái - anh ấy không coi Yu-87 đã lỗi thời là kẻ thù thực sự.

Các máy bay chiến đấu của sư đoàn không quân Richtofen, bao gồm những con át chủ bài tốt nhất của Đức bay trên Fock-Wulf-190 hiện đại, đã trở thành một kẻ thù đáng gờm. Trong một trận chiến trên không khó khăn, Aleksey đã bắn hạ ba Phoke Wolf, giải cứu đồng đội của mình và hầu như không đến được sân bay trên phần còn lại của nhiên liệu. Sau trận chiến, anh được bổ nhiệm chỉ huy phi đội. Trong trung đoàn, mọi người đều đã biết về sự độc đáo của phi công này và tự hào về anh ta. Tối hôm đó Alexei cuối cùng đã viết sự thật cho Olga.

Lời bạt

Polevoy đã đến mặt trận như một phóng viên cho tờ báo Pravda. Anh gặp Alexei Meresyev, chuẩn bị một bài viết về việc khai thác phi công của lính canh. Polevoy đã viết câu chuyện về người phi công trong một cuốn sổ, và viết câu chuyện bốn năm sau đó. Cô đã được xuất bản trong các tạp chí và đọc trên đài phát thanh. Thiếu tá Meresyev đã nghe một trong những chương trình phát sóng này và tìm thấy Polevoy. Trong những năm 1943-45, ông đã bắn hạ năm máy bay Đức và nhận danh hiệu Anh hùng Liên Xô. Sau chiến tranh, Alex kết hôn với Olga và họ có một đứa con trai. Vì vậy, cuộc sống tiếp tục câu chuyện về Alexei Meresyev - một người đàn ông Xô Viết thực sự.