Quảng trường trước lâu đài ở Elsinore. Bảo vệ Marcellus và Bernard, sĩ quan Đan Mạch. Sau đó, họ được tham gia bởi Horatio, một người bạn thông thái của Hamlet, Hoàng tử Đan Mạch. Anh ta đến để xác minh câu chuyện về sự xuất hiện ban đêm của một hồn ma giống như vị vua Đan Mạch, người vừa mới qua đời. Horatio có khuynh hướng coi đây là một ảo mộng. Nửa đêm. Và một con ma đáng gờm trong trang phục quân sự đầy đủ xuất hiện. Horatio bị sốc, anh ta đang cố nói chuyện với anh ta. Horatio, phản ánh về những gì ông nhìn thấy, coi sự xuất hiện của hồn ma là một dấu hiệu của "một số loại rắc rối cho nhà nước." Anh quyết định nói về tầm nhìn ban đêm với Hoàng tử Hamlet, người đã làm gián đoạn việc học ở Wittenberg liên quan đến cái chết đột ngột của cha anh. Nỗi đau đớn của Hamlet càng trở nên trầm trọng hơn khi mẹ anh ngay sau cái chết của cha cô kết hôn với anh trai mình. Cô ấy, "không mang đôi giày mà cô ấy đang đi sau quan tài", đã ném mình vào vòng tay của một người đàn ông không xứng đáng, "một cục thịt dày đặc". Tâm hồn Hamlet rùng mình run rẩy: Thật khó chịu, buồn tẻ và không cần thiết, / Dường như với tôi rằng mọi thứ trên thế giới này! Ôi gớm ghiếc!
Horatio nói với Hamlet về một con ma đêm. Hamlet không ngần ngại: Tinh thần Hamlet tinh thần đang ở trong vòng tay! Điều này là xấu; / Có một cái gì đó ở đây. Đêm vội vàng! / Hãy kiên nhẫn, tâm hồn; cái ác sẽ được phơi bày, / Mặc dù nó sẽ đi từ đôi mắt vào bóng tối dưới lòng đất.
Con ma của cha Hamlet kể về một tội ác khủng khiếp.
Khi nhà vua đang yên nghỉ trong vườn, anh trai rót nước trái cây tẩy trắng vào tai. "Vì vậy, tôi đang trong một giấc mơ từ bàn tay huynh đệ / Mất mạng, vương miện và nữ hoàng." Con ma yêu cầu Hamlet trả thù anh ta. "Tạm biệt. Và hãy nhớ đến tôi - với những từ này, con ma bị loại bỏ.
Thế giới đảo lộn vì Hamlet ... Anh thề sẽ trả thù cho cha mình. Anh ta yêu cầu bạn bè giữ bí mật cuộc họp này và không ngạc nhiên về sự kỳ lạ trong hành vi của anh ta.
Trong khi đó, người hàng xóm của nhà vua, Polonius, gửi con trai Laertes sang học tại Paris. Anh ta đưa ra những chỉ dẫn anh em của mình cho em gái của Ophelia, và chúng tôi tìm hiểu về cảm giác của Hamlet, từ đó Laertes bảo vệ Ophelia: Triệu Anh là một công dân của anh ta sinh ra; / Bản thân anh ta không cắt miếng của mình, / Giống như những người khác; từ sự lựa chọn của anh ấy / Cuộc sống và sức khỏe của cả tiểu bang phụ thuộc.
Lời nói của anh được xác nhận bởi cha anh - Polonius. Anh cấm cô dành thời gian cho Hamlet. Ophelia nói với cha cô rằng Hoàng tử Hamlet đã đến gặp cô và anh dường như mất trí. Nắm lấy tay cô, "anh thở dài buồn bã và sâu thẳm, / Như thể toàn bộ ngực anh bị vỡ và cuộc sống đã biến mất." Polonius quyết định rằng hành vi kỳ lạ của Hamlet xoáy trong những ngày gần đây được giải thích bởi thực tế rằng anh ta là người điên từ tình yêu. Ông sẽ nói với nhà vua về nó.
Nhà vua, người có lương tâm bị đè nặng bởi tội giết người, lo ngại về hành vi của Hamlet. Điều gì nằm sau lưng anh - sự điên rồ? Hay cái gì khác? Anh ta gọi Rosencrantz và Guildestern, trước đây là bạn của Hamlet và yêu cầu họ tìm ra bí mật của hoàng tử. Đối với điều này, ông hứa "lòng thương xót hoàng gia." Polonius đến và gợi ý rằng sự điên cuồng của Hamlet là do tình yêu. Để hỗ trợ cho lời nói của mình, anh ta cho thấy bức thư của Hamlet, được anh ta lấy từ Ophelia. Polonius hứa sẽ gửi con gái đến phòng trưng bày, nơi Hamlet thường đi bộ để đảm bảo cảm xúc của mình.
Rosencrantz và Guildestern không thành công khi cố gắng tìm ra bí mật của Hoàng tử Hamlet. Hamlet hiểu rằng họ được nhà vua phái đi.
Hamlet biết rằng các diễn viên đã đến, những người bi kịch của thủ đô, người mà anh ta rất thích trước đây, và anh ta có ý tưởng: sử dụng các diễn viên để đảm bảo nhà vua có tội. Anh ta đồng ý với các diễn viên rằng họ sẽ chơi một vở kịch về cái chết của Priam, và anh ta sẽ chèn hai hoặc ba câu thơ của mình vào đó. Các diễn viên đồng ý. Hamlet yêu cầu nam diễn viên đầu tiên đọc một đoạn độc thoại về vụ giết Priam. Nam diễn viên đọc rất xuất sắc. Hamlet là hồi hộp. Giao cho các diễn viên chăm sóc Polonius, anh ta ngồi thiền một mình.Anh ta phải biết chính xác về tội ác: "Cảnh tượng là một cái thòng lọng để làm mất đi lương tâm của vua vua".
Nhà vua hỏi Rosencrantz và Guildester về thành công của nhiệm vụ. Họ thừa nhận rằng họ đã không quản lý để tìm ra bất cứ điều gì: Anh ấy không đặt câu hỏi cho chính mình / Và trượt đi với sự xảo quyệt của sự điên rồ ...
Họ báo cáo với nhà vua rằng các diễn viên lưu động đã đến, và Hamlet mời nhà vua và nữ hoàng đến buổi biểu diễn.
Hamlet đi một mình và nói, ngẫm nghĩ, lời độc thoại nổi tiếng của anh ta: Có hay không tồn tại - câu hỏi đó ... Câu hỏi Tại sao chúng ta lại giữ cuộc sống như thế này? Trong đó "sự nhạo báng của thế kỷ, bị áp bức bởi sự mạnh mẽ, nhạo báng của sự kiêu hãnh". Và anh ta trả lời câu hỏi của chính mình: Sợ một điều gì đó sau khi chết - / Vùng đất vô danh, nơi không có sự trở lại / với những kẻ lang thang trên Trái đất, - làm xấu hổ ý chí.
Polonius gửi Ophelia đến Hamlet. Hamlet nhanh chóng nhận ra rằng cuộc trò chuyện của họ đang bị nghe lén và Ophelia đến trước sự xúi giục của nhà vua và cha. Và anh đóng vai một kẻ điên, cho cô lời khuyên để đến tu viện. Ophelia thẳng thắn bị giết bởi những bài phát biểu của Hamlet: Thật là một tâm trí kiêu hãnh! Quý tộc, / Chiến binh, nhà khoa học - ánh mắt, thanh kiếm, lưỡi; / Màu sắc và hy vọng về một sức mạnh vui vẻ, / Bạc hà ân sủng, gương vị giác, / Ví dụ về ví dụ - đã ngã, rơi xuống cuối cùng! Nhà vua đảm bảo rằng tình yêu không phải là nguyên nhân khiến hoàng tử thất vọng. Hamlet yêu cầu Horatio theo dõi nhà vua trong buổi biểu diễn. Buổi biểu diễn bắt đầu. Hamlet trong khi chơi bình luận về cô ấy. Anh ta đi kèm với cảnh ngộ độc với dòng chữ: Mạnh Anh đầu độc anh ta trong vườn vì quyền lực của anh ta. / Tên anh ta là Gonzago <...> Bây giờ bạn sẽ thấy kẻ giết người đang chiếm được tình yêu của vợ Gonzaga. "
Trong cảnh này, nhà vua không thể chịu đựng được. Anh đứng dậy. Cuộc hỗn loạn bắt đầu. Polonius yêu cầu dừng cuộc chơi. Mọi người đang rời đi. Hamlet và Horatio vẫn còn. Họ bị thuyết phục về tội ác của nhà vua - anh ta đã phản bội chính mình bằng cái đầu của mình.
Rosencrantz và Guilderstern đang trở lại. Họ giải thích nhà vua buồn bã như thế nào và nữ hoàng bối rối thế nào về hành vi của Hamlet. Hamlet nhặt một cây sáo và mời Guilderstern chơi nó. Guildestern từ chối: "Tôi không sở hữu nghệ thuật này." Hamlet nói với sự tức giận: Bạn thấy đấy, bạn đang làm gì với tôi? Bạn đã sẵn sàng chơi tôi, dường như bạn biết rằng bạn đang băn khoăn ... "
Polonius gọi Hamlet đến với mẹ mình - nữ hoàng.
Nhà vua bị dằn vặt vì sợ hãi, bị dày vò bởi một lương tâm ô uế. "Ôi, tội lỗi của tôi là bẩn thỉu, nó bốc mùi lên trời!" Nhưng anh ta đã phạm tội, "ngực anh ta đen hơn cái chết". Anh quỳ xuống, cố gắng cầu nguyện.
Lúc này, Hamlet đi qua - anh đến phòng của mẹ mình. Nhưng anh ta không muốn giết vị vua đáng khinh trong lúc cầu nguyện. "Quay lại, thanh kiếm của tôi, tìm ra chu vi khủng khiếp hơn."
Polonius nấp sau tấm thảm trong phòng Queen Queen để nghe lén cuộc trò chuyện của Hamlet với mẹ mình.
Hamlet đầy phẫn nộ. Nỗi đau dằn vặt trái tim anh khiến lưỡi anh táo bạo. Nữ hoàng sợ hãi và khóc thét. Polonius thấy mình đứng sau tấm thảm, Hamlet hét lên Rat Rat, chuột, hung đâm anh ta bằng thanh kiếm của mình, nghĩ rằng đây là vua. Nữ hoàng cầu xin Hamlet thương xót: "Bạn đã gửi ánh mắt thẳng vào tâm hồn tôi, / Và trong đó tôi thấy rất nhiều đốm đen, / Rằng không có gì để loại bỏ chúng ..."
Một con ma xuất hiện ... Anh ta yêu cầu tha cho nữ hoàng.
Nữ hoàng không nhìn thấy hay nghe thấy hồn ma, dường như Hamlet đang nói chuyện với sự trống rỗng. Anh ta trông như một kẻ điên.
Nữ hoàng nói với nhà vua rằng trong cơn điên loạn, Hamlet đã giết Polonius. "Anh ấy khóc về những gì anh ấy đã làm." Nhà vua quyết định ngay lập tức gửi Hamlet đến Anh, cùng với Rosencrantz và Guildestern, người sẽ được trao một lá thư bí mật cho người Anh về việc giết Hamlet. Anh quyết định chôn cất Polonia một cách bí mật để tránh những tin đồn.
Hamlet và những kẻ phản bội đồng loại của mình vội vã lên tàu. Họ gặp những người lính vũ trang. Hamlet hỏi họ có quân đội và nơi anh sẽ đi. Hóa ra đây là quân đội Na Uy, sẽ chiến đấu với Ba Lan để giành một mảnh đất, mà "cho năm ducats", thật đáng tiếc để thuê. Hamlet rất ngạc nhiên khi mọi người không thể "giải quyết tranh chấp về chuyện vặt vãnh này".
Sự cố này đối với anh ta là một dịp để lý luận sâu sắc rằng anh ta bị dày vò, và bị dày vò bởi sự thiếu quyết đoán của chính mình. Hoàng tử Fortinbras, "vì một vinh quang vô lý và vô lý", đã gửi hai mươi ngàn đến chết, "như thể trên giường", vì danh dự của anh ta bị tổn thương. Tôi cảm thấy thế nào? "Ôi suy nghĩ của tôi, từ giờ trở đi bạn phải là máu, hoặc bụi bạn giá."
Bí mật biết về cái chết của cha mình, bí mật, Laertes trở về từ Paris. Một rắc rối khác đang chờ đợi anh: Ophelia, dưới gánh nặng đau buồn - cái chết của cha cô dưới tay Hamlet - phát điên. Laertes khao khát trả thù. Vũ trang, anh đột nhập vào phòng vua vua. Nhà vua gọi Hamlet là thủ phạm của tất cả những bất hạnh của Laertes. Lúc này, sứ giả mang đến cho nhà vua một bức thư trong đó Hamlet tuyên bố trở về. Nhà vua thua lỗ, anh ta nhận ra điều gì đó đã xảy ra. Nhưng sau đó, một kế hoạch ghê tởm mới trưởng thành trong anh ta, trong đó anh ta liên quan đến một Laertes nóng tính, gần gũi.
Anh ta đề nghị sắp xếp một cuộc đấu tay đôi giữa Laertes và Hamlet. Và do đó, vụ giết người đã diễn ra chắc chắn, bôi trơn phần cuối thanh kiếm của Laertes bằng chất độc chết người. Laertes đồng ý.
Nữ hoàng báo cáo với sự đau buồn về cái chết của Ophelia. Cô "cố gắng treo vòng hoa của mình trên cành cây, cành cây xấc xược bị gãy, cô rơi vào một dòng suối thổn thức".
... Hai người đào mộ đào một ngôi mộ. Và ném những câu chuyện cười.
Hamlet và Horatio xuất hiện. Hamlet thảo luận về sự vô ích của tất cả các sinh vật sống. Alexander Alexander (người Macedonia - E. Sh.) Chết, Alexander bị chôn vùi, Alexander biến thành cát bụi; bụi là đất; đất sét được làm bằng đất; và tại sao đất sét này, mà anh biến thành, có thể cắm một thùng bia không?
Một đám tang đang đến gần. Vua, Hoàng hậu, Laertes, Sân. Họ chôn cất Ophelia. Laertes nhảy xuống mộ và yêu cầu chôn cất anh cùng em gái, Hamlet không thể chịu đựng được tờ tiền giả. Họ vật lộn với Laertes. "Tôi đã yêu cô ấy; Bốn mươi ngàn anh em / với tất cả vô số tình yêu của họ sẽ không thể đánh đồng với tôi, phạm - trong những lời nổi tiếng này của Hamlet một cảm giác chân thật, sâu sắc.
Nhà vua đưa họ ra ngoài. Anh ấy không thích một cuộc chiến không thể đoán trước. Anh nhắc Laertes: Hãy hãy kiên nhẫn và nhớ ngày hôm qua; Chúng tôi sẽ chuyển mọi thứ đến một kết thúc nhanh chóng.
Horatio và Hamlet chỉ có một mình. Hamlet nói với Horatio rằng anh ta đã có thể đọc thư của nhà vua. Nó chứa một yêu cầu để thực hiện ngay Hamlet. Providence giữ hoàng tử, và, bằng cách sử dụng dấu hiệu cha cha của mình, ông đã thay thế bức thư mà ông viết: "Giết người mang nó ngay lập tức." Và với thông điệp này, Rosencrantz và Guildestern đang hướng về sự diệt vong của họ. Bọn cướp tấn công con tàu, Hamlet bị bắt và được đưa đến Đan Mạch. Bây giờ anh đã sẵn sàng để trả thù.
Ozrik xuất hiện - một vị vua gần đúng - và báo cáo rằng nhà vua đã đặt cược rằng Hamlet sẽ đánh bại Laertes trong một trận đấu tay đôi. Hamlet đồng ý một cuộc đấu tay đôi, nhưng trái tim anh nặng trĩu, nó thấy trước một cái bẫy.
Trước khi đánh nhau, anh xin lỗi Laertes: "Hành động của tôi đã xúc phạm danh dự, bản chất, cảm giác của bạn, / - tôi tuyên bố điều này - thật điên rồ."
Nhà vua đã chuẩn bị một cái bẫy khác cho lòng trung thành - anh ta đặt một cốc rượu độc để đưa nó cho Hamlet khi anh ta muốn uống. Laertes làm tổn thương Hamlet, họ thay đổi rapper, Hamlet làm tổn thương Laertes. Nữ hoàng uống rượu độc cho chiến thắng Hamlet. Nhà vua thất bại ngăn cô lại. Nữ hoàng chết, nhưng quản lý để nói: xông Oh, Hamlet của tôi, uống đi! Tôi đã bị đầu độc. " Laertes thú nhận với Hamlet trong sự phản bội: "Vua, nhà vua có tội ..."
Lưỡi kiếm độc của Hamlet đâm vào nhà vua và anh ta chết. Horatio muốn kết thúc rượu độc để theo hoàng tử. Nhưng Hamlet đang hấp hối hỏi: "Hít thở trong một thế giới khắc nghiệt, để khai thác / Kể một câu chuyện." Horatio thông báo cho Fortinbras và các đại sứ Anh về thảm kịch này.
Các đơn đặt hàng của Fortinbras: Hãy để Hamlet được nâng lên nền tảng như một chiến binh ...