: Câu chuyện về một người tị nạn Iraq cố gắng trốn tránh một cuộc chiến đang diễn ra ở quê nhà trong nhiều năm. Trên đường đến châu Âu, anh vượt qua nhiều khó khăn, gặp cả bạn bè và kẻ thù. Cuộc phiêu lưu của anh là một "cuộc phiêu lưu" hiện đại thực sự.

Nhân vật chính Saad giải thích rằng tên của anh ta có nghĩa là Hy vọng Hy Lạp và tiếng Ba Tư buồn trong tiếng Anh. Anh ta kinh hoàng bởi chính tình trạng của mình là một người di cư bất hợp pháp, một người lạ ở khắp mọi nơi không thể gia hạn gia đình anh ta, để không sinh ra những người nhập cư bất hợp pháp.

1

Baghdad từ chế độ độc tài Saddam Hussein. Người anh hùng sống trong một gia đình lớn hạnh phúc của một thủ thư. Nhìn thấy sự độc đoán và vô luật pháp xảy ra trong nước, Saad mười một tuổi thề sẽ chiến đấu chống lại nhà độc tài đẫm máu.

Để bảo vệ con trai khỏi sự nghi ngờ của các dịch vụ đặc biệt, cha anh, một trí thức được giáo dục tốt, giới thiệu anh đọc các tác phẩm kinh điển thế giới, bị chế độ cấm. Vì vậy, người anh hùng tránh bị tẩy não, điều thường thấy đối với giới trẻ của đất nước. Theo thời gian, chị gái anh lấy vợ, sinh con.

Năm 1990, Liên Hợp Quốc áp đặt các biện pháp trừng phạt hạn chế đối với sự bùng nổ chiến tranh chống lại Bahrain. Điều này gây ra đói, dịch bệnh, nghèo đói, lạm phát, chuyến bay của tầng lớp trí thức từ đất nước. Chị em của Saad trở thành góa phụ, con của họ chết vì bệnh. Gia đình đang rất cần, anh hùng đang cố gắng kiếm được nhiều nhất có thể. Ông đang xem xét di cư.

2

Saad là một sinh viên đại học và gia nhập một tổ chức ngầm đối lập với mục tiêu là giết Hussein. Sau ngày 11 tháng 9 năm 2001, Tổng thống Bush hứa sẽ trả thù những người Hồi giáo và người Iraq lo sợ một cuộc xâm lược của Mỹ vào đất nước này.

Không giống như những người bạn cách mạng ghét Hoa Kỳ (được chế độ trồng trọt), Saad mong muốn chiến tranh, coi đó là giải phóng cho quê hương. Anh che giấu những kỳ vọng của mình với bạn bè, chỉ trích bản thân vì sự thất bại, nhưng anh không thể che giấu bất cứ điều gì với Leila, cô gái mà cô thầm yêu. Một luật sư tương lai, cô cũng xuất thân từ một gia đình lớn thông minh.

Các sinh viên coi chế độ độc tài phá hoại, họ tranh luận rất nhiều về tương lai sau chiến tranh.

Sau những cuộc tìm kiếm không thành công của các chuyên gia Liên Hợp Quốc tại đất nước vũ khí hạt nhân, năm 2003, quân đội Mỹ đã tấn công Iraq. Saad và Leila thừa nhận với nhau trong tình yêu. Cảm giác của họ nảy nở trong bao vây Baghdad. Sau một cuộc bao vây ngắn, chiếm đóng quân đội Mỹ vào thành phố, người dân vui mừng và phá hủy các bức tượng của kẻ chuyên quyền. Trong sự háo hức từ tự do, người anh hùng đến thăm người mình yêu và phát hiện ra rằng ngôi nhà của cô đã bị máy bay địch ném bom. Hàng xóm cho rằng cô gái đã chết.

3

Saad từ lâu đã chán nản, không nhận thấy sự bùng nổ của cuộc nội chiến ở nước này. Dân tộc thiểu số Shiite, từng bị người Sunni đàn áp, do Hussein lãnh đạo, tìm kiếm quyền lực với sự hỗ trợ của chính quyền chiếm đóng. Đất nước bị tịch thu với nỗi sợ hãi về các mối đe dọa khủng bố mà dân thường phải chịu đựng.

Không lâu sau chiến tranh, hai người con rể cuối cùng của một anh hùng chết vì một vụ đánh bom tự sát, và người cha yêu dấu của anh ta - từ một viên đạn điên của Mỹ, ngay trước mắt anh ta. Chàng trai trẻ thất vọng một cách tàn nhẫn về những người chiến thắng, chỉ còn lại những phụ nữ và trẻ em bất hạnh trong gia đình anh ta. Saada bắt đầu đến thăm hồn ma của cha mình.

Chàng trai rời trường và làm việc, cố gắng nuôi mẹ, chị gái và cháu trai. Anh ta trở nên gắn bó với cháu gái sáu tuổi Salma. Mang thức ăn đi làm cho anh ta, cô gái bị thương và ngã bệnh vì ngộ độc máu. Saad bế cô đến bệnh viện Mỹ, nhưng sự giúp đỡ đã muộn; Salma chết trong vòng tay của mình. Mẹ và các chị gái thuyết phục anh hùng di cư - từ nước ngoài anh ta có thể giúp họ có tiền.

4

Con ma của người cha nói với người anh hùng rằng bạn có thể rời khỏi đất nước bằng cách bán mình.Đầu tiên, Saad tìm thấy một nhà tuyển dụng khủng bố trong nhà thờ Hồi giáo và cố gắng tham gia cùng họ. Nhưng hồn ma của cha anh làm rõ rằng anh khuyên anh nên trở thành một kẻ buôn lậu chứ không phải là một kẻ đánh bom tự sát.

Một người quen ở xa giới thiệu Saad suy đoán về đồ cổ, vốn có nhiều ở Iraq sau chiến tranh, vì tất cả các bảo tàng đều bị cướp bóc với sự đồng tình của người Mỹ. Trước khi đi, người mẹ cho con trai đắp chăn.

5

Với hai đối tác, người anh hùng tìm đường đến Ai Cập để bán cổ vật bị đánh cắp. Con ma của người cha luôn đồng hành cùng con trai, đưa ra những lời khuyên quý giá. Anh ta nhắc đến Odyssey và Ulysses như một biểu tượng của đứa con trai lang thang trong tương lai.

Trên đường đi, hóa ra cùng với đồ cổ, đội cũng mang theo ma túy. Băng qua Biển Đỏ, những kẻ buôn ma túy tìm thấy mình ở Ai Cập. Ở đó Saad tận hưởng sự yên bình của Cairo yên bình, tiêu số tiền cuối cùng. Tại văn phòng tị nạn của Liên Hợp Quốc, người anh hùng gặp một người đàn ông da đen trẻ tuổi, Buba và biết rằng anh ta sẽ phải chờ sáu tháng để nhận được một cuộc hẹn. Một người bạn mới sắp xếp cho Saad qua đêm và làm việc bất hợp pháp.

6

Saad hoạt động như một gigolo trong điệu nhảy, và Buba hoạt động như ma cô của mình. Vào buổi chiều, anh lắng nghe những tiết lộ của các khách hàng nữ trung niên và vào buổi tối - những câu chuyện của những người châu Phi bất hợp pháp về cuộc sống không thể chịu đựng được ở quê hương mà họ đang trốn chạy.

Trước khi được kết nạp vào Ủy ban Liên hợp quốc, Buba khuyên người anh hùng nói dối và giả vờ là nạn nhân của sự đàn áp chính trị, vì những người di cư kinh tế không được quy chế tị nạn và không được phép vào châu Âu. Naive Saad có kế hoạch nói sự thật, như cha anh đã dạy.

7

Cuối cùng, ông được một quan chức Liên Hợp Quốc tiếp nhận. Theo bà, tình trạng tị nạn sẽ bị từ chối đối với người anh hùng, bởi vì ở Iraq không còn bất kỳ cuộc chiến tranh hay chế độ độc tài nào nữa; Hoa Kỳ đã giải phóng người dân và giúp họ xây dựng một nhà nước dân chủ.

Saad cung cấp Bube truy cập bất hợp pháp vào Anh. Dường như với người anh hùng rằng anh ta ghét thế giới Ả Rập và nguồn gốc Ả Rập của nó. Anh vẫn không biết rằng đối với người châu Âu, anh sẽ mãi mãi chỉ là một người Ả Rập và sẽ không bao giờ trở thành của riêng anh.

8-9

Buba quyết định gia nhập đội ngũ của ban nhạc punk lưu diễn Thụy Điển Sirens và với sự giúp đỡ của họ đến châu Âu. Với các nghệ sĩ, những kẻ chạy trốn xâm nhập Libya, nơi họ dự định lên tàu tới Ý. Các anh hùng nhìn thấy cảnh sát Libya, theo lệnh của Gaddafi, không đứng ra làm lễ với những người nhập cư bất hợp pháp, ngăn những người này đến biên giới châu Âu.

Trên một chiếc thuyền của những kẻ buôn lậu đông đúc người tị nạn vì rất nhiều tiền, Saad và Buba đi thuyền đến Malta, nơi lính biên phòng bắt giữ chiếc thuyền. Những người chạy trốn vứt bỏ tài liệu của họ để họ không bị trục xuất về quê hương.

Ở Malta, các anh hùng sống trong một trại tị nạn và mô tả chứng hay quên trong các cuộc thẩm vấn để cảnh sát không biết họ đến từ đâu. Nhìn thấy một giấc mơ tiên tri, Saad quyết định trốn thoát.

10

Băng qua một chiếc thuyền mỏng manh đến Sicily, những người chạy trốn rơi vào một cơn bão; chúng bị ném xuống biển. Saad đã giữ Buba nổi trong một thời gian dài, nhưng những con sóng đẩy họ ra xa nhau.

Người anh hùng vô thức lên bờ được tìm thấy bởi một giáo viên địa phương, người đẹp Vittoria. Cô tổ chức một chiến dịch giải cứu, nhưng người Sicilia chỉ tìm thấy ở biển một số ít người sống sót. Vittoria giải quyết những điều không may ở nhà. Người anh hùng được gọi là Ulysses, che giấu tên và quá khứ của mình.

Bằng cách xác định những người tị nạn bị chết đuối, Saad nhận ra Bubu. Đau lòng, Vittoria an ủi anh, những anh hùng lại gần hơn. Cô gái cũng là một kẻ chạy trốn, cô đã từng rời khỏi nhà do các hoạt động khủng bố của cha mẹ và trở thành một giáo viên để chỉ mang đến những điều tốt đẹp ở trẻ em.

Saad một lần nữa giao tiếp với hồn ma của cha mình và anh ta giải thích rằng anh ta là một linh hồn đau khổ, không thể rời khỏi trái đất trong khi con trai anh ta gặp rắc rối. Chừng nào con trai có vấn đề, bố sẽ ở đó.

Từ sự cô đơn, người anh hùng trở nên chán nản và chỉ có Vittoria, người đồng cảm với anh ta, duy trì sức mạnh để sống trong anh ta. Tình cờ, chàng trai phát hiện ra rằng cô gái bị bệnh nan y và chết. Vì lòng biết ơn, Saad vẫn ở bên cô, nhưng trái tim anh điếc tai vì tình cảm.

11

Vittoria ấn định ngày cưới, chàng trai đồng ý cho một cái nhìn.Sau khi lấy đi bùa hộ mệnh - tấm bìa mẹ mà anh tìm thấy trên bờ sau một cơn bão, người anh hùng đã bí mật rời khỏi cô dâu bằng cách viết cho cô một lá thư sám hối. Trong đó, anh cảm ơn cô và thú nhận tình yêu của mình với một người phụ nữ khác đã chết. Người cha ma chỉ trích con trai vì quyết định vội vàng này, nhưng người anh hùng chắc chắn rằng số phận của anh ta ở London - một thế lực không thể giải thích đã kéo anh ta đến đó.

Tại cảng, Saad gặp một Leopold người châu Phi, một triết gia và một người phụ nữ. Ông chắc chắn rằng người châu Âu hai mặt, hung hăng, không công bằng với người lạ và xứng đáng di cư bất hợp pháp từ các nước thế giới thứ ba. Người châu Phi giúp người anh hùng bí mật lên phà đi Ý.

12

Đến Napoli, Saad xem xét kỹ tình hình và nhận ra rằng mafia đang tham gia vào các hoạt động phi pháp. Để trả tiền cho các hãng vận chuyển để chuyển đến Kênh tiếng Anh, chàng trai trẻ định cư với những tên cướp - anh ta đánh cắp. Vài tháng sau anh kiếm được tiền trả đường. Được che chở trong một chiếc xe tải chật chội, cùng với nhiều người di cư, anh ta đang được vận chuyển qua biên giới châu Âu. Chuyến đi hải quan bị gián đoạn bởi các nhân viên hải quan, tìm người tị nạn ở phía sau. Người lái xe đang trốn, họ không cố bắt giữ anh ta, và những người di cư bị bắt giữ.

Trong cuộc thẩm vấn, Saad được gọi là Ulysses, liên kết bản thân với anh hùng của Odyssey. Ngồi trong tù, những người nhập cư bất hợp pháp đọc báo mới: trong đó việc bắt giữ người di cư được trình bày như một thành tựu to lớn của các cơ quan thực thi pháp luật, như một hành động của chủ nghĩa nhân văn. Không ai thông cảm với những người bất hạnh, chạy trốn khỏi các cuộc chiến tranh, bị cướp và lừa dối bởi những tên cướp, những người gần như đã chết trên đường vì điều kiện vô nhân đạo. Quá giận dữ, Saad bày tỏ những cân nhắc này với nhân viên hải quan đang thẩm vấn anh ta, và anh ta, thấm nhuần sự cảm thông, giúp anh ta trốn thoát.

13

Nằm trong một con mương và nhìn lên bầu trời, Saad thảo luận về những thăng trầm của số phận, điều này đã biến anh và đồng bào thành hư vô và tha thứ cho những người châu Âu thờ ơ, mặc dù không hề như vậy. Theo ông, những người châu Âu thịnh vượng ghét người di cư vì họ chứng minh cho họ thấy họ có thể trở thành ai trong hoàn cảnh không thể chối cãi.

Theo lời khuyên của người cha ma, Saad vào Pháp dưới đáy xe tải. Tại một ngôi làng biên giới, anh gặp các nhà hoạt động hiệp hội đấu tranh cho quyền tị nạn. Thủ lĩnh Max của họ và vợ Odile giúp anh hùng. Max đưa chàng trai trẻ về phía đông bắc, đến bác sĩ Schelker; lần đầu tiên anh hùng di chuyển khắp châu Âu một cách thoải mái. Anh ta bị mê hoặc bởi Pháp và hoang mang rằng, theo người lái xe, người dân luôn không hài lòng với một cái gì đó và đang đình công.

Một lần nữa thảo luận với cha về "sự bình đẳng và tình anh em" của tất cả mọi người, người anh hùng tuyên bố: "Tôi mơ rằng" chúng ta ", mà một ngày nào đó tôi sẽ thốt ra, có nghĩa là một cộng đồng của những người thông minh phấn đấu vì hòa bình."

Shelter Shelter, Tiến sĩ Schelker, là thị trưởng của người chết, là người chăm sóc nghĩa trang cho các nạn nhân của Thế chiến thứ nhất. Anh ta nói về các cuộc chiến tranh và biên giới tiêu diệt và chia rẽ con người thành kẻ thù của riêng họ, đồng thời nói thêm rằng anh ta không nhận ra biên giới phân chia và giúp anh hùng thoát khỏi những cân nhắc nhân văn.

Bác sĩ đưa chàng trai trẻ đến Kênh tiếng Anh, nhà hoạt động tiếp theo, Polina, nói với anh ta về sự tàn bạo của cảnh sát và sự vô pháp của những người nhập cư bất hợp pháp - người Anh cẩn thận bảo vệ biên giới của họ.

14

Suy nghĩ làm thế nào để đến Anh và lang thang trong tuyệt vọng dọc theo bãi biển, Saad đột nhiên nhìn thấy hồn ma của Leila. Cha thuyết phục anh ta rằng đây không phải là một linh hồn, và những người yêu xa cách cuối cùng cũng gặp nhau.

Leila kể câu chuyện buồn của mình khi lang thang. Trong quá trình ném bom của quân đội NATO, gia đình cô đã sống sót và nhân cơ hội này, di cư. Cha mẹ bi thảm chết trên đường, và cô gái đã đến Pháp. Tại đây cô làm việc bất hợp pháp và đang chờ giấy tờ cho tình trạng tị nạn. Sau cuộc bầu cử địa phương, trong đó những người nhập cư được tuyên bố là kẻ ác chính của Pháp, cô mất việc và rơi vào cảnh nghèo đói. Bây giờ nữ anh hùng hy vọng bằng cách nào đó đến Anh.

Leila đưa Saad đến một trại tị nạn, và những anh hùng hạnh phúc sống cùng nhau như vợ chồng. Họ đang cố gắng kiếm thêm tiền để sống sót. Họ được giúp đỡ bởi tình nguyện viên Polina, người buộc tội xã hội thờ ơ với người nhập cư bất hợp pháp:

Đây là khởi đầu của sự man rợ ... khi một người không muốn thấy điều gì đó tương tự ở người khác, khi một người nào đó được chỉ định là người siêu phàm, khi mọi người được sắp xếp theo hạng và ai đó bị xóa khỏi danh sách.

Pauline mang Saad cùng với vũ công Jorge, người hứa sẽ đưa những người yêu đến Anh. Trước khi họ rời đi, trại đã bị cảnh sát đập phá, chàng trai trẻ đang lẩn trốn và cô gái bị bắt giữ. Chẳng mấy chốc, cô được gửi đến Iraq. Pauline thuyết phục người anh hùng không thể rời đi mà không có cô dâu. Ngay từ quê hương, Leila viết thư cho Saad, thúc giục anh hợp pháp hóa một mình ở Anh và sau đó gọi cô.

15

Saad sống ở London, ở Soho, trong cảnh nghèo khó, ngoài giờ, mơ ước trở thành luật sư và kết hôn với Leila. Mặc dù có tình cảm với thành phố, anh ấy thích nó ở đây. Ông vẫn dẫn dắt các cuộc trò chuyện triết học với cha mình, chỉ trích ông về cuốn sách, quan điểm duy tâm về thế giới:

Nhà văn là người Charlatans. Họ muốn cho chúng ta sự bình yên, cho đi những gì không phải - vì thế giới là đúng đắn, công bằng, trung thực. Bán liên tục!

Người cha thuyết phục người anh hùng rằng các nhà văn thực sự, Homer, người đã phát minh ra Ulysses, "... vẽ thế giới không phải như nó là, mà là những gì mọi người có thể làm cho nó."

Saad tràn đầy lạc quan về tương lai: Tôi tôi ... sẽ xây dựng ngôi nhà của mình bên ngoài quê hương, ở một vùng đất xa lạ ... Cuộc phiêu lưu [Ulysses] của anh ta đầy hoài niệm, tôi là một khởi đầu đầy tương lai. ... Mục đích của hành trình ... là hạ thấp túi du lịch và nói: Tôi đã đến. Vì vậy, tôi tuyên bố ...: Tôi sẽ không đi xa hơn, tôi đã đến. "