Một câu chuyện ngắn về Chiến tranh và Hòa bình trong các chương, phần và tập là một cuốn sách giáo khoa không thể thiếu cho những học sinh giỏi và những học sinh xuất sắc. Để thường xuyên làm mới bộ nhớ của bạn với các chi tiết bị lãng quên, tái tạo chính xác các sự kiện chính, tìm hiểu kỹ cốt truyện, bạn phải định kỳ tham khảo văn bản của tiểu thuyết, được sao chép lại bằng chữ viết tắt. Đội ngũ văn học sẽ giúp bạn với điều này.

Phần 1

1. Chương 1. Đến năm 1812, rõ ràng Nga sẽ sớm có chiến tranh với Pháp. Những lý do là gì? Có một số lượng lớn trong số họ, nhưng cái chính, theo tác giả, là sự di chuyển tự phát của quần chúng. Không phải hoàng đế cai trị ông, mà ngược lại.
2. chương 2. Ngày 29 tháng 5, Napoléon rời Paris. Đến ngày 12 tháng 6, một cuộc tấn công bất ngờ đã được lên kế hoạch - một lối đi qua Neman. Trong quân đội của hoàng đế, sự kiện này được chào đón một cách vui vẻ.
3. Chương 3. Alexander I sống ở Vilna, không có gì sẵn sàng cho chiến tranh, và hoàng đế đã tham gia vào các quả bóng. Khi người Pháp đi qua Neman, Benigsen đã tiếp đãi, có sự tham dự của Alexander. Ở quả bóng này là Helen Bezukhova và Boris Drubetskoy (họ sẽ tìm thấy các kết nối thế tục ở khắp mọi nơi). Sau này vô tình nghe thấy hoàng đế được thông báo về sự khởi đầu của cuộc chiến.
4. Chương 4. Alexander, thông qua vị tướng thân cận Balashev, đã gửi cho Napoleon một bức thư chứa đựng cả nỗ lực hòa giải và đe dọa (tuy nhiên, sau này, nhiều khả năng bằng lời nói: hoàng đế sẽ không hòa giải cho đến khi có ít nhất một lính Pháp ở Nga). Balashev đã được tiếp nhận một cách thù địch và thiếu tôn trọng, nhưng họ đã đưa ông đến Napoleon. Trên đường đi, Murat đã gặp, người đã nói chuyện với vị tướng và truyền đạt suy nghĩ của mình rằng chính hoàng đế Nga đã trở thành kẻ chủ mưu của cuộc chiến. Sau cuộc gặp với Murat, Balashev không được giới thiệu với Napoleon, nhưng bị Thống chế Davout bắt giữ.
5. Chương 5. Davout là một người Arakcheev của Pháp, vì vậy ông bắt đầu với các phương pháp mạnh mẽ. Lạnh lùng và thờ ơ chấp nhận vị tướng, anh ta bắt đầu yêu cầu anh ta trao thư ngay lập tức, và không đích thân cho hoàng đế. Balashev đã phải vâng lời. Trong nhiều ngày, một sứ giả chờ đợi một cuộc họp với hoàng đế Pháp, anh ta thậm chí còn giao chiến với quân đội của kẻ thù. Và một khán giả được chỉ định khi người Pháp đã vào Vilna.
6. Chương 6 Napoleon đã gặp Balashev với niềm vui tự mãn, bởi vì ông tin rằng cả thế giới phụ thuộc vào ham muốn của mình. Anh ta đang chờ đợi một lời giải thích về mối quan hệ giữa Nga và Anh, thêm rằng anh ta không muốn chiến tranh. Và Nga không muốn, nhưng nó có điều kiện: Pháp rút lui về phía sau Neman. Nhưng Napoleon không đồng ý, ông thể hiện tất cả những sai lầm của Alexander (lần đầu tiên ông đến quân đội, bao quanh mình với kẻ thù của Pháp, một chỉ huy nghèo không có đồng minh). Balashev cố gắng phản đối, nhưng hoàng đế đã ngắt lời.
7. Chương 7 Ngay sau đó, Balashev ngạc nhiên khi được mời đến Napoleon để ăn tối. Hoàng đế hỏi tướng quân về nước Nga, hỏi những câu hỏi đơn giản như thể ông là một du khách. Sau đó, ông lại nói về những quyết định sai lầm của Alexander, đặc biệt là hoàng đế Nga nắm quyền chỉ huy. Nhưng Balashev sớm rời đi, truyền đạt cuộc trò chuyện với hoàng đế Nga, cuộc chiến bắt đầu.
8. Chương 8 Andrei Bolkonsky đã đến Petersburg để tìm Anatoly Kuragin ở đó và thách đấu với anh ta, mà không làm tổn hại Natasha Rostov. Nhưng kẻ thù thì không, và muốn đánh lạc hướng khỏi những suy nghĩ bằng hoạt động. Và Andrei lại trở thành phụ tá của Kutuzov. Trước khi rời quân ngũ, Bolkonsky lái xe về nhà. Bề ngoài, mọi thứ đều bình thường, nhưng trong thực tế, các hộ gia đình được chia thành hai phe: hoàng tử già, Buryen và kiến ​​trúc sư gần gũi với hoàng tử ở một bên; mặt khác, mọi người khác: Mary, Nikolushka, giáo viên Desal và những người khác. Có một mối thù bí mật giữa họ. Người cha bắt đầu lên án con gái với con trai mình. Mặc dù chính hoàng tử già đã hiểu rằng anh ta đang hành hạ Marya, nhưng anh ta cho rằng điều đó đúng, đổ lỗi cho cô về tất cả những bất hạnh, kể cả trong việc cô từ chối Bourjen. Andrew đứng về phía em gái mình, anh ta bị đuổi ra khỏi phòng. Sau đó, anh hùng nhận ra rằng anh ta thậm chí không cảm thấy tình yêu cũ của mình dành cho con trai mình. Tất cả điều này làm thất vọng Andrei, và anh ta không thể tha thứ, như Marya khuyên.
9. Chương 9. Đầu tháng 7, Bolkonsky ở trong căn hộ chính của quân đội. Quân đã rút lui. Người anh hùng được giao cho Barclay de Tolly. Vào thời điểm này, quân đội được chia thành ba phần dưới sự chỉ huy của Barclay de Tolly, Bagration và Tormasov. Dưới thời hoàng đế, một số đảng phái và quan điểm đã phát triển: 1) cần phải rút lui theo kế hoạch; 2) bạn cần chiến đấu mà không có kế hoạch; 3) cần phải thực hiện kế hoạch, nhưng không đến cuối cùng; 4) với người Pháp không có cơ hội, bạn cần từ bỏ; 5) điều chính cần làm là Barclay de Tolly, sau đó mọi thứ sẽ được hình thành; 6) điều chính cần làm là Benigsen; 7) điều chính cần làm là chính hoàng đế; 8) tất cả các chiến thuật là không quan trọng, điều chính là niềm vui và đặc quyền; 9) tòa án cần phải trở về thủ đô và bổ nhiệm tổng tư lệnh quân đội, nếu không mọi thứ sẽ trở nên sa lầy trong những thú vui thế tục. Alexander thích lựa chọn thứ ba, mặc dù nó không hiệu quả.
10. Chương 10 Hoàng đế đã hẹn gặp Bolkonsky. Ngoài hoàng tử, Alexander còn tập hợp một hội đồng nửa hội đồng của Gabriel về chủ đề thất bại quân sự. Pful là người hiếu chiến nhất, bởi vì trại của anh ta được kiểm tra mà không có anh ta, anh ta đã bị xúc phạm trước.
11. chương 11 Alexander I đến với Hầu tước Pauluchi, người nói rằng trại ở Driss là một công việc ngu ngốc. Nhưng hoàng đế không theo dõi bài phát biểu của người đối thoại rất chặt chẽ. Tại hội đồng, Tướng Armfeld trình bày kế hoạch hành động của quân đội. Pful hoàn toàn khinh bỉ ý tưởng này, anh ta chiến đấu cho riêng mình, khơi dậy một số sự tôn trọng với chủ nghĩa cuồng tín này. Sau đó, cuộc tranh luận tiếp tục, và mọi thứ đã bị nhầm lẫn. Hoàng tử Andrew lúc đó nghĩ rằng tất cả các lý thuyết được đưa ra bởi quân đội là ngu ngốc, vì kết quả của trận chiến không phụ thuộc vào điều này.
12. Chương 12. Nikolai Rostov nhận được một lá thư kể về căn bệnh Natasha, và họ cầu xin ông từ chức và trở về nhà. Anh ấy không muốn đồng ý, anh ấy được gọi là một khoản nợ danh dự cho cuộc chiến (như anh ấy viết cho Sonya, anh ấy cũng hứa sẽ cưới cô ấy). Đã lao vào cuộc sống trung đoàn, người anh hùng cảm thấy hài lòng. Vào ngày 12 tháng 7, trung đoàn Rostov đang chuẩn bị cho vụ án trường dạy. Trong thời gian lưu trú, sĩ quan Zdrzhinsky đã nói về chiến công Raevsky trên đập Saltanovsky. Trời mưa, nên chẳng mấy chốc mọi người đã đi tìm nơi trú ẩn, tìm thấy một nơi trú ẩn từ bác sĩ.
13. Chương 13 Bác sĩ đã có một người vợ xinh đẹp thu hút sĩ quan. Mọi người chăm sóc Marya Genrikhovna. Bác sĩ tỉnh dậy và không đánh giá cao niềm vui chung. Ông và vợ đi ngủ trong xe.
14. Chương 14. Họ đã ra lệnh nói chuyện với Ostrovnoy. Rostov không sợ trận chiến, anh học cách điều khiển linh hồn mình. Trong khi các hussar không hoạt động.
15. Chương 15 Rostov chỉ huy một phi đội tấn công và nghiền nát một đội quân tiến bộ. Anh ta hoạt hình, nhưng cảm giác đó biến mất khi anh ta vừa giết chết người Pháp đang rút lui. Rostov sẽ nhận Thánh giá St. George cho cuộc tấn công này, nhưng anh ta rất buồn vì hành động của mình.
16. Chương 16. Bệnh Natasha Rostova, rất nghiêm trọng, thậm chí nguyên nhân của cô đã mờ dần. Nữ bá tước, Sonya và mọi người khác chăm sóc bệnh nhân. Họ được các bác sĩ hỗ trợ tổ chức các hoạt động giải trí, vì lý do không được điều trị bằng thuốc ở đây. Natasha thấy sự tham gia trong tất cả các rắc rối, nhưng đã không hồi phục trong một thời gian dài. Nhưng thời gian lành lại, cô gái bắt đầu hồi phục.
17. Chương 17 Natasha trở nên bình tĩnh hơn, nhưng không thể trở lại quá khứ hồi sinh. Cô không nhìn thấy tương lai, tin rằng tất cả niềm vui đã qua. Trong tất cả các vị khách, cô chỉ vui mừng với Pierre Bezukhov, người đối xử với cô rất cẩn thận, rõ ràng anh thích cô. Agrafena Ivanovna, hàng xóm của làng Rostovs đã đến, đề nghị Natasha nói chuyện, và cô đã đồng ý nhiệt tình. Trong tuần này, Rostov bắt đầu cảm thấy rằng mình đang dọn dẹp, và sau khi kết thúc buổi lễ, cô lần đầu tiên nhận ra rằng mình không bị gánh nặng bởi cuộc sống.
18. Chương 18. Moscow lo lắng về mối đe dọa của Pháp. Pierre hứa sẽ học được điều gì đó và nói với Rostov. Những người đã đi đến nhà thờ, nơi Natasha nghe nói rằng họ đang thảo luận về nó. Cô cảm thấy mình đã khá hơn bây giờ, nhưng đã quá muộn. Đồng thời, cô kiểm tra giáo dân và lên án họ trong nội bộ, và sau đó ngay lập tức kinh hoàng rằng cô lại mất đi sự trong sạch của mình. Trong lúc cầu nguyện, nữ nhân vật chính đã thấm nhuần ý tưởng của cô, ý tưởng về sự bình đẳng phổ quát khi quay về với Chúa. Cô đã nhờ Đấng Tạo Hóa giúp đỡ cho bản thân và những người khác. Những lời cầu nguyện và thuyết giảng đã làm việc trên linh hồn cởi mở của Natasha.
19. Chương 19. Từ lúc Pierre nhìn thấy ánh mắt biết ơn của Natasha (anh là người đầu tiên thực sự an ủi cô sau câu chuyện với Kuragin), tất cả những câu hỏi đau đớn đã được giải quyết, và quan trọng nhất, đây là cô. Ông sống một cuộc sống thế tục, ăn và uống, nhưng chỉ sống trong những chuyến viếng thăm của người Rostov. Pierre cảm thấy rằng tình hình của mình sẽ sớm thay đổi, và thảm họa sẽ đến. Bằng cách đọc mật mã Apocalypse và Masonic, Bezukhov đã suy luận rằng Napoleon là nguyên nhân của thảm họa trong tương lai. Sau khi kiểm tra tên của mình trên mật mã, Pierre đã tiết lộ một kết nối với sự kiện này. Cùng lúc đó, Bezukhov gặp một người đưa thư chuyển phát từ phía trước, người yêu cầu đưa bức thư của Nikolai Rostov cho gia đình anh ta. Nhưng không thể tìm ra điều gì cụ thể liên quan đến tình hình Nga trong chiến tranh.
20. Chương 20. Pierre nhìn thấy Natasha đầu tiên Natasha. Cô cố hát lại. Sau khi tham khảo ý kiến ​​với Bezukhov về chủ đề này, Rostova hỏi liệu Bolkonsky có bao giờ tha thứ cho cô không. Pierre cam đoan rằng anh không có gì để tha thứ. Natasha cảm ơn anh vì đã ở một thời điểm khó khăn. Lúc này, Petya xuất hiện và yêu cầu Bezukhov tìm hiểu xem cậu bé sẽ được coi là một con hạc. Sau đó, bữa tối bắt đầu, trong đó họ nói về sự quan tâm đến tiếng Nga và về tình nguyện viên trong cuộc chiến. Sau bữa ăn, một lời kêu gọi được đọc, trong đó đề cập đến mối nguy hiểm đối với Nga và Moscow và hy vọng của các quý tộc. Bá tước già Rostov bật khóc. Natasha bật dậy. Petya quyết định tham chiến. Lúc này Pierre rất ngưỡng mộ Natasha, và cha cô nói rằng con gái cô chỉ vui vẻ với Bezukhov. Không thể chống lại những mâu thuẫn của cảm xúc và hiện thực, Pierre quyết định không đến nữa.
21. Chương 21 Bị từ chối yêu cầu của mình, Petya đã đến chỗ của mình để khóc, và sau đó quyết định đến hoàng đế. Alexander đến Moscow, và nếu Rostov, rất trẻ và đầy triển vọng, sẽ được giới thiệu với chủ quyền, anh ta sẽ được nhận vào quân đội với vòng tay rộng mở. Đó là lý do tại sao cậu bé ngày hôm sau đã đến quảng trường nơi họ đang chờ đợi hoàng đế. Sự xuất hiện sau đó rất thú vị, vì vậy Petya, người đang đứng trong đám đông, bị nghiền nát đến nỗi ngất đi. Sau khi cậu bé nhìn thấy Alexander, anh ta rất vui vì đã quên đi lời thỉnh cầu của mình, do đó, cùng với đám đông, anh ta đi cùng với người cai trị với những tiếng khóc vui vẻ. Trở về nhà không có gì, Petya nói với cha mình rằng nếu không được nhận vào quân đội, anh sẽ bỏ trốn. Người cha bắt đầu tìm một nơi an toàn cho con trai mình.
22. Chương 22. Ba ngày sau khi hoàng đế đến, đã có một cuộc tham vấn với người dân, hay nói đúng hơn là với các quý tộc. Tranh cãi nổ ra về việc liệu giới quý tộc có cần bày tỏ ý kiến ​​và biết tiến trình của chiến dịch hay không, hay tại thời điểm quyết định, bạn chỉ cần là người thực thi ý chí quyền lực. Pierre tin rằng để được giúp đỡ thực sự, bạn cần biết cách giúp đỡ, quá trình chiến sự. Mọi người khác nổi dậy chống lại anh ta và cầm vũ khí, như thể anh ta là kẻ thù chung.
23. Chương 23. Rastopchin đến và nói rằng một dân quân được yêu cầu từ các quý tộc (trong khi tiền là từ các thương gia). Hoàng đế đã đến xác nhận những lời này trong một hình thức thảm hại và cảm ơn tất cả các quý tộc. Bá tước Rostov chuyển đến để gia nhập Petya trong quân đội, và Bezukhov đã phân bổ một ngàn người cho dân quân.

Phần 2

1. Chương 1. Không phải những người cá nhân bắt đầu Chiến tranh Yêu nước. Điều này đã làm Providence, đó là cách nó phải được. Napoleon đã không thực sự thấy trước nguy cơ thất bại và Alexander đã không dụ dỗ anh ta vào sâu trong nước Nga, nó chỉ phải như vậy. Hoàng đế Nga không mang lại bất kỳ lợi ích nào cả, khi cuối cùng ông rời quân đội, nó trở nên tốt hơn nhiều. Barclay de Tolly thận trọng, thậm chí là quá nhiều. Và ở Smolensk, quân đội đang hợp nhất. Trong khi chuẩn bị cho trận chiến, người Pháp tình cờ gặp người Nga. Trận chiến mang lại tổn thất lớn, Smolensk rời đi.
2. chương 2 Sau sự ra đi của Hoàng tử Andrei, cha anh đã cáo buộc Marya đã cãi nhau với con trai. Ông già bị bệnh, ông không cho phép mình. Anh ấy đã phá vỡ một mối quan hệ kỳ lạ với Bourienne sau khi hồi phục, nhưng anh ấy cũng giữ lạnh với con gái mình. Không khí trong nhà thật buồn. Mary dành thời gian với Nikolushka và những kẻ lang thang. Cô sợ chiến tranh. Julie viết cho cô ấy (đã bằng tiếng Nga, thấm nhuần tinh thần yêu nước), nói về sự bóc lột của quân đội Nga. Mary không đặc biệt hiểu chiến tranh, vì hoàng tử già đã cười nhạo nó. Ông lão hoạt động trong gia đình, nhưng vì lý do nào đó ngủ ít. Trong một trong những lá thư, Andrei đã mô tả các sự kiện quân sự và khuyên anh nên rời khỏi Moscow. Nhưng người cha bỏ qua lời đề nghị của con trai. Sân Alpatych gửi đến Smolensk.
3. Chương 3 Hoàng tử già đã hướng dẫn cho Alpatych trong một thời gian dài. Sau một thời gian dài tôi không thể ngủ được, nó trở nên đau đớn đối với anh. Hoàng tử một lần nữa đọc qua lá thư của con trai và hiểu rõ mối nguy hiểm hơn, nhưng hầu hết các anh hùng đều muốn mọi thứ kết thúc và anh ta bị bỏ lại một mình.
4. Chương 4 Desal yêu cầu Công chúa Marya yêu cầu Alpatych tìm hiểu về các vấn đề trong Smolensk. Anh ta đã vượt xe và quân dọc đường: mọi người đang rời đi. Thương nhân quen thuộc Ferapontov chế giễu nỗi sợ hãi của cư dân. Thống đốc Alpatych được đưa ra một tờ giấy nói rằng không có nguy hiểm. Nhưng trong lời nói, thống đốc khuyên nên rời đi. Trong tình trạng lấp lửng, người hầu được Bolkonski gửi trở về. Vợ Ferapontov đã yêu cầu rời đi, mà chồng cô đã đánh cô. Anh ấy lo lắng về hàng hóa của mình. Một cuộc pháo kích dài bắt đầu, sau đó cư dân biết rằng Smolensk đã đầu hàng. Ferapontov sẽ đốt nhà để kẻ thù không lấy được. Lá Alpatych, trên đường gặp Hoàng tử Andrew. Bản thân Bolkonsky viết một lưu ý rằng trong một tuần, Núi Hói sẽ bị chiếm đóng, cần phải rời đi.
5. Chương 5 Sau Smolensk, quân đội Nga đều rút lui. Trong nỗi đau chung, Hoàng tử Andrei, chỉ huy trung đoàn, đã quên đi nỗi đau của mình. Khi ở gần Núi Hói, người anh hùng quyết định gọi vào đó (mặc dù không có nhu cầu). Trên bất động sản anh chỉ gặp Alpatych (cha và chị gái), anh nghe về sự hủy hoại của lối đi của những người lính. Vào lúc này, Bagration đã viết cho Arakcheev (và, do đó, cho Alexander) rằng Smolensk có thể được cứu, rằng chỉ huy nên được thay đổi, vì anh ta đang dẫn Napoleon đến Moscow.
6. Chương 6. Ở Nga đã có chiến tranh và nỗi buồn, nhưng ánh sáng của St. Petersburg vẫn không thay đổi. Có một vòng tròn Anna Pavlovna, yêu nước, và một vòng tròn của Helen, thân Pháp. Vasily Kuragin đã đi đến cả hai vòng tròn, do đó đôi khi anh ta bối rối. Ông mắng Kutuzov, giống như nhiều người, tin rằng một ông già mù quáng và mù quáng sẽ không giúp chiến thắng. Nhưng anh ta đã ngừng làm điều đó sau khi anh ta thương xót và trở thành nguyên soái.
7. Chương 7 Sau Smolensk, Napoleon tìm cách chiến đấu, nhưng vô hiệu. Một người hầu của Rostov Lavrushka đã bị bắt, người mà hoàng đế quyết định nói chuyện. Người hầu trước Napoleon không run sợ, anh ta không quan tâm ai đang ở trước mặt mình. Lavrushka dễ dàng tạo ra tâm trạng của người đối thoại, vì vậy khi hoàng đế nói anh ta là ai, người hầu đã làm một vẻ ngạc nhiên và nhiệt tình.
8. Chương 8. Bolkonskys không an toàn. Hoàng tử già sẽ ở lại vùng núi Hói và gửi Marya, Nikolushka và Desal đi. Nhưng con gái không đồng ý ra đi, nhìn thấy tình trạng của bố. Chỉ có Nikolushka và Desal được gửi đi. Cha thầm mừng vì không cô đơn. Nhưng chẳng mấy chốc, anh đã bị đánh. Anh ta đau khổ không chỉ về thể xác, mà cả về tinh thần, vì Marie muốn nói điều gì đó, nhưng không thể. Không thể mang anh ta, không có hy vọng phục hồi. Cô con gái bí mật chờ đợi cái chết của cha mình, đến nỗi kinh hoàng. Thật nguy hiểm khi ở lại, hoàng tử phải bị bắt. Trước khi rời đi, anh gọi Mary và nói những lời tử tế với cô. Người con gái ăn năn rằng cô ước anh chết. Cô chạy ra ngoài đường, chẳng mấy chốc họ đến vì cô - hoàng tử đã chết.
9. Chương 9 Ở Bogucharov, nơi đặt Bolkonskys, nông dân khác với nông dân Lysogorsky. Hoàng tử già không thích họ vì sự man rợ của họ, và họ có quan hệ với người Pháp trong chiến tranh. Alpatych đã giúp Marya rời đi, vì điều này, anh ta đã yêu cầu người đứng đầu Bogucharov Dron cho ngựa về sự ra đi của công chúa và những người mà anh ta không muốn tìm. Cuối cùng, người đứng đầu thừa nhận rằng nông dân không muốn rời đi, và anh ta không thể làm gì được.Alpatych muốn tặng ngựa cho Mary.
10. Chương 10. Mary buồn bã vì cái chết của cha cô, cô cảm thấy có lỗi vì cô thầm muốn cái chết của anh. Bourienne đến, bắt đầu an ủi cô và nói rằng tốt nhất không nên rời đi, bởi vì người Pháp hứa sẽ bảo vệ, và nông dân không biết phải trông chờ điều gì. Nghe tin về lòng thương xót của người Hồi giáo và người bảo trợ, ông Mary đã trở nên tức giận và bắt đầu vứt bỏ sự ra đi. Sau khi gọi Drona, cô phát hiện ra rằng ngựa không thể được tìm thấy. Công chúa không nổi giận, nhưng muốn giúp đỡ nông dân. Người đứng đầu yêu cầu giảm nhẹ trách nhiệm của mình.
11. chương 11. Những người đàn ông đã đến Marya. Họ từ chối bánh mì, coi đó là một nông dân vì sự hủy hoại nhà cửa của họ. Công chúa buồn bã.
12. Chương 12. Mary không ngủ vào ban đêm. Cô nhớ lại cha mình, những ngày cuối đời, vì anh muốn nói chuyện với cô, nhưng không thể. Suy nghĩ của cô sợ hãi.
13. Chương 13. Rostov và người bạn Ilyin (mối quan hệ của họ là, như Nikolai và Denisov đã từng, nhưng Rostov là người lớn tuổi nhất) đi qua Bogucharovo. Họ ra ngoài để gặp Alpatych và Dunyasha, họ nói rằng Mary không thể rời đi. Máy bay không người lái cuối cùng đã từ bỏ nhiệm vụ của mình và tham gia cùng với những người nông dân không muốn để công chúa ra đi, nhưng sẽ giao cô cho người Pháp để xứng đáng được bảo vệ. Nghe tin từ Mary về những bất hạnh của cô, nhìn thấy khuôn mặt nhu mì và hoàn cảnh khốn khổ của cô, Rostov đã thấm nhuần sự cảm thông dành cho cô. Anh sẽ giúp cô.
14. Chương 14. Trong số những người đàn ông đang lo lắng về sự xuất hiện của những con hạc. Máy bay không người lái bày tỏ ý tưởng rằng quân đội Nga sẽ bị xúc phạm, rằng Marya sẽ không được phát hành. Với tuyên bố này, anh ta đã bị buộc tội về những tội lỗi trong quá khứ và lạm dụng chức vụ ("thế giới ăn thức ăn"), họ đã không lắng nghe anh ta. Rostov tức giận vì sự độc đoán của nông dân và, sau khi trói những kẻ xúi giục bạo loạn, nhanh chóng đưa mọi thứ vào trật tự. Marya thu thập. Công chúa cảm ơn Nikolai, khiến anh bối rối. Sau đó, cô gái nhận ra mình đã yêu anh, nhưng hầu như không yêu nhau. Bản thân cô đã tạo ấn tượng dễ chịu với Rostov, nhưng anh đã hứa với trái tim của mình với Sonya.
15. Chương 15. Khi Kutuzov trở thành tổng tư lệnh, ông gọi Bolkonsky cho ông. Chờ đợi tổng tư lệnh, Andrei gặp Denisov, người tuyên bố rằng cần phải có một cuộc chiến tranh du kích. Nhận thấy Bolkonsky, Kutuzov gọi anh ta đến chỗ của anh ta, nhưng Denisov không thể chờ đợi được nữa, anh ta vạch ra một kế hoạch cho chiến tranh du kích. Theo dõi người đàn ông tuyệt vời này, người bắt đầu xem xét các kế hoạch, Andrei nhận ra rằng anh ta thấy điều gì đó không thể tiếp cận được với người khác, anh ta có một phương pháp nào đó mà ông già yếu đuối này hiểu những gì cần phải làm. Những người khác không thể hiểu.
16. Chương 16. Kutuzov thâm nhập vào nỗi đau của Andrew. Anh quyết định giữ Bolkonsky bên mình. Nhưng anh không chịu, anh thích chỉ huy trung đoàn. Chỉ huy trưởng hối tiếc điều này, những người nhạy cảm là cần thiết. Và trong chiến tranh, sự kiên nhẫn và thời gian là cần thiết. Sau cuộc trò chuyện với Kutuzov, Andrei đã trấn an về kết quả của cuộc chiến, vì anh ta không thể làm hại nhiều, vì anh ta biết làm thế nào để không can thiệp vào quá trình không thể tránh khỏi của các sự kiện.
17. Chương 17 Xã hội Matxcơva phù phiếm nhìn cách tiếp cận của người Pháp. Mọi người cười thầm với kẻ thù. Có một sự gia tăng của lòng yêu nước, trong vòng tròn thế tục phải trả tiền phạt cho ngôn ngữ và lời nói tiếng Pháp. Vào buổi tối, Julie có mặt và Pierre. Ông đưa ra một trung đoàn dân quân, điều này mang lại rất nhiều rắc rối. Pierre bảo vệ Natasha Rostov, người được cho là xinh đẹp hơn, bất chấp những mâu thuẫn trong cuộc sống. Anh ta cũng biết về sự xuất hiện của Mary và sự cứu rỗi của cô.
18. Chương 18. Pierre không thể quyết định có nên tham chiến không. Bezukhov đến với một trong những người anh em họ, công chúa của mình. Cô thuyết phục rời Moscow. Tuy nhiên, Pierre vẫn ở lại Moscow và một người họ hàng rời đi. Nhìn thấy cuộc hành quyết dân gian đối với đầu bếp người Pháp, người anh hùng cuối cùng đã quyết định rời đi. Đồng thời, anh cảm thấy mình phải làm một cái gì đó và hy sinh một cái gì đó.
19. Chương 19. Cả hai bên đều chưa sẵn sàng cho trận chiến Borodino, nó đã làm hại cả hai. Tại sao có một cuộc chiến? Nó chỉ nói rằng các quy luật của lịch sử là không thể tránh khỏi và độc lập với mọi người, và trận chiến chung này là một loạt các tai nạn.
20. Chương 20. Pierre rời Mozhaisk vào đêm trước trận chiến Borodino. Ngoại hình quý phái của anh ta thật lố bịch và thú vị. Ông cưỡi ngựa bên cạnh đoàn xe của những người bị thương, những người chắc chắn rằng sẽ có một trận chiến nghiêm trọng cho Moscow, tất cả mọi người sẽ chiến đấu.
21. Chương 21. Pierre nhìn vào lĩnh vực của trận chiến trong tương lai. Các sĩ quan gần đó giải thích cho anh ta vị trí. Một đám rước nhà thờ xuất hiện, một biểu tượng đã được mang đến cho những người lính. Sau khi cầu nguyện, Kutuzov đầu tiên tiếp cận cô, người vừa đi vòng quanh quân đội.
22. Chương 22. Pierre gặp gỡ Vladimir Drubetskoy. Anh ta hứa sẽ cho quân đội và đưa Andrei Bolkonsky đến trung đoàn. Boris ở dưới Benigsen, kẻ thù với Kutuzov. Những người bạn quen thuộc đã tiếp cận Pierre, tất cả đều vui mừng, nhưng không phải bởi một trận chiến trong tương lai, mà bởi những đặc quyền trong tương lai cho chính họ. Kutuzov thông báo cho Bezukhov, anh ta có tình cảm với anh ta.
23. Chương 23. Benigsen và võ sĩ của ông đã đi xem vị trí, Pierre đã đi với họ. Quân đội đã di chuyển quân đội lên một tầm cao mà không nói cho ai biết, mặc dù họ đang bị phục kích.
24. Chương 24. Andrei đã nói dối và suy nghĩ. Anh đưa ra tất cả các mệnh lệnh, nó vẫn chỉ để chờ đợi. Anh ta nghĩ làm thế nào thoáng qua tất cả những sở thích trong quá khứ của anh ta, làm thế nào tất cả những điều này có thể biến mất và thay đổi ngay lập tức. Rồi Pierre xuất hiện.
25. Chương 25. Bạn bè bắt đầu uống trà với các sĩ quan trung đoàn. Thảo luận về việc bổ nhiệm Kutuzov. Bolkonsky và các sĩ quan coi ông là một lựa chọn tốt hơn Barclay de Tolly, người đã làm mọi thứ trong khoa học, nhưng không phù hợp với cuộc sống của Nga. Trong một cuộc chiến trên đất của bạn, bạn cần tổng tư lệnh của riêng bạn. Và nghệ thuật của một chỉ huy không đóng vai trò gì, vì chiến tranh là một chuỗi tai nạn. Andrew tin rằng trận chiến ngày mai sẽ thắng. Bolkonsky cũng nói thêm rằng người ta không nên hào phóng với kẻ thù, vì chiến tranh không phải là một trò chơi, mà là điều kinh tởm nhất trên thế giới. Pierre nhìn thấy sự khác biệt trong suy nghĩ của họ và nhận ra rằng họ đã nhìn thấy nhau lần cuối. Màn đêm buông xuống, đã đến lúc ngủ trước trận chiến.
26. Chương 26. Napoleon bận rộn với các hoạt động thông thường: đi vệ sinh buổi sáng, trò chuyện với người hầu và lãnh đạo quân đội. Đối với anh ta, mọi thứ đều bình thường, anh ta sẽ chiến thắng trận chiến và chiếm lấy Moscow. Ông viết một thông điệp cho quân đội, cần nâng cao tinh thần.
27. Chương 27. Napoleon đã kiểm tra khu vực và thảo luận về kế hoạch chiến đấu. Trở về, anh viết một bản xử lý, khá mơ hồ, bối rối và không thể thực thi. Sau khi bắt đầu trận chiến, Napoleon có ý định ra lệnh theo tình hình, nhưng điều này cũng không thực tế, vì ông ở quá xa các hoạt động quân sự.
28. Chương 28. Trận chiến được kiểm soát không phải bởi Napoleon, mà bởi người dân và cơ hội. Dường như với hoàng đế rằng anh ta đang cầm quyền. Nhưng trên thực tế, khuynh hướng của anh ta (thậm chí còn tốt hơn những người khác) đã không được thực thi, mọi thứ đã diễn ra như bình thường.
29. Chương 29. Sau khi Napoleon đưa ra tất cả các mệnh lệnh, ông bắt đầu nghỉ ngơi. Vì sổ mũi, anh không ngủ được, hoàng đế chán, vì anh đưa ra mọi mệnh lệnh, không còn gì để làm.
30. Chương 30. Pierre suýt ngủ quên trận chiến. Nhưng vẫn quản lý. Ông đã bị ấn tượng bởi vẻ đẹp của lĩnh vực Borodino. Anh lái xe đến ngã tư.
31. Chương 31. Bezukhov, mà không biết, đã ở trên tuyến đầu, trên pin. Anh ấy mỉm cười với mọi người, được bao bọc bởi sự ấm áp bên trong, cảm giác phổ biến và cản trở. Sau đó, Pierre đi xem sườn Bagration từ gò đất. Những người lính sớm quen với Bezukhov. Trong quá trình pháo kích và những phát súng của chính họ, họ đùa giỡn và nói chuyện. Lửa bùng lên, sự hăng hái của trận chiến. Trời càng nóng, Pierre đã không còn chú ý nữa. Anh ta đi theo đạn pháo với một người lính, nhưng anh ta bị bắn, nhưng không bị thương hay giết.
32. Chương 32. Bezukhov chạy đến pin, nhưng người Pháp đã ở đó. Một trong những người lính suýt bắt được Pierre, nhưng họ bị gián đoạn bởi pháo kích. Người anh hùng chạy. Pin đã được thu hồi. Pierre đã rất kinh hoàng và mong đợi điều tương tự từ các máy bay chiến đấu. Nhưng ở đó mọi thứ chỉ tăng cường.
33. Chương 33. Từ xa Napoleon đã theo dõi trận chiến, vì vậy khóa học của anh ta không rõ ràng với anh ta. Lệnh không có thời gian để tiếp cận quân đội. Nguyên soái và tướng quân, trên thực tế, cũng không ảnh hưởng gì. Nhưng những người lính đã đi về phía trước hoặc chạy trốn, tùy thuộc vào hoàn cảnh.
34. Chương 34. Có ít người hơn, nhưng người Pháp đã không thắng. Bất chấp sự yếu kém về chiến thuật và tài nguyên của người Nga, tất cả đều không thể bị phá vỡ. Napoleon lường trước thất bại. Toàn bộ chiến dịch của Nga là lạ và không phù hợp với nghệ thuật quân sự của hoàng đế.
35. Chương 35. Kutuzov ngồi một chỗ và chờ đợi. Ông xác nhận mệnh lệnh, tự tin chiến thắng. Trong bữa trưa, Volzogen nói về tình hình khó chịu của quân đội, nhưng tổng tư lệnh tin vào quân đội.
36. Chương 36. Trung đoàn của Bolkonsky được dự bị, nhưng nó liên tục bị bắn. Andrei qua lại, vì mọi thứ đã xong mà không có anh. Bỗng một quả lựu đạn rơi xuống gần anh. Anh tê dại và sợ hãi. Nhưng lựu đạn không nổ, và Bolkonsky đã vui, nhưng sớm. Hoàng tử bị thương nặng.
37. Chương 37. Andrei được đưa đến lều của các bác sĩ. Trên bàn tiếp theo, Tatar bị cắt một cái gì đó ở mặt sau. Bản thân Andrei đã được phẫu thuật, trong thời gian đó anh bất tỉnh vì đau đớn. Và rồi Bolkonsky nhận ra rằng trên bàn kế tiếp là Anatole Kuragin, người bị cắt chân. Và Andrew đã tha thứ cho anh, tha thứ cho tất cả mọi người và tràn đầy lòng thương xót.
38. Chương 38. Napoleon bây giờ cũng ngồi và chờ đợi, tạo ra trong trí tưởng tượng một thế giới nhân tạo về sự vĩ đại của ông. Và người Nga đều đứng.
39. Chương 39. Mọi người đã kiệt sức rồi. Bất cứ ai cũng có thể giành chiến thắng, nhưng cả hai bên đều quá yếu. Trận Borodino đã phá vỡ quân đội Pháp.

Phần 3

1. Chương 1. Các phong trào của con người là liên tục, do đó, để hiểu lịch sử, người ta phải tiến hành từ sự hấp dẫn đồng nhất của con người. Lịch sử được thay đổi không phải bởi một vài người, mà bởi số đông.
2. chương 2 Quân đội Pháp xâm chiếm Nga với lực lượng rất lớn. Khi rút lui, quân đội Nga tích lũy sự kích thích và sức mạnh. Không thể đưa ra trận chiến, nhưng nó đã được đưa ra. Và không thể không đầu hàng Moscow. Tổng tư lệnh đang ở giữa các sự kiện, bởi vì ông hành động liên quan đến tất cả các tình huống mà chúng ta, thảo luận về quá trình lịch sử, không thấy.
3. Chương 3. Một hội đồng quân sự đã được chuẩn bị tại Fili. Kutuzov hiểu, nghe được từ các cuộc trò chuyện của các nhà lãnh đạo quân sự rằng không có cách nào để bảo vệ Moscow. Nhưng ra lệnh rời bỏ cô thật đáng sợ.
4. Chương 4. Hội đồng đã ở trong một túp lều của nông dân. Kutuzov vuốt ve cô gái Malasha, và cô lo lắng về tất cả những lời khuyên trong nội bộ. Benigsen nói rằng Moscow phải được chiến đấu. Kutuzov phản đối rằng nó chỉ có thể được cứu với cái giá là mất quân đội. Có một cuộc tranh luận dài.
5. Chương 5. Họ rời Moscow, vì không thể sống dưới sự lãnh đạo của Pháp. Nhưng Rastopchin xấu hổ với những người như vậy, mặc dù anh ta không nghĩ về Moscow, nhưng muốn nuông chiều bản thân.
6. Chương 6 Tại St. Petersburg, Helene nằm dưới sự bảo trợ của một nhà quý tộc, và ở Vilnius trở nên thân thiết với hoàng tử. Khi trở về Petersburg, cả hai gặp nhau. Khi hoàng tử bắt đầu quở trách cô, cô yêu cầu anh kết hôn. Vì lợi ích của điều này, một người phụ nữ bắt đầu quan tâm đến Công giáo. Đồng thời, cô bắt đầu học cách ly hôn.
7. Chương 7 Trong xã hội, Helen bắt đầu chuẩn bị ly hôn. Cô bắt đầu thành thật nói rằng hoàng tử và nhà quý tộc đang đưa ra lời đề nghị, và cô không biết chọn ai. Và trong ánh sáng của nó đã được đa số ủng hộ. Bản thân Helen cũng nghĩ rằng Pierre cũng yêu cô, không biết làm thế nào để thuyết phục anh ly hôn. Cô viết thư cho chồng, anh được đưa đến khi anh đang trong trận chiến.
8. Chương 8. Cùng với những người lính, Pierre rời khỏi cánh đồng Borodino. Anh kinh ngạc. Những người lính chăm sóc anh ta: họ cho ăn và giúp họ tự tìm kiếm.
9. Chương 9. Khi Pierre nằm xuống ở một thành phố nào đó, anh lại nhớ về trận chiến, tiếng súng nổ, nỗi sợ hãi và sự kiên quyết của những người lính. Trong một giấc mơ, anh muốn trở thành một người lính, để tìm thấy sự đơn giản và thuần khiết này. Vào buổi sáng, anh đi bộ qua thành phố và đến Moscow cùng một người bạn, trên đường anh đã biết về số phận của Anatole và Andrey.
10. Chương 10 Rastopchin gọi Pierre cho chính mình. Người trợ lý nói với Bezukhov rằng có những tin đồn về Helen và một số thanh niên đang bị xét xử vì đã viết một lời tuyên bố.
11. chương 11 Rastopchin khuyên Bezukhov rời khỏi và chấm dứt quan hệ với Masons. Nhưng những suy nghĩ của Pierre Lau đang bận tâm với người khác.
12. Chương 12. Hầu như trước khi người Pháp nhập cảnh, những người Rostov đã ở Moscow. Nữ bá tước lo lắng rằng Petya đang có chiến tranh, cô cần anh trở về, phần còn lại làm cô khó chịu. Petya đến, nhưng anh giữ lạnh với mẹ, để không bị ám ảnh. Anh thường dành thời gian cho Natasha. Chỉ có Sonya thực sự tham gia vào sự ra đi, nhưng cô ấy bận rộn với những suy nghĩ gặp Nikolai và Marya Bolkonskaya, cuộc hôn nhân của họ là một lợi ích cho tất cả những người Rostov, bởi vì Marya là một người thừa kế giàu có.
13. Chương 13. Natasha đã cố gắng để kinh doanh, nhưng không thể. Lúc này, họ đến để yêu cầu những người bị thương được đặt trong nhà của họ. Rostov đồng ý. Tại thời điểm này, số lượng đến: bạn phải đi vào ngày mai.
14. Chương 14. Sau bữa trưa, những chiếc Rostov bắt đầu vừa vặn. Số lượng đặc biệt đáng lo ngại. Nhưng Natasha tích cực thiết lập để làm việc. Cô thực sự bắt đầu giúp đỡ, khéo léo đặt thảm và bát đĩa. Vụ việc đang tranh cãi, nhưng họ đã không có thời gian để đặt nó xuống trước đêm. Họ sẽ đi vào buổi sáng. Và tại thời điểm đó, họ đã đưa những người bị thương nặng - Andrei Bolkonsky.
15. Chương 15. Những người Rostov đến để hỏi mua xe cho những người bị thương. Người quản gia không đồng ý. Nhưng khi họ quay sang bá tước Rostov, anh ta đã đồng ý. Nữ bá tước không thích việc họ gỡ bỏ đồ đạc và đưa xe cho những người bị thương.
16. Chương 16. Berg đến, yêu cầu giúp đỡ lấy "tủ quần áo và nhà vệ sinh" cho Vera. Học được từ Petya rằng mẹ cảm thấy tiếc cho những người bị thương vì bị thương, Natasha giúp họ giúp đỡ. Cô ấy quay phim càng nhiều thứ càng tốt. Và Sonya, với mong muốn của nữ bá tước, đã cố gắng lấy càng nhiều càng tốt và để mọi thứ theo thứ tự.
17. Chương 17. Sonya biết rằng Bolkonsky đang đi du lịch với họ và anh ta sắp chết. Cô và nữ bá tước quyết định không nói chuyện với Natasha. Cuối cùng, mọi người đã cùng nhau và lái xe đi. Natasha chú ý Pierre và gọi cô. Họ nói lời tạm biệt một cách thân thiện. Bezukhov vẫn ở Moscow.
18. Chương 18. Pierre trốn khỏi nhà và sống trong căn hộ của nhà tự do quá cố Joseph Alekseevich. Ông tách giấy tờ của người quá cố và phản ánh.
19. Chương 19. Một lệnh đã được ban hành cho sự rút lui của quân đội qua Moscow. Ngay ngày hôm sau, Napoleon nhìn từ Poklonnaya Gora đến thành phố. Hoàng đế tin rằng Moscow (và Nga) đã ở dưới chân ông. Napoleon chờ đợi vô ích cho các phái viên từ Moscow để đàm phán đầu hàng thành phố. Tuy nhiên, mọi người đều rời bỏ cô.
20. Chương 20. Nhiều người rời Moscow, nó trở thành một tổ ong không có tử cung. Napoleon rất ngạc nhiên.
21. Chương 21 Quân rút lui mang đi dân cư. Thương gia mở cửa hàng của họ.
22. Chương 22. Các Rostov cũng trống rỗng. Một người họ hàng của người Rostov đã đến và xin tiền. Mavra Kuzminichna (quản gia) còn lại cho anh ta 25 rúp.
23. Chương 23. Trong một quán rượu ở Moscow, một cuộc chiến. Người dân lo lắng. Họ đọc lời kêu gọi của Rastopchin, ngu ngốc trong hoàn cảnh hiện tại.
24. Chương 24. Rastopchin đến người cuối cùng đã không thừa nhận với người dân rằng Moscow sẽ đầu hàng. Anh ta phải lấy ra mọi thứ có giá trị, nhưng anh ta đưa ra áp phích và vũ khí của mình. Về các tổ chức nhà nước, Rastopchin không đưa ra mệnh lệnh phù hợp, thách thức tự chịu trách nhiệm.
25. Chương 25. Đám đông sẽ đến Pháp theo lời kêu gọi của Rastopchin, thật nguy hiểm. Anh đi về với mọi người. Rastopchin buộc tội Vereshchagin rời khỏi Matxcơva và đưa kẻ phản bội của người Hồi giáo vào đám đông, và chính anh ta đã đến một ngôi nhà nông thôn. Trên đường đi, một người điên gặp nhau. Rastopchin vấp phải một đội quân rút lui. Có Kutuzov, người mà anh ta cáo buộc rời khỏi Moscow.
26. Chương 26. Quân Pháp tiến vào Moscow. Họ vào thành phố với một đội quân, và những kẻ phá hoại đã tự hủy hoại mình bằng hàng hóa bị cướp phá phải rời đi. Matxcơva tiếp thu kẻ thù, vì lửa trong đó là tự nhiên.
27. Chương 27. Pierre rời khỏi nhà để trốn tránh sự cần thiết phải xử lý. Tại căn hộ của Joseph Alekseevich, những lời tiên tri của Masonic và lý thuyết của riêng ông về mối liên hệ của tên Napoleon với chính ông đã nảy ra trong đầu ông. Bezukhov quyết định gặp hoàng đế và giết chết. Anh ta ở trong trạng thái gần với sự điên rồ. Một lần, anh trai say rượu của cố Makar Alekseevich bước vào Pierre và bắt đầu hành xử dữ dội, có ý định chiến đấu với Bonaparte. Anh bắt đầu đan. Rồi người Pháp đến.
28. Chương 28. Một người lính và một sĩ quan bước vào. Makar Alekseevich đã cố gắng bắn chúng, Pierre thì không. Sau khi anh bắt đầu thuyết phục không khỏi say. Makar Alekseevich đã được tha thứ.
29. Chương 29. Sĩ quan người Pháp, tên là Ramball, đã không để Pierre ra đi. Họ ăn tối và kể cho nhau những trường hợp. Bezukhov thậm chí đã nói về Natasha.
30. Chương 30. Một đám cháy bắt đầu ở Moscow. Nó có thể nhìn thấy từ tàu Rostov (họ lái rất chậm). Người phục vụ nhìn vào ánh sáng và nói về ngọn lửa.
31. Chương 31. Khi biết về vụ hỏa hoạn, bá tước cũ và Sonya đã xuất hiện. Nữ bá tước và Natasha vẫn ở trong phòng. Mẹ khóc, còn con gái thì lạy. Điều này bắt đầu với cô từ lúc Sonya thông báo cho Hoàng tử Andrei. Cô được thuyết phục đi ngủ, cô đồng ý, làm mọi thứ một cách máy móc. Nhân vật nữ chính nằm xuống từ rìa và, khi chờ đợi khi mọi người đang ngủ, rời đi để xem Bolkonsky. Andrei cũng vậy, ngoại trừ khuôn mặt đau nhức và cái cổ gầy, anh mỉm cười và đưa tay ra.
32. Chương 32. Hoàng tử Andrew được cho là đã chết trên đường vì viêm ruột và sốt. Tuy nhiên, anh cảm thấy tốt hơn, nhưng nó chỉ trì hoãn một cái chết đau đớn trong một thời gian ngắn. Bolkonsky yêu cầu Timokhin nhận được phúc âm. Andrei đã nói dối và suy nghĩ. Suy nghĩ của anh rất rõ ràng, nhưng hành động ngoài ý muốn của anh. Anh nghĩ đến tình yêu dành cho người hàng xóm, về Chúa, sự sống và cái chết. Sau đó, anh nhận thấy Natasha. Lúc đầu, anh ta nghĩ rằng anh ta chỉ thấy mê sảng, sau đó anh ta nhận ra rằng cô ấy là có thật và cảm thấy tình yêu thuần khiết của Divine dành cho cô ấy. Anh đã tha thứ cho cô. Từ ngày này, Rostov bắt đầu chăm sóc Bolkonsky.
33. Chương 33. Pierre tỉnh dậy với một cơn đau trong người, nhưng với những suy nghĩ về vụ giết Napoleon trong tương lai. Trên đường phố, con số của anh ấy gây ngạc nhiên cho mọi người. Bezukhov đầu hàng kế hoạch của mình và không hiểu những gì đang xảy ra xung quanh. Anh ta không đi về phía Napoleon, mà về phía ngọn lửa. Đột nhiên anh nghe thấy một người phụ nữ khóc: con gái cô vẫn ở trong một ngôi nhà đang cháy. Anh, cùng với một người hầu, đi giải cứu cô. Những người lính bị cướp ở nhà, họ chỉ ra rằng đứa trẻ đang ở trong vườn. Pierre lấy cô gái và bắt đầu quay lại.
34. Chương 34. Gia đình cô gái biến mất ở đâu đó. Hỏi về họ, Bezukhov theo dõi người Pháp trong gia đình Armenia - một ông già, một bà già và một cô gái. Anh bắt đầu bảo vệ họ, họ trói anh lại và giam anh.

Xem video: Tóm tắt và cảm nhận tiểu thuyết Sông Đông êm đềm Audio - 0003 (Tháng MườI MộT 2024).