Con gái nuôi của một người bán buôn quần áo may sẵn, Takichiro Sada, lưu ý rằng trên một cây phong già mọc gần nhà, hai bụi hoa violet đã nở rộ - chúng mọc thành hai hốc nhỏ trên thân cây phong già và nở hoa vào mỗi mùa xuân, khi Tieko nhớ lại. Họ dường như là cô gái như những người yêu không hạnh phúc, không thể gặp nhau bằng mọi cách. Chieko ngưỡng mộ những bông hoa. Sinichi Mizuki, người mà Chieko đã là bạn từ thời thơ ấu, đã mời cô đến chiêm ngưỡng những quả anh đào nở rộ tại Đền Heian Jingu. Anh đào khóc trong vườn chùa lấp đầy trái tim Tieko với sự kính sợ thánh thiện, đôi môi cô thì thầm những câu thơ. Từ đó, Chieko và Hsiniti đi đến ao, băng qua những hòn đá ở phía bên kia, nơi những cây thông mọc lên và tiếp cận "cung điện cầu", nơi có một cái nhìn tuyệt vời về khu vườn rộng lớn bên kia ao. Sau đó, Chieko đề nghị đi bộ đến Đền Kiyomizu để chiêm ngưỡng buổi tối ở Kyoto từ độ cao của nó, để ngắm hoàng hôn trên núi phía Tây.

Ở đó, Chieko bất ngờ nói với Sinichi rằng cô là một người sáng lập. Choáng váng, Siniti không hiểu cô ngay lập tức: anh nghĩ rằng cô gái theo nghĩa bóng truyền đạt trạng thái tâm trí của cô. Rốt cuộc, anh biết rằng Tieko là đứa trẻ đáng yêu duy nhất. Chieko kể rằng, một lần, khi cô đã ở trường, mẹ và cha thừa nhận rằng cô không phải là con gái của họ, nhưng vì thương hại, họ không nói rằng cô là một người sáng lập, nhưng nói rằng họ đã bắt cóc cô khi cô còn nhỏ. Nhưng họ không đồng ý trước, vì vậy cha cô nói rằng cô đã được hái dưới những quả anh đào đang nở rộ ở Gion (một địa điểm ở Kyoto liền kề với ngôi đền cùng tên), và mẹ cô ở bên bờ sông Kamogawa. Tieko không biết gì về cha mẹ thật của mình, bố mẹ nuôi rất tốt với cô đến nỗi cô thậm chí không muốn tìm họ. Xinyichi tự hỏi: tại sao Chieko đột nhiên quyết định nói với anh về điều này? Cô, tất nhiên, đoán rằng chàng trai trẻ đang yêu cô. Lời nói của cô nghe như thể cô đã từ chối tình yêu của anh trước đây. Chieko vâng lời cha mẹ trong mọi việc. Khi cô muốn đi học đại học, cha cô nói với cô rằng đây sẽ là một trở ngại cho người thừa kế duy nhất của anh, và khuyên cô nên xem xét kỹ hơn về công việc kinh doanh của mình. Khi Sinichi hỏi Chieko phải làm gì nếu kết hôn, cô gái không chút do dự trả lời rằng cô sẽ tuân theo ý muốn của bố mẹ, nhưng hoàn toàn không phải vì cô không có cảm xúc và ý kiến ​​của riêng mình. Đối với Xinyichi, hành vi của Chieko là một bí ẩn, nhưng Chieko không mở lòng với anh ta.

Cha Tieko, Vườn Takichiro, lui về Saga (ở phía tây bắc Kyoto) đến một tu viện, nơi chỉ còn lại tu viện cũ. Ở đó, anh ta thuê một căn phòng và trong sự cô độc xuất hiện những bản phác thảo thắt lưng cho một bộ kimono. Anh mơ ước cả đời làm nghệ sĩ. Tieko đã đưa cho anh ấy các album của Klee, Matisse, Chagall, và bây giờ Takichiro đang xem xét chúng, hy vọng rằng điều này sẽ kích thích trí tưởng tượng của anh ấy, giúp anh ấy đưa ra một mẫu hoàn toàn mới cho vải. Chieko luôn mặc kimono được làm từ bản phác thảo của Takichiro. Cửa hàng của anh bán quần áo được thiết kế cho người mua trung bình và nhân viên bán hàng chỉ cung cấp hai hoặc ba kimono được tạo ra bởi bản phác thảo của Takichiro để tô màu - chỉ để duy trì uy tín của chủ sở hữu. Tuy nhiên, kimono Tieko xông luôn sẵn sàng nhận nó, và không phải vì nghĩa vụ, mà vì cô ấy thích công việc của cha mình. Cửa hàng Takichiro ở quận Nakagyo được xây dựng theo phong cách cổ xưa của Kyoto với lưới tản nhiệt được sơn màu nâu đất Ấn Độ và cửa sổ với sự ràng buộc thường xuyên trên tầng hai. Mọi thứ đang trở nên tồi tệ hơn mỗi tháng trong cửa hàng.

Sada Takichiro đến với một người quen cũ - Otomo Sosuke, chủ một xưởng dệt ở khu vực Nishijin (thổ cẩm "Nishijin" từ lâu đã nổi tiếng ở Nhật Bản). Anh ta mang đến một bản phác thảo của một vành đai ki mono lấy cảm hứng từ công việc của Klee. Sosuke muốn giao phó con trai cả của mình, Hideo, để thắt lưng cho Chieko. Hideo dệt thắt lưng trên khung dệt takabata cao. Kỹ năng của anh được cả nhà sản xuất và nhà bán buôn biết đến. Nghề dệt tay đang dần trở thành quá khứ, thế hệ trẻ thích các hoạt động khác, nhưng cả ba người con trai Sosuke đều theo bước chân của cha họ và trở thành thợ dệt. Hideo lạnh lùng với công việc của Takichiro, và Takichiro bị xúc phạm tát vào mặt anh ta. Hồi tưởng lại bản thân, anh xin lỗi vì sự nóng nảy nhanh chóng của mình. Hideo khiêm tốn giải thích. Anh ấy nói rằng bản thân anh ấy thích bản vẽ rất nhiều, nhưng nó thiếu sự hài hòa và ấm áp. Takichiro muốn chọn bản phác thảo. Hideo nói rằng mô hình này là tuyệt vời, và khi anh ta dệt một chiếc thắt lưng, sơn và các sợi màu sẽ mang lại cho nó một cái nhìn khác. Nhưng Takichiro mang bản vẽ đi và ném nó xuống sông.

Takichiro mời vợ Shige và Chieko đến Omuro để chiêm ngưỡng những bông hoa. Từ đó, họ đi đến vườn bách thảo và gặp Sosuke và Hideo ở đó. Nhìn vào cánh đồng hoa tulip, Takichiro nói rằng những bông hoa phương tây quá sáng, và anh ấy thích khu rừng tre. Đối với câu hỏi về hoa tulip, Hideo trả lời rằng họ sống và mặc dù thời gian ra hoa của họ rất ngắn, nhưng trong khoảnh khắc thoáng qua này - tất cả là sự viên mãn của cuộc sống. Hideo sẽ không dệt những chiếc thắt lưng sẽ dành cho các cháu gái và cháu gái lớn, ông muốn cô gái nói: đây là cho tôi - và rất thích đeo chúng ngày hôm nay, bây giờ cô ấy đang ở tuổi thanh xuân. Hideo so sánh Chieko với những bức tượng tuyệt đẹp của Đức Phật Miroku ở chùa Koryuji (ở Kyoto) và Chuguji (ở Nara) và cho rằng cô ấy đẹp hơn họ. Takichiro hoảng hốt: anh ta có yêu Chieko không? Điều gì xảy ra nếu Chieko kết hôn với anh ta? Rốt cuộc, mặc dù gần đây các vấn đề của Takichiro, nhưng anh vẫn là một người bán buôn từ khu phố Nakagyo, bạn có thể so sánh nhà giao dịch của mình và xưởng Otomo, nơi chỉ có ba máy dệt và không phải là một thợ dệt thuê? Nhưng sau đó Takichiro đi đến kết luận rằng nó không cần thiết cho Tieko đến nhà Otomo, bạn có thể đưa Hideo đến gia đình họ, vì Sosuke có thêm hai con trai. Takichiro hỏi Shige ý kiến ​​của cô về Hideo là gì. Anh ấy thích Takichiro, và người bán buôn sẵn sàng đưa anh ấy vào gia đình. Nhưng Shige tin rằng điều đầu tiên cần làm là hỏi ý kiến ​​của Chieko; mặc dù cô là một đứa con gái ngoan ngoãn, người ta không thể khăng khăng những vấn đề như vậy.

Một người bạn mời Chieko đến Takao để chiêm ngưỡng cây phong. Trong lúc đi bộ, các cô gái đến ngôi làng trên núi phía Bắc, nơi phát triển tiền điện tử. Phụ nữ địa phương chặt các nhánh trên tiền điện tử và đánh bóng thân cây của họ. Một người bạn lưu ý rằng một trong những cô gái trong làng trông giống Chieko như hai giọt nước. Những từ này chìm vào linh hồn Tieko. Cô thường đi đến một ngôi làng trên núi phía Bắc, giải thích điều này bằng thực tế là các loại tiền điện tử rất đẹp mọc ở đó. Chieko luôn nghĩ về bí mật về sự ra đời của mình. Trên thực tế, cô bị ném đến lối vào cửa hàng của Takichiro, và cả anh và vợ anh đều không biết cha mẹ thực sự của cô gái là ai.

Hideo mang theo một chiếc thắt lưng, mà anh ta sẽ vẫy theo bản vẽ của Takichiro. Takichiro bị thua lỗ: sau tất cả, anh ta ném bản phác thảo xuống sông. Nhưng hóa ra Hideo nhớ bản vẽ, và giờ anh ta đã mang thắt lưng cho Chieko. Cô gái thực sự thích thắt lưng: cả vẽ và làm việc. Cô cố gắng lên anh, anh thực sự hợp với cô.

Ngày lễ Gion đang đến gần. Chieko nhớ lại thời thơ ấu, khi cô và Hsiniti lên bảy hoặc tám tuổi, anh đã vẽ một người mới tại lễ hội này và ngồi trên chiếc thuyền lễ hội, và cô đi theo anh khắp mọi nơi. Chieko đi dạo. Các bức tượng của các vị thần đã được chuyển từ đền Yasaka đến vị trí tạm thời của các cung, cô mua một cây nến và đặt nó trước vị thần. Cô nhận thấy một cô gái đang cầu nguyện bảy lần. Chieko có vẻ như đã thấy cô ấy ở đâu đó. Chieko vô tình cũng bắt đầu thực hiện một lời cầu nguyện bảy lần. Bảy lần di chuyển ra khỏi bức tượng của vị thần và bảy lần tiếp cận nó, các cô gái kết thúc lời cầu nguyện cùng một lúc và hội tụ mặt đối mặt trước bức tượng của vị thần. Cô gái nói rằng cô đã cầu xin Chúa nói cho cô biết em gái cô đang ở đâu. Bây giờ cô ấy biết: đây là em gái của cô ấy. Chúa muốn họ gặp nhau ở đây. Chieko nhận ra cô gái: đây là cùng một cô gái đến từ ngôi làng trên núi phía Bắc!

Cô gái nói rằng cha mẹ cô đã chết khi cô còn khá nhỏ. Cô biết rằng mình có một người chị em sinh đôi, nhưng không biết chuyện gì đã xảy ra với cô. Tên của cô gái là Naeko, cô sống ở làng và mời Chieko đến thăm cô. Cô gọi cô là "cô gái trẻ", cảm nhận sự khác biệt trong vị trí của họ và không muốn đến nhà của Chieko. Tại cây cầu, đám đông đẩy Tieko ra, và cô chậm hơn Naeko một chút. Ở ngay cây cầu, Naeko gọi Hideo: anh nhầm cô với Tieko. Anh ta hỏi cô gái trẻ có thực sự thích chiếc thắt lưng mà anh ta đã lau không. Naeko không biết cách cư xử và trả lời thế nào, nhưng cô vẫn không yêu cầu Tieko giúp đỡ: nếu Tieko muốn gặp chàng trai trẻ, giờ cô sẽ đến gặp họ. Hideo xin phép dệt một chiếc thắt lưng theo bản vẽ của chính mình cho lễ kỷ niệm lần thứ hai mươi của cô gái trẻ. Naeko ngượng ngùng cảm ơn anh. Cô quyết định rằng Chieko không phù hợp vì cô không muốn Hideo biết rằng họ là anh em sinh đôi.

Trên cây cầu đại lộ thứ tư, Chieko gặp Sinichi. Anh giới thiệu cô với anh trai Ryusuke. Chieko và Sinichi nhớ lại cách Sinichi miêu tả người mới trên Gion. Xinyichi thông báo rằng Chieko rất phấn khích. Tin rằng cô ấy không khỏe, những người trẻ tuổi hộ tống nhà cô ấy. Mẹ cũng lưu ý rằng Chieko có ngoại hình không khỏe mạnh. Cô gái một lần nữa nhìn vào hai bụi hoa violet đã nở trên thân cây phong cổ thụ - bây giờ dường như với cô đó là cô và Naeko. Cô đi ngủ, nhưng không thể ngủ được.

Hideo mang đến cho Chieko một bản phác thảo thắt lưng kimono cho sự lựa chọn. Trên một trong số đó là một mẫu hoa và lá hoa cúc, mặt khác - lá phong đỏ. Nhưng Chieko yêu cầu anh ta dệt một vành đai với những ngọn núi phủ đầy mật mã và thông đỏ. Cô giải thích với Hideo rằng vào đêm trước ngày lễ của Gion, anh đã nhầm và hứa sẽ thắt đai không phải cho cô, mà là cho em gái cô. Cô nói với Hideo về Naeko và hỏi anh ta, khi thắt lưng đã sẵn sàng, đi đến ngôi làng trên núi phía Bắc và đưa nó cho Naeko. Chieko đến gặp Naeko và nói với cô về Hideo và anh sẽ tặng cô một chiếc thắt lưng. Nhưng Naeko không muốn nhận một món quà, vì Hideo muốn dệt một chiếc thắt lưng không dành cho cô. Chieko khẳng định: Cuối cùng, cô đã yêu cầu chàng trai trẻ dệt một chiếc thắt lưng cho em gái mình. Naeko hứa sẽ chấp nhận món quà. Trở về nhà, Chieko nói với bố mẹ về Naeko. Cha mẹ vô cùng ngạc nhiên, họ cũng không nghi ngờ rằng Chieko có em gái.

Takichiro muốn mua một ngôi nhà nhỏ, giá rẻ. Shige tự hỏi: hoặc anh ta muốn bán cửa hàng và nghỉ hưu, hoặc đơn giản là muốn sống tách biệt với cửa hàng. Takichiro, Shige và Tieko lên đường nhìn vào chiếc vòng nguyệt quế, mà họ có nhiều kỷ niệm. Sau khi kiểm tra ngôi nhà gần đền Nanzenji và chiêm ngưỡng những bông hoa hagi mọc trước mặt, cả ba đến cửa hàng Tatsumura, ngoài vải, họ bán radio cầm tay của Sony và các hàng hóa khác có thể thu hút khách du lịch.

Tatsumura đang làm tốt, không như Takichiro, người không muốn phá vỡ truyền thống. Trong phòng chờ của cửa hàng, họ gặp Ryusuke. Anh mời Chieko nhìn vào những con cá chép sọc trong ao. Các bạn trẻ đi dạo. Ryusuke khuyên Chieko nên nghiêm khắc hơn với nhân viên bán hàng và đề nghị giúp đỡ. Anh ta nói rằng cha anh ta khéo léo dẫn dắt ông của anh ta, họ có hai thư ký đáng tin cậy và nếu nhân viên bán hàng làm việc với Takichiro rời đi, họ có thể gửi cho Takichiro một trong những thư ký của anh ta để giúp đỡ. Ryusuke nói rằng anh ấy sẵn sàng bỏ học sau đại học bất cứ lúc nào và tranh thủ vào cửa hàng Takichiro để mọi thứ diễn ra. Ngoài ra, Ryusuke hứa sẽ yêu cầu cha mình tìm một ngôi nhà phù hợp cho Takichiro, người quyết định nghỉ hưu.

Hideo dệt một chiếc thắt lưng do Chieko ủy quyền. Những hình ảnh của Tieko và Naeko hợp nhất trong mắt anh ấy với nhau. Hoàn thành công việc, anh đến ngôi làng trên núi phía Bắc và đưa thắt lưng Naeko. Cô hứa sẽ giữ anh cả đời, như báu vật quý giá nhất. "Tại sao? Tôi rất vui khi được làm cỏ lần nữa, anh nói Hideo. Anh mời cô gái đến Lễ hội Eras, được sắp xếp để tưởng nhớ việc chuyển thủ đô đến Kyoto vào năm 794. Trong lễ hội, Hideo nhìn vào những cây thông xanh, trong đám rước, nhưng ngoài khóe mắt, anh nhìn Naeko.

Xinyichi gọi Tieko và nói rằng anh đã nhìn thấy cô tại Lễ hội Epoch với một chàng trai trẻ. Chieko ngay lập tức nhận ra rằng anh thực sự không nhìn thấy cô, nhưng Naeko, và nhận ra rằng Hideo đang ở bên cô. Hsinichi đưa điện thoại cho Ryusuke, và anh xin phép đến cửa hàng của Takichiro và làm quen với nhân viên bán hàng của họ. Đến cửa hàng của Takichiro, Ryusuke nói chuyện với nhân viên bán hàng. Cha của Ryusuke là một người bán buôn lớn với nhiều người bạn mạnh mẽ. Bản thân Ryusuke, mặc dù tham gia vào khoa học, vẫn quan tâm đến việc kinh doanh thương mại của cha mình. Ryusuke mời Chieko ăn tối với anh ta và Hsinichi tại nhà hàng. Sau khi ghé thăm nhà hàng, Chieko thừa nhận rằng Xinichi đã nhầm lẫn cô với em gái của mình tại Lễ hội. Chúng tôi là anh em sinh đôi với cô ấy ... Nhưng hai chúng tôi đã ném tôi, anh nói Tieko. Ryusuke hối hận vì đứa trẻ không bị ném đến nhà họ, anh ta sẽ sẵn lòng tiếp thu sự giáo dục của cô bé Chieko.

Naeko gọi Chieko và nói rằng cô ấy muốn gặp cô ấy. Cô vẫn không chịu đến nhà mình, vì vậy Chieko hứa sẽ đến làng của cô. Cha mẹ nói với Chieko rằng họ sẵn sàng nhận nuôi Naeko. Hai mươi năm trước, cặp song sinh bị đối xử với thành kiến, coi việc sinh nở của họ là một điềm xấu, một dấu hiệu cho thấy các thế lực tà ác hấp dẫn ngôi nhà, nhưng bây giờ họ nhìn nó khác đi. Tieko cảm động trước lòng tốt của bố mẹ. Naeko nói với Chieko rằng Hideo đã đưa ra lời đề nghị với cô, nhưng cô vẫn chưa đưa ra câu trả lời. Niềm tự hào kìm hãm cô: Naeko dường như Hideo nhìn thấy trong cô không phải cô, mà là hình ảnh của Chieko. Ngoài ra, hội thảo của Cha Hideo xông với cửa hàng Takichiro, và sự xuất hiện của Naeko, sẽ không thuận tiện cho Chieko và Naeko không muốn gây bất tiện cho em gái mình. Đáp lại, Chieko nói rằng bố mẹ cô đã sẵn sàng nhận nuôi Naeko. Naeko xúc động đến rơi nước mắt. Chieko yêu cầu cô đến nhà của họ ít nhất một lần.

Trở về nhà, Chieko nhớ lại cuộc trò chuyện với Naeko. Naeko chắc chắn rằng Hideo thực sự muốn kết hôn với Tieko, nhưng nhận ra rằng anh ta không phải là một cặp vợ chồng, cô đã đưa tay Naeko.

Mizuki - cha của Ryusuke và Hsinichi - yêu cầu Takichiro đưa Ryusuke đến cửa hàng của mình. Mizuki hiểu rằng Ryusuke chỉ muốn gần gũi hơn với Chieko. Anh ta hỏi liệu Takichiro có chấp nhận Ryusuke vào gia đình anh ta không nếu Chieko chuyển sự chú ý của anh ta sang anh ta. Trong trường hợp này, Mizuki thậm chí sẵn sàng từ bỏ anh ta làm người thừa kế, vì hạnh phúc không phải là của cải. Takichiro tin rằng chính những người trẻ tuổi phải quyết định số phận của họ. Ryusuke bắt đầu làm việc vào ngày hôm sau. Vào buổi tối, sau khi cửa hàng đóng cửa, Naeko đến Chieko. Chieko giới thiệu em gái với bố mẹ. Các cô gái đi lên lầu nói chuyện một cách bình tĩnh. Chieko yêu cầu Naeko ở lại nhà họ mãi mãi, nhưng Naeko từ chối. Các cô gái nói chuyện một lúc lâu, rồi ngủ thiếp đi gần đó. Một cơn mưa tuyết nhẹ rơi vào ban đêm. Naeko rời đi vào sáng sớm. Chieko mời cô đến lần nữa, nhưng Naeko lắc đầu. Chieko nhìn thật lâu vào dáng người đang thoái trào của em gái mình.