: Giết chết cựu thuyền trưởng của một tàu săn khiến người khác khiếp sợ. Sherlock Holmes phát hiện ra rằng thuyền trưởng đã bị giết bởi một người cầm quân phục vụ trên tàu của anh ta.
Tại Sussex, cựu thuyền trưởng của một tàu săn Peter Carey cùng vợ và con gái sống trong một khu đất nhỏ. Ông được coi là một trong những thợ săn cá voi và kỳ lân thành công nhất. Cuộc sống trên bất động sản không dễ dàng. Keri uống rất nhiều, vào giữa đêm, anh ta có thể đẩy vợ và con gái ra khỏi nhà và đuổi theo họ bằng nắm đấm. Các hầu gái không thể chịu đựng được và thay đổi thường xuyên, hàng xóm ghét và tránh đội trưởng. Vì tính cách điên cuồng và bộ râu đen, anh ta có biệt danh là Black Peter. Gần nhà, Keri xây một nhà phụ nhỏ, trang bị nó như một cabin và sống ở đó. Anh ta tự phục vụ và không cho phép bất cứ ai đến đó.
Vài ngày trước, trở về từ một quán rượu vào ban đêm, một người dân địa phương đã nhìn thấy ánh sáng và bóng tối của một người đàn ông xa lạ trong cửa sổ bên ngoài. Tối hôm sau có tiếng hét kinh hoàng. Kể từ khi say Peter thường la hét, không ai chú ý đến nó. Vào buổi sáng, những người hầu thấy rằng cánh cửa của nhà phụ đã mở. Keri ghim vào tường bằng một cây đàn hạc khổng lồ, được lấy từ bộ sưu tập của anh. Trên bàn là một chai rượu rum và hai cái ly bẩn. Keri đã mặc quần áo, vì vậy anh ta đã hẹn hò với kẻ giết người. Ngoài rượu rum, còn có đồ uống khác trong phòng.
Ở giữa bàn đặt một túi da dấu với chữ cái đầu P.K. Có một vết máu trên bìa cuốn sách đối diện với sàn nhà, do đó, người phạm tội đã mất nó sau vụ giết người. Đến hiện trường vụ án, Thanh tra Hopkins đứng trước bế tắc và tìm kiếm sự giúp đỡ từ giáo viên của mình, thám tử vĩ đại Sherlock Holmes.
Sau khi nghe học sinh của mình, Holmes thu hút sự chú ý đến thực tế là cuốn sách không được mô tả trong giao thức chính. Các thám tử vĩ đại đến hiện trường vụ án. Vợ và con gái Keri hạnh phúc khi thoát khỏi bạo chúa của họ. Con gái chúc phúc cho bàn tay đánh cha.
Các vết trầy xước ở cửa nhà bên ngoài cho thấy cánh cửa đang bị cố gắng bẻ khóa. Keri khiến hàng xóm khiếp sợ đến mức khó có ai thoát khỏi sự tò mò. Holmes quyết định xem người khách vô danh vào ban đêm. Holmes thông báo rằng không có bụi trong phòng trên kệ. Có một số đối tượng mà kẻ giết người đã lấy.
Vào ban đêm, Holmes, cùng với Tiến sĩ Watson và Thanh tra Hopkins, bắt giữ một thanh niên gầy gò, ốm yếu, đang cố gắng mở cửa. Tên của chàng trai trẻ là James Hopkins Neligan. Cha ông là một trong những chủ sở hữu của một ngân hàng lớn đã phá sản và tàn phá một nửa quận Cornwall. Trước khi lệnh bắt được ban hành, Neligan đã đi thuyền đến Na Uy, với hy vọng trả hết nợ cho người gửi tiền. Anh ta mang theo chứng khoán, và để lại hàng tồn kho cho gia đình.
Neligan biến mất, và không ai khác nghe nói về anh ta.Gần đây, người ta biết rằng Peter Carey bán chứng khoán bị thiếu. Neligan đến Sussex để gặp anh ta, nhưng Keri đã bị giết. Hopkins tặng chàng trai trẻ với cuốn sổ tay của mình và bắt giữ anh ta.
Thám tử vĩ đại thất vọng về học trò của mình. Ngày hôm sau, anh mời Hopkins đến nhà. Anh ta tin rằng vụ án đã được giải quyết và tên tội phạm đã được tìm thấy, nhưng Holmes đã chọc cười vị thám tử trẻ tuổi: làm thế nào một thanh niên yếu đuối có thể giết Black Peter bằng một cây lao móc? Để làm điều này, bạn phải có sức mạnh thể chất tuyệt vời và có các kỹ năng phù hợp. Có phải anh ta đang uống rượu rum đêm với người bị giết, và một người qua đường đã xem hồ sơ của anh ta?
Trong khi đó, mọi người đang đến Phố Baker trên một quảng cáo. Họ đang tìm kiếm một công việc harpoon. Holmes từ chối tất cả mọi người, nhưng một người, tên Patrick Caris, được thuê. Khi harpoon cúi xuống bàn để ký hợp đồng, Holmes khéo léo còng tay anh ta.
Patrick Caris từng là người cầm trịch với Peter Carey. Một lần họ gặp một con tàu nhỏ dễ vỡ, với một người đàn ông trên tàu. Phần còn lại của chiếc thuyền đi đến Na Uy, khiến con tàu trôi dạt. Keri đưa người đàn ông này lên tàu của mình. Không ai biết tên anh ta. Với anh chỉ có một hộp thiếc. Vào ban đêm, Keris vô tình thấy Keri ném một người lạ xuống biển. Vì có một cơn bão mạnh, phi hành đoàn quyết định rằng nó đã bị sóng cuốn trôi. Caris đoán rằng Keri đã phạm tội giết người từ phía sau một chiếc hộp.
Chẳng mấy chốc, Carey đã nghỉ hưu. Nhiều năm sau, Caris tìm thấy anh. Anh ta đến Sussex để kiếm tiền từ Black Peter vì sự im lặng. Đêm đầu tiên, Carey hứa hẹn một khoản kha khá.Nhưng lần sau, anh ta say rượu và lao vào Karis với một con dao lớn. Để phòng thủ, Caris chộp lấy một cây lao móc từ tường và giết chết anh ta. Nhìn thấy một hộp thiếc trên kệ, Karis nhặt nó lên, nhưng quên túi của mình trên bàn. Đi ra ngoài, anh thấy một người đàn ông bước vào nhà ngoài, hét lên và bỏ chạy. Trong hộp, Karis tìm thấy một số giấy tờ. Thấy mình mắc cạn, anh lại bắt đầu tìm việc và trả lời thông báo của vị thám tử vĩ đại.
Sherlock Holmes giải thích với Hopkins rằng Peter Carey rất hiếm khi hút thuốc, và những vị khách không đến gặp anh, do đó, chiếc túi không phải của anh. Và ai, ngoài thủy thủ, sẽ uống rượu rum nếu có đồ uống khác? Keri chỉ đi trên một con tàu. Sau khi hỏi thăm, vị thám tử vĩ đại đã đến gặp Patrick Caris. Bây giờ bạn nên thả Neligan, xin lỗi anh ta và đưa giấy tờ còn lại trong hộp thiếc.