Trong "làng tình yêu", thiên đường tình yêu dành cho những người đơn giản, biển đam mê không thể nào được tung lên. Trong khu vui chơi, Sonezaki luôn đầy ắp những vị khách vui vẻ, họ hát những bài hát, làm mặt, bắt chước các diễn viên yêu thích của họ, nhảy và chế giễu. Từ tất cả những ngôi nhà vui nhộn, bạn có thể nghe thấy âm nhạc sôi động, nhộn nhịp của Shamisen. Làm thế nào để chống lại ở đây và không đi. Một kẻ khốn khổ khác muốn vào, nhưng sợ mất hết tiền. Nhưng các hầu gái kéo khách bằng vũ lực. Một người như vậy sẽ vào nhà vui vẻ, và ở đó anh ta sẽ được đào tạo, bị lừa, bị lừa, ví của anh ta sẽ bị sốc. Mizard đặc biệt thú vị ở đây - kỳ nghỉ geter! Đó là lý do tại sao các vị khách tự chế giễu bản thân, cười nhạo nó và những người thu hút chỉ cần nó, vị khách dịu dàng là một vị khách tuyệt đẹp.

Trong số những bông hoa của khu phố vui vẻ, một bông hoa xinh đẹp khác xuất hiện - một Kokharu nào đó, cô đổi chiếc áo choàng nhẹ của mình lấy một bộ trang phục lễ hội của getters. Tên cô ấy thật kỳ lạ - Koharu - Little Spring, nó nói lên những điều bất hạnh, có nghĩa là anh ấy sẽ chết vào tháng thứ mười của năm và sẽ chỉ để lại những ký ức buồn. Kokharu đem lòng yêu đại lý giấy Jihei, một chàng trai trẻ lẫy lừng, nhưng chủ sở hữu của ngôi nhà tình yêu cảnh giác với người dị tính, không cho cô bước một bước, và một thương nhân giàu có khác Taehei muốn mua cô gái đó, đi xa đến đó. Tất cả những vị khách giàu có đều rời bỏ Kotaru, họ nói tất cả vì Jihe, cô yêu anh ta quá nhiều.

Một tu sĩ ngọ nguậy lang thang quanh khu phố vui vẻ, mô tả một bonsu, một chiếc áo choàng hề, một đám đông theo sau anh ta, chạy, la hét, và anh ta kể tất cả các câu chuyện theo một cách đùa: về những trận chiến, về những người điên tự tử vì tình yêu. Anh ấy tự hát về những vụ tự tử và không sợ tội lỗi. Koharu vâng lời anh ta, và sau đó, nhìn thấy kẻ thù Tahei của mình, cô nhanh chóng biến mất vào quán trà. Nhưng Taehei đã vượt qua cô và, vẫy chiếc ví dày bằng đồng vàng trước mũi, bắt đầu tôn vinh những gì Koharu xấu xa và thương nhân khốn khổ Jihei đứng lên: họ nói, đồng chí của anh ta nhỏ bé và gia đình anh ta nhỏ bé. Tahei giàu có, Tahei táo bạo, anh ta sẽ trả giá cao hơn tất cả mọi người, không ai có thể cưỡng lại anh ta. Nhưng Jihei mất trí, yêu cái đẹp, nhưng không có tiền! Tất cả sự giàu có là phế liệu, phế liệu, thùng giấy và bản thân anh ta là một cái thùng rỗng. Vì vậy, Taehei đã tự hào, và ở đây - nhìn kìa! - ở cổng một vị khách mới - một samurai quan trọng với hai thanh kiếm, ngắn và dài, dưới tán mũ - đôi mắt đen. Tahei ngay lập tức quay lại, họ nói, anh ta là một người dân thị trấn, không bao giờ đeo kiếm, và chạy nhanh nhất có thể. Nhưng samurai cũng không vui, anh ta xuất hiện trong một cuộc hẹn hò với một người phụ nữ xinh đẹp, và cô ấy buồn, tuyệt vọng, và cô ấy phải được chăm sóc như thể cô ấy đang chuyển dạ, và thậm chí người giúp việc cẩn thận kiểm tra anh ta dưới ánh sáng của một chiếc đèn lồng. Và Koharu, bật khóc, bắt đầu hỏi các samurai rằng cái chết dễ dàng hơn - từ thanh kiếm hay từ thòng lọng. Đây là một cô gái lạ! - nghĩ rằng samurai và chỉ có một số ly say với rượu trở lại với anh ta một tâm trạng vui vẻ.

Và cả thành phố Osaka đang bùng nổ, từ mọi phía đều có tiếng chuông, một cuộc hỗn loạn, Jihei yêu Kokharu xinh đẹp, và những người chủ can thiệp vào họ, cố gắng xé chúng ra, bởi vì tình yêu đó là một mất mát trực tiếp đối với một ngôi nhà vui vẻ, những vị khách giàu có rơi vào mùa thu. Trong một khoảnh khắc không may, tình yêu của họ đã được sinh ra. Nhưng những người yêu nhau đã thề ít nhất một lần gặp nhau trước khi chết.

Jihei không ngủ vào ban đêm, lang thang trên những con đường gần quán trà, muốn nhìn thấy Kohara, trái tim anh đầy lo lắng về cô. Và rồi anh nhìn thấy cô trong cửa sổ, cô đang nói chuyện với một vị khách samurai, khuôn mặt gầy gò, buồn bã, tái nhợt. Samurai không hạnh phúc, nó rất khó dành thời gian cho một cô gái đang yêu. Anh ta hiểu rằng những người yêu nhau đã quyết định chết cùng nhau, và thuyết phục cô gái từ bỏ ý định của mình, đưa ra tiền - nhiều như mười vàng. Nhưng Koharu trả lời vị khách rằng họ không thể được giúp đỡ, cô phải phục vụ những bậc thầy độc ác thêm năm năm nữa, và sau đó là những nguy hiểm khác - một người đàn ông giàu có có thể chuộc cô. Vì vậy, nó tốt hơn để chết cùng nhau, bởi vì một cuộc sống như vậy là đáng xấu hổ. Nhưng cái chết thật đáng sợ, nó sợ hãi và cách mọi người sẽ bắt đầu cười nhạo cơ thể bị biến dạng đã chết của cô. Ngoài ra còn có một bà mẹ già ở một ngôi làng xa xôi ... À, không, chỉ là không, đừng để tôi chết, chúa tể tốt bụng. Koharu đang khóc, sự dằn vặt đối diện của cô hành hạ tâm hồn cô. Jihei nghe thấy tất cả những điều này và trở nên tức giận: Mạnh Oh, bạn là một con cáo tham nhũng! Kẻ nói dối khét tiếng! " và nghiến răng. Và người nhận yêu cầu, cầu xin các samurai bảo vệ, cứu cô khỏi Jihe kiêu hãnh, để giúp cô trốn tránh anh ta. Jihei không thể chịu đựng được và đập cửa sổ bằng thanh kiếm của mình, anh ta không chạm vào ngực Koharu, nhưng làm tổn thương trái tim anh - cô nhận ra tay và lưỡi kiếm của mình. Các samurai lập tức nhảy dựng lên, túm lấy Jihei, trói anh ta lại và buộc anh ta bằng một sợi dây mạnh vào nhà. Anh ta chộp lấy Koharu trong vòng tay và biến mất vào phía sau nhà. Ji-hei vẫn xấu hổ, như một tên trộm hoặc một kẻ lang thang. Tahei xuất hiện và bắt đầu trách móc đối thủ, một cuộc chiến nổ ra giữa họ. Khán giả đang tụ tập, họ đang cười, la hét, cằn nhằn. Một samurai nhảy ra, Tahei chạy đi, một samurai cởi mũ - đây là anh trai của Jiro Magoemon. Jiro trong nỗi kinh hoàng: Xấu hổ với tôi! Magoemon trấn an anh trai mình, bạn thấy người mình yêu là gì, bạn yêu cô ấy hai năm và không biết, và tôi lập tức nhìn vào sâu thẳm tâm hồn đen tối của cô ấy. Cô ấy là một con lửng, và bạn có hai đứa con xinh đẹp, một cửa hàng lớn và bạn chỉ làm hỏng việc kinh doanh vì cô gái tham nhũng. Vợ bạn và em gái tôi đau khổ vì bạn, và bố mẹ cô ấy khóc và muốn đưa con gái về nhà vì xấu hổ. Nhưng bây giờ tôi không phải là một samurai đáng kính bởi tất cả mọi người, mà là một con trâu trong đám rước tại một kỳ nghỉ. Jihei lặp lại với anh ta: vì tức giận, trái tim tôi thắt lại, tôi đã dành rất nhiều năm cống hiến hết mình cho con cáo ranh mãnh này, bỏ bê con cái và vợ tôi, và bây giờ tôi ăn năn cay đắng. Anh ta chộp lấy những lá thư với lời thề và ném vào mặt Kohara, và cô ném những tin nhắn của anh ta cho anh ta để đáp lại. Và rồi một vài lá thư khác rơi ra, nó viết: "Từ bà Sun, vợ của một thương gia giấy". Koharu muốn giành lấy lá thư từ tay samurai, nhưng anh ta không trả lại và bình tĩnh đọc bức thư. Sau đó, anh ta long trọng tuyên bố rằng anh ta sẽ giữ bí mật này, Koharu biết ơn anh ta. Jihei tức giận tấn công Koharu, cô tràn đầy nước mắt. Anh em được gỡ bỏ. Koharu khóc một mình. Vì vậy, cho dù cô ấy có đúng với người yêu hay không, bí mật được chứa trong thư của vợ Jihei, nhưng samurai vẫn giữ bí mật.

Jihei đang ngủ gật trong cửa hàng của mình, vợ O-san sắp xếp màn hình, bảo vệ chồng khỏi gió. Xung quanh những đứa trẻ, người hầu và hầu gái. Magoemon và mẹ của hai anh em đang tiếp cận cửa hàng. Jihei sớm được đánh thức, và anh giả vờ không ngủ, nhưng, vì nó nên dành cho thương gia, kiểm tra các tài khoản. Magoemon đả kích Jihei. Kẻ vô lại, một kẻ dối trá, lừa anh ta, một lần nữa nghĩ ra một dị nhân xinh đẹp, vừa ném thư cho cô ta xem, và chính anh ta sẽ chuộc cô khỏi một ngôi nhà tồi tệ. Jihei từ chối, họ nói, Tahei giàu có muốn mua nó, nhưng không phải anh ta. Người vợ đứng lên bảo vệ chồng, tất nhiên, đây không phải là anh ta, mà là một người hoàn toàn khác, như đã biết, Takhei không cắn tiền. Và Jihei trao cho người thân của mình một lời thề bằng văn bản theo tất cả các quy tắc trên giấy thiêng để phá vỡ mãi mãi với Koharu. Nếu nó nói dối, thì tất cả các vị thần sẽ mang đến hình phạt cho nó: Đại Brahma, Indra, bốn hoàng tử trên trời, Phật và bồ tát. Mọi người đều vui vẻ và hạnh phúc, vợ của O-San vui mừng: giờ đây cô đã có một lời hứa chắc chắn trong tay từ chồng. Người thân rời đi, và Jihei ngã xuống sàn, kéo chăn lên người và khóc. Người vợ khiển trách anh, cô mệt mỏi vì phải ở một mình trong tổ, như một quả trứng biết nói. Jihei khóc không phải vì tình yêu dành cho Kohar, mà vì lòng căm thù Tahei, người đã tìm cách quyến rũ cô và giờ đã cứu chuộc và đưa cô đến ngôi làng xa xôi của anh. Nhưng Koharu thề sẽ không bao giờ cưới một người đàn ông giàu có, mà tốt hơn là tự sát. Sau đó, O-San sợ hãi và bắt đầu hét lên rằng anh ta sợ: Koharu chắc chắn sẽ tự sát, và hình phạt cho việc này sẽ rơi vào O-San. Rốt cuộc, chính O-San đã viết một lá thư cho Geter và cầu xin cô chia tay với chồng mình, vì những đứa trẻ nhỏ sẽ chết, và cửa hàng sẽ phá sản. Và Koharu đã viết để đáp lại: "Mặc dù người yêu dấu của tôi quý giá hơn cuộc sống của tôi, nhưng tôi từ chối nó, tuân theo một nghĩa vụ không thể tránh khỏi." Đúng vậy, phụ nữ chúng ta, một khi đã yêu, không bao giờ thay đổi tình cảm. Ji-hei vô cùng sợ hãi, anh nhận ra rằng người yêu của mình chắc chắn sẽ kết thúc cuộc đời mình. Vợ chồng đầy nước mắt, lấy đâu ra nhiều tiền để mua Kohara. O-San lấy hết tiền tiết kiệm của mình - tất cả những gì cô có là bốn trăm momme. Nhưng điều này là không đủ, trang phục mới, áo khoác không tay, kimono đen với biểu tượng được sử dụng - những thứ thân thuộc với trái tim của O-San, được mặc, không được mặc. Hãy để tất cả bọn họ bây giờ không còn gì để mặc, nhưng điều chính yếu là cứu Koharu và tên hay của Jihei. Nhưng, đã mua Kohara, nơi để dẫn cô ấy đi, bởi vì bạn không có nơi nào để đi, Jihei kêu lên. Về bản thân, bạn đã không nghĩ rằng tôi đáng sợ đến mức nào. Jihei cùng với những người hầu đi đặt váy, và sau đó để gặp bố vợ, anh ta đưa con gái O-san về nhà, vì cô ấy bị đối xử rất tệ ở đây. Nhưng Jihei thề rằng anh sẽ yêu vợ và bảo vệ cô. Người thân cãi nhau, hóa ra tất cả của hồi môn đều ở trong cửa hàng thế chấp, rằng O-San không có gì. Con cái thức dậy và khóc, nhưng người cha chồng tàn nhẫn đã lấy đi đứa con gái đang khóc.

Khu phố Sonezaki đang ngủ gật, người nghe thấy tiếng người gác đêm, người chủ nhà nói với những người giúp việc ở quán trà để chăm sóc Koharu, bởi vì giờ đây cô là một người khác thuộc sở hữu - cô được người giàu Tahei mua. Vì vậy, tình nhân làm rơi hạt giống của những tin đồn định mệnh đó, bởi vì những người yêu nhau rời khỏi cuộc sống này. Jihei lang thang khắp quán trà, người thân của anh đến tìm anh, những đứa con của anh bị kéo lê trên lưng, anh tên là Jihei, nhưng anh bị chôn vùi dưới bóng cây. Khi biết Jihei đã rời khỏi thủ đô và Koharu đang ngủ yên lành, họ hàng rời đi. Jihei bị dằn vặt vì đau lòng khi nhìn thấy những đứa trẻ bị đóng băng của mình, yêu cầu người thân không được rời xa những đứa trẻ sau khi anh qua đời. Koharu lặng lẽ mở cửa, họ sợ rằng những bước chân sẽ ọp ẹp, lẻn ra khỏi nhà. Tay họ run run, trái tim run rẩy. Lén ra khỏi sân, Koharu vui vẻ, như vào buổi sáng năm mới. Người yêu đi sông.

Lối thoát. Chia tay mười hai cây cầu.

Những người yêu nhau lao về phía cái chết của họ, như những chiếc lá vào mùa thu, linh hồn của họ đóng băng như rễ cây, vào cuối mùa thu đào sâu xuống lòng đất, gần hơn với thế giới ngầm. Nhưng tuy nhiên, họ do dự và nán lại trên con đường tồi tệ của họ, khi dưới ánh trăng họ đi đến nơi họ phải kết thúc cuộc sống của họ. Trái tim của một người sẵn sàng chết là đắm chìm trong bóng tối, nơi sương giá chỉ hơi trắng. Sương giá đó biến mất vào buổi sáng, khi mọi thứ trên thế giới biến mất. Cuộc sống của họ sẽ sớm tan tác như một mùi hương tinh tế từ tay áo của Koharu. Họ đi dọc theo mười hai cây cầu và nói lời tạm biệt với nhau - qua cây cầu Mai, cây cầu, cây cầu xanh, cây cầu Cherry, cây cầu quỷ, cây cầu Thánh Kinh - đây đều là những cây cầu tạm biệt, những anh hùng cổ xưa cũng đã từ biệt ở đây. Tiếng chuông bình minh sẽ sớm vang lên. Thay vào đó - đây là một cây cầu đến đảo Heavenly Networks. Những người yêu nhau nói lời tạm biệt, họ tin rằng linh hồn của họ sẽ hợp nhất ở một thế giới khác, và họ sẽ đi vào thiên đường và địa ngục không thể tách rời. Jihei sẽ rút một thanh kiếm và cắt một lọn tóc của mình, bây giờ anh ta không còn là một thương gia, không phải là một người phối ngẫu, mà là một tu sĩ, không phải chịu bất cứ điều gì trần thế. Và Koharu cắt mái tóc đen lộng lẫy của mình bằng một thanh kiếm, một nút tóc nặng nề, như thể nút thắt của tất cả các mối quan tâm trần thế, rơi xuống đất. Những con quạ hét lên, như thể thế giới ngầm đang gọi chúng. Họ mơ ước được chết ở một nơi, nhưng mọi người sẽ không thể nói được. Trời đang sáng, trong chùa các nhà sư bắt đầu hát, bình minh. Nhưng thật khó để Jihei phân biệt được vị trí trên chiếc rương yêu dấu nơi anh ta nên đắm mình vào lưỡi kiếm - nước mắt sẽ chặn đôi mắt anh ta. Tay anh run rẩy, nhưng Koharu kêu gọi sự can đảm của anh. Thanh kiếm của anh ta, những ham muốn trần thế, xuyên qua Kohara, cô ta lùi lại và đóng băng. Jihei đến vách đá, anh mặc một chiếc váy ren mạnh mẽ từ chiếc váy của Koharu, vòng cổ và ném mình xuống biển. Vào buổi sáng, ngư dân Jihei, Koharu, bị lưới chết, bắt được. Và nước mắt vô tình chảy vào mắt những người nghe câu chuyện này.