: Một con chó sống trong một ngôi nhà trống chỉ nhìn thấy những điều xấu từ mọi người trong suốt cuộc đời. Các chủ đến nhà tranh. Con chó đã quen với chúng, nhưng vào mùa thu, chúng bỏ đi, lại để cô một mình.
Một con chó tích lũy cơn thịnh nộ suốt đời tại một thế giới nơi cả người và những con chó khác xúc phạm cô. Vào mùa đông, cô tìm thấy một ngôi nhà trống, nằm dưới sân thượng và bảo vệ cô không quan tâm.
Vào mùa xuân, cư dân mùa hè đến. Con chó đầu tiên gặp một cô gái, nữ sinh Lyolya. Trong cuộc họp đầu tiên, con chó sợ cô, nhảy ra từ sau bụi cây và xé một mảnh từ chiếc váy. Theo thời gian, mọi người quen với cô và đặt cho cô biệt danh Kusaka. Những cư dân mùa hè tốt bụng cho chó ăn, và Kusaka mỗi ngày giảm khoảng cách giữa mình và mọi người xuống một bước, nhưng anh vẫn sợ đến gần hơn. Lyolya vẫn đến gần Kusaka và vuốt ve cô. Vì vậy, lần thứ hai trong đời, một con chó tin tưởng một người. Từ lúc này, Kusaka đã biến đổi, bây giờ nó thuộc về con người và phục vụ họ một cách hợp lý.
Vào mùa thu, Lyolya cùng gia đình đi thành phố. Kusaku xin lỗi, nhưng bạn không thể đưa một con chó theo bạn đến căn hộ. Trước khi rời đi, cô gái đến vườn, tìm một con chó. Họ cùng nhau đi trên đường cao tốc. Bored Bending, leo Lola nói, và quay trở lại, và chỉ nhớ con chó ở ga tàu.
Con chó vội vã chạy một lúc lâu theo bước chân của những người bỏ đi. Quay trở lại ngôi nhà và nhận ra rằng cô lại một mình, cô hú lên vì cô đơn.