: Một phụ nữ trẻ nhận được những bức thư mà người nhảy múa được vẽ. Sherlock Holmes phát hiện ra rằng những ghi chú được viết bởi chồng chưa cưới của người phụ nữ cũ của cô, một tay xã hội đen ở Chicago.

Ông Hilton Kewbit, đại diện của gia đình cổ xưa nhất ở hạt Norfolk của Anh, tìm kiếm sự giúp đỡ từ Sherlock Holmes. Một năm trước, ông Kyuubit kết hôn với một người Mỹ trẻ tên là Ilsey. Trước đám cưới, cô gái đã nói với anh rằng anh sẽ không bao giờ hỏi cô về kiếp trước. Tất cả thời gian này cặp đôi sống trong tình yêu và hòa hợp, nhưng trong một thời gian, một điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra với Ilsi.

Đầu tiên, cô nhận được một lá thư từ Mỹ, ngay lập tức cô bị đốt cháy. Chẳng mấy chốc, một bản vẽ xuất hiện trên một trong những bệ cửa sổ, trên đó những người nhảy múa được miêu tả. Một số người trong số họ đang cầm cờ. Bức ảnh đã bị xóa mà không đưa ra bất kỳ tầm quan trọng nào cho nó, nhưng Ilsi đã phát hiện ra nó và yêu cầu được thông báo nếu những bức vẽ như vậy vẫn xuất hiện. Chẳng mấy chốc trong vườn họ đã tìm thấy một chiếc lá có hình tương tự. Thấy vậy, Ilsi bất tỉnh. Kể từ đó, cô sống trong một giấc mơ và đôi mắt cô đầy kinh hoàng. Ông Kyubbit không muốn liên lạc với cảnh sát, vì ông sợ rằng mình sẽ bị chế giễu ở đó. Anh cũng không thể hỏi vợ: một lời hứa là một lời hứa. Nó vẫn chỉ để yêu cầu sự giúp đỡ từ các thám tử nổi tiếng.

Sherlock Holmes đồng ý giúp đỡ.Ông yêu cầu ông Kewbit theo dõi chặt chẽ sự xuất hiện của những người lạ trong khu vực của họ và cẩn thận phác họa những người nhảy múa mới.

Hai tuần sau, ông Kyubbit một lần nữa ghé thăm căn hộ trên phố Baker. Anh bận tâm và chán nản. Các bản vẽ xuất hiện hết lần này đến lần khác và Ilsi đang tan chảy trước mắt chúng ta. Một đêm nọ, ông Kyubit quyết định trông chừng người soạn thảo với khẩu súng lục trong tay, nhưng vợ ông đã thuyết phục ông đi ngủ. Rồi anh nhận thấy ai đó ngồi xuống dưới cánh cửa. Ông Kyuubit muốn bắt một vị khách đêm, nhưng Ilsi không cho phép, và vào buổi sáng, anh ta tìm thấy một bản vẽ trên cửa.

Sherlock Holmes bắt đầu nghiên cứu kỹ những bức vẽ mà ông Kyubitom để lại cho ông. Sau một thời gian, một lá thư đến từ Norfolk với một bản vẽ mới, nó báo động cho thám tử. Với chuyến tàu gần nhất, anh ta rời khỏi nhà ông Kewbit, nhưng bi kịch đã xảy ra: Ông Hilton Kewbit bị giết và vợ ông bị thương nặng. Theo cảnh sát, bà Cuybit đã giết chồng mình, rồi quyết định tự sát. Người đầu bếp và người giúp việc nói cùng một điều: họ bị đánh thức bởi tiếng bắn, sau đó họ nghe thấy tiếng súng thứ hai. Đi xuống cầu thang, những người phụ nữ nhìn thấy ông chủ đã chết và người vợ bị thương nằm gần đó bất tỉnh. Các cửa sổ đã đóng và căn phòng có mùi thuốc súng.

Nghiên cứu căn phòng, Sherlock Holmes thấy một lỗ đạn trên khung cửa sổ của cô và một túi xách chứa đầy thẻ tín dụng ngân hàng. Dấu vết của giày nam và tay áo có thể nhìn thấy dưới cửa sổ. Vị thám tử vĩ đại rút ra từ những tờ giấy vẽ những người nhảy múa và lao vào công việc.Anh ta viết một ghi chú và yêu cầu nó được trao lại cho một người đàn ông tên Ab Sleni, sống ở nông trại của Elridge. Trong khi đó, Sherlock Holmes nói với thanh tra cảnh sát về các chuyến thăm của ông Cube và cho anh ta xem các bản vẽ. Người nhảy múa là một mã, và cờ được sử dụng để đánh dấu sự kết thúc của từ. Dần dần, vị thám tử vĩ đại đã làm sáng tỏ mật mã này và nhận ra rằng các bản vẽ được để lại bởi một người Mỹ tên Ab Sleni, hiện đang sống ở Elridge Farm. Lúc đầu, Ab Sleen đã thuyết phục Ilsi về cuộc họp, sau đó anh ta bắt đầu đe dọa cô. Theo yêu cầu, Holmes phát hiện ra Ab Sleigh là một trong những tên cướp nguy hiểm nhất ở Chicago. Biết được mật mã, thám tử đã viết cho anh ta một ghi chú thay cho Ilsi.

Người Mỹ xuất hiện chắc chắn rằng bà Kyubit đã viết ghi chú, vì không ai biết mật mã ngoại trừ bà. Khi biết rằng Ilsi đang cố tự tử và hiện đang trong tình trạng nghiêm trọng, Ab Sleen đã không chống lại công lý. Cha của Ilsey là thủ lĩnh của băng đảng Chicago và đã đưa ra một mật mã từ những người đàn ông nhảy múa. Ab yêu Ilsi và được cho là sẽ cưới cô ta, nhưng cô gái không muốn liên quan gì đến bọn cướp và trốn sang Anh. Tìm ra nơi cô đang trốn, Ab bắt đầu theo đuổi cô. Ilsi năn nỉ để cô một mình, đề nghị tiền, nhưng Ab không thể chấp nhận mất người phụ nữ yêu dấu của mình. Trong cuộc trò chuyện, chồng cô xuất hiện và chộp lấy khẩu súng lục ổ quay. Ab và ông Kyubit đã bắn cùng một lúc: Ông Kuybit đã bỏ lỡ, và Aba đã bắn chính xác. Thấy rằng một vụ giết người đã xảy ra, người Mỹ đã bỏ chạy và quay lại chỉ vì anh ta nhận được một ghi chú được mã hóa.

Sherlock Holmes lập luận rằng ông Cubebit bị sa thải đầu tiên. Xem xét tình huống này, tòa án thay thế án tử hình bằng lao động nặng nhọc của Abu Sleni. Bà Kyubit đang hồi phục và dành cả cuộc đời để chăm sóc người nghèo.