: Canada, cuối thế kỷ 19. Con chó nhà rơi từ miền Nam ấm áp vào điều kiện của miền Bắc tàn khốc. Bản năng của một kẻ săn mồi được đánh thức trong đó, giúp sống sót và bảo vệ bản thân.
I. Để cuộc sống nguyên thủy
Chó Beck, sinh ra từ Thánh Bernard và Người chăn cừu Scotland, đã không đọc báo và không biết rằng hàng ngàn người đổ xô ra Bắc để tìm vàng, và do đó cần những con chó giống lớn phù hợp với công việc khó khăn. Trở về sống trong biệt thự của Thẩm phán Miller, sưởi ấm mình bên lò sưởi gần chân chủ sở hữu, đi săn cùng các con trai và chơi với các cháu của thẩm phán. Vì vậy, cuộc sống của con chó Lôi kéo dài cho đến khi người làm vườn, một người chơi xổ số đam mê với một mức lương nhỏ, đã bán Beck cả tin cho một người đàn ông ở ga tàu.
Mọi người chưa bao giờ đối xử với Beck tàn nhẫn như vậy. Đầu tiên, một sợi dây quanh cổ, sau đó là một cái lồng. Con chó đổi tay, không ăn uống trong hai ngày. Khi một người đàn ông mặc áo len đỏ giải thoát anh ta, Beck giải phóng cơn giận dữ của anh ta cho anh ta, nhưng người đàn ông đẩy lùi con chó tấn công với một câu lạc bộ. Trở lại bị đánh bại, anh nhận ra nó. Con chó vâng lời chủ mới, nhưng không âu yếm nó, như những con chó mang khác.
Bacos được Perrault và Métis Francois mua để vận chuyển thư của chính phủ. Họ hóa ra là người công bằng và bình tĩnh, chó chỉ bị trừng phạt vì hành vi sai trái.
II. Luật của câu lạc bộ và fang
"Ngày đầu tiên trên bãi biển ở Daya dường như là cơn ác mộng khủng khiếp của Beck". Những con chó địa phương đã chiến đấu như những con sói thực sự. Cách nhà lãnh đạo Spitz xé Newfoundland tốt bụng là một bài học khắc nghiệt đối với Beck. Thật là một cuộc sống! Không có chỗ cho sự trung thực và công bằng. Ai gục ngã, kết thúc. Vì vậy, bạn phải giữ chặt! Kể từ giây phút đó, Beck ghét Spitz là "hận thù tàn nhẫn, chết người".
Bek, cùng với những con chó khác khai thác lên xe trượt tuyết. Nếu con chó rời khỏi chân, Dave hoặc Spitz cắn răng, và Francois tìm kiếm tai họa. Trở lại học mọi thứ một cách nhanh chóng. Công việc khó khăn, nhưng con chó không cảm thấy ghê tởm cô. Ông lưu ý rằng những con chó ảm đạm Dave và Sollex đã thay đổi như thế nào trong đội, dường như, "công việc này là biểu hiện cao nhất của con người họ."
Chó làm việc chăm chỉ và rất mệt mỏi. Quay lại học một bài học khác: bạn cần ăn nhanh, nếu không những con chó khác sẽ xé khẩu phần, và nó sẽ vẫn đói. Beck cũng học cách ăn cắp thức ăn và vẫn không bị trừng phạt. Anh ta đang chạy hoang dã. Nó làm sống lại quá khứ của tổ tiên bị lãng quên của mình.
III. Con thú nguyên thủy chiến thắng
Lưng không đánh Spitz trước, nhưng đối thủ liên tục khiêu khích anh ta đánh nhau. Khi Spitz có một cái hố được đào bằng Back trong tuyết. Con thú nói trong anh. Anh ta tấn công Spitz với một cơn thịnh nộ bất ngờ cho cả hai. Nhưng trận chiến bị gián đoạn bởi một trăm con chó đói, ngửi thức ăn và tấn công trại. Giữa xe trượt tuyết và những con chó ngoài hành tinh, một cuộc chiến nổ ra.
Trở lại trở thành một con chó xảo quyệt, đói khát quyền lực, phấn đấu cho sự ưu việt. Anh ta muốn trở thành một nhà lãnh đạo và làm suy yếu quyền lực của Spitz trong đội. Chỉ có Dave và Sollex vẫn bình tĩnh và vẫn hoạt động trơn tru.
Bằng cách nào đó, một con chó nhớ thỏ rừng, và cả đàn lao vào đuổi theo. Trong bản năng nguyên thủy của Beck thức dậy, anh chạy trước mọi người. Spitz xảo quyệt chạy ngược lại thỏ rừng và, trước tiên đã vượt qua anh ta, nhét răng vào lưng con vật. "Trở lại cảm thấy rằng một thời điểm quyết định đã đến, rằng trận chiến này sẽ không phải vì sự sống, mà là cho cái chết." Lợi thế rõ ràng nằm ở phía Spitz: anh ta cố gắng cắn Beck và khéo léo tung lên. Tất cả các cuộc tấn công của Beck máu me đều không thành công. Vào giây phút cuối cùng, anh ta thay đổi sự cơ động của mình: đã đánh lừa đối thủ của mình, Back đánh bại Spitz bằng hai chân. Kẻ thù bị đánh bại.
VI. Ai đã giành chức vô địch
Sáng hôm sau, François phát hiện ra rằng Spitz không phải. Khi kiểm tra vết thương của Beck, anh ta hiểu chuyện gì đã xảy ra: "Có thật là hai con quỷ đang ngồi trong Beck này không?" Bây giờ các trận đánh đã kết thúc, Perrault và Francois nghĩ.Con chó với hành vi của mình tìm kiếm từ Francois nơi của nhà lãnh đạo. Anh nhanh chóng khuất phục mọi người khác. Chó làm kỷ lục chạy.
Chó được bán cho một giống chó nửa Scotland. Bây giờ họ đang làm việc ngày này qua ngày khác, kéo xe trượt tuyết với hành lý nặng. Sao lưu không phải là nhớ nhà. Bản năng nói bừa bãi trong anh. Khi Beck đang nghỉ ngơi bên đống lửa, anh thấy không phải người hiện đại. Trước mặt anh ta xuất hiện hình ảnh một người đàn ông chân ngắn với cánh tay dài. Tóc của anh ta dài và cuộn tròn, hộp sọ bị xiên từ mắt đến đỉnh đầu ... Anh ta gần như trần truồng - chỉ có làn da của anh ta lủng lẳng, bị xé và cong vênh bởi lửa.
V. Lao động và khó khăn của cuộc hành trình
Bậc thầy khai thác của Beck đến Skagway. "Những con chó đã kiệt sức và kiệt sức." Chó được bán cho người Mỹ Charles và Hal. Cùng với họ là một người phụ nữ - Mercedes, vợ của Charles và em gái của Hal, một người đẹp được nuông chiều. Ba người này hoàn toàn không thích nghi với điều kiện của miền Bắc. Họ có hành lý quá mức trên xe trượt tuyết cho chó, họ không biết cách xử lý động vật, ngoài ra, họ không nghe lời khuyên của những người có kinh nghiệm. Trên đường đi, thức ăn cho chó nhanh chóng kết thúc, người tìm kiếm di chuyển chậm, thường xuyên cãi nhau. Chó chết vì kiệt sức và đói hết lần này đến lần khác. "Vì vậy, họ đã đến bãi đậu xe của John Thornton ở cửa sông White." Thornton giải thích rằng đã là mùa xuân rồi, băng sắp vỡ và du khách không nên đi xa hơn - điều này rất nguy hiểm. Nhưng họ không nghe lời anh. Hal quất những con chó để làm cho chúng đi bộ. Chỉ có Beck không di chuyển và không cố gắng đứng dậy, điều đó làm Hal tức giận. Anh chàng đảm nhận câu lạc bộ. John đứng lên bảo vệ Beck, một cuộc chiến xảy ra giữa Thornton và Hal, và anh chàng lùi lại. Trở lại ở lại với hậu vệ của mình.
Sledges xuống trên băng sông. Nhưng chẳng mấy chốc, một mảnh băng lắng xuống dưới họ, và người và chó đang trốn dưới nước.
VI. Vì tình yêu của con người.
Thornton đang chăm sóc một con chó. Lần đầu tiên Beck Beck nhận ra tình yêu, tình yêu chân thành và nồng nàn. "Anh ấy chưa bao giờ yêu ai trong nhà Thẩm phán Miller, rất nhiều ... chỉ có John Thornton được định sẵn để khơi dậy trong anh ấy tình yêu mãnh liệt, tình yêu, sự ngưỡng mộ, đam mê đến điên cuồng." Thornton chăm sóc những chú chó, "giống như một người cha chăm sóc những đứa trẻ - đó là bản chất của anh ta".
Những người bạn đồng hành trở lại của John, Hans và Pete, chú chó đã từ bỏ vì chủ nhân của mình, "như thể hết lòng thương xót", chấp nhận sự tán tỉnh của họ. Theo dõi lòng trung thành của Beck,, Pete từng nói với John: Có, tôi không muốn ở vị trí của một người sẽ cố gắng chạm vào bạn với anh ta.
Pete đã đúng. Khi ở trong quán bar, John đã cố gắng ngăn chặn một cuộc cãi vã, nhưng một trong những người tham gia đã đánh anh ta. Trở lại tấn công ngay lập tức kẻ phạm tội, đã cố gắng cắn cổ anh ta. Vào mùa thu năm đó, Back đã cứu Thornton. Thuyền John John lăn qua, "Thornton bị dòng nước mang đến nơi ghềnh nguy hiểm nhất, nơi mọi người bơi đều bị đe dọa tử vong." Nhưng Back, bị trói bằng dây thừng bởi Pete và Hans, kéo chủ nhân ra.
Vào mùa đông tại Dawson, Back mang lại cho John một ngàn sáu trăm đô la. Đặt cược là con chó sẽ mất một ngàn bảng và vượt qua một trăm mét. Và Back đã làm điều đó.
VII. Cuộc gọi được nghe
Thornton và đồng đội của mình lên đường tìm kiếm vàng phía đông. Sau những chuyến lang thang dài, mọi người tìm thấy "sự phân tán bề mặt trong một thung lũng rộng ... Tại đây, họ đã rửa hàng ngàn đô la bụi vàng nguyên chất và cốm trong một ngày, và làm việc mỗi ngày."
Một đêm nọ, Beck nghe thấy một cuộc gọi - một tiếng hú dài. Anh ấy có vẻ quen thuộc với Bak - vâng, anh ấy đã nghe thấy nó một lần rồi! Trong một đồng cỏ rộng mở, con chó nhìn thấy một con sói gầy. Con sói đã chạy trốn khỏi Beck trong một thời gian dài, nhưng, nhận ra rằng con chó không đe dọa anh ta, anh ta không còn sợ hãi nữa. Họ đánh hơi một cách thân thiện.
Quay trở lại trong một cơn thịnh nộ hoang dã. Bây giờ anh ta biết rằng anh ta đang chạy ngay bên cạnh người anh em rừng của mình, chính xác nơi mà tiếng gọi khẩn cấp đến từ anh ta nghe thấy trong một giấc mơ và trong thực tế. Vào buổi chiều, chú chó nhớ Thornton và trở về trại.
Nhưng tiếng gọi vẫn tiếp tục vang lên bên tai anh. Ở bờ sông anh gặm một con gấu. Anh ta khao khát một con mồi lớn, và chẳng mấy chốc anh ta đã xoay sở để đẩy lùi thủ lĩnh cũ của con nai khỏi đàn. Beck đã săn lùng con nai trong vài ngày, cho đến khi anh ta trở nên yếu đuối. Con chó nhớ lại John Thornton và vội vã trở lại trại.Trên đường đi, Beck cảm nhận được ngày càng mạnh mẽ xung quanh một điều gì đó mới mẻ, đáng báo động. Gần trại, anh ta tìm thấy những con chó chết của John và Hans và Pete đã chết. Gần túp lều Imets nhảy. "Trở lại mất đầu, và đây là lỗi của tình yêu vĩ đại của anh ấy dành cho John Thornton." Con chó, giống như một cơn bão sống, bay trên Ihetes, "điên cuồng với khát khao trả thù". Anh ta cắt cổ họng của người da đỏ và xé chúng ra. Ihetes vội vàng từ khủng bố.
John Beck không tìm thấy xác, dấu vết của cuộc đấu tranh của anh ta dẫn đến cái ao và vỡ ra ở đó. Cấm John Thornton đã chết. Trái phiếu cuối cùng đã bị phá vỡ. Những người có nhu cầu và quyền lợi của họ không còn tồn tại đối với Beck. Anh ta tiếp giáp với một bầy sói.