Vào một đêm mùa đông, vùi mình từ người Đức, Rybak và Sotnikov đi vòng quanh trên các cánh đồng và các cảnh sát, những người được giao nhiệm vụ lấy thức ăn cho đảng phái. Người ngư dân đi lại dễ dàng và nhanh chóng, Sotnikov bị tụt lại phía sau. Anh ta hoàn toàn không nên thực hiện một nhiệm vụ - anh ta bị bệnh: anh ta bị ho, chóng mặt, bị hành hạ bởi sự yếu đuối. Anh ta khó có thể theo kịp Ngư dân.

Nông trại mà họ đang hướng đến bị đốt cháy. Chúng tôi đến làng, chọn túp lều của tù trưởng.

- Xin chào, - cố tỏ ra lịch sự, Rybak chào. - Đoán xem chúng ta là ai?

Tử Xin chào, một người đàn ông lớn tuổi ngồi ở bàn phía trên Kinh thánh trả lời mà không có bóng dáng của sự phục vụ hay sợ hãi.

- Bạn có phục vụ người Đức không? - Ngư dân tiếp tục. Bạn có thấy xấu hổ khi trở thành kẻ thù không?

Tôi không phải là kẻ thù của dân tộc tôi, ông già trả lời bình tĩnh như vậy.

- Bạn đã có gia súc nào chưa? Chúng ta hãy đi đến cũi.

Họ lấy một con cừu từ người đứng đầu và di chuyển mà không dừng lại.

Họ đi ngang qua cánh đồng đến đường và đột nhiên bắt gặp một tiếng động phía trước. Ai đó đang lái xe dọc đường. Còi Hãy chạy, chỉ huy Rybak. Hai xe với mọi người đã được nhìn thấy. Vẫn còn hy vọng rằng đây là những người nông dân, sau đó mọi thứ sẽ được giải quyết. Vâng, chờ đã! Đến một tiếng hét giận dữ. Chờ đợi, chúng tôi sẽ bắn! Và ngư dân thêm vào chạy. Sotnikov đứng sau. Anh ngã trên một con dốc - chóng mặt. Sotnikov sợ rằng anh ta không thể vươn lên. Nhìn lên một khẩu súng trường trong tuyết và bắn ngẫu nhiên. Trải qua hàng tá tình huống vô vọng, Sotnikov không sợ chết trong trận chiến. Tôi chỉ sợ trở thành gánh nặng. Anh ta có thể bước thêm vài bước và cảm thấy bỏng ở hông và máu chảy xuống chân. Bắn hạ. Sotnikov nằm xuống một lần nữa và bắt đầu bắn vào những kẻ truy đuổi đã phân biệt được trong bóng tối. Sau vài bức ảnh của anh ấy, mọi thứ đều yên tĩnh. Sotnikov đã có thể làm cho các số liệu trở lại đường.

Sotnikov! Anh chợt nghe thấy tiếng thì thầm. S Siknikov! Ngư dân này, người đã đi xa, vẫn trở về vì anh ta. Cùng nhau vào buổi sáng họ đến làng bên cạnh. Trong ngôi nhà nơi họ bước vào, những người cộng sự đã gặp một cô bé chín tuổi.

- Tên mẹ bạn là gì? - Ngư dân hỏi.

Nữ hoàng Demichikha, người con gái trả lời. - Cô ấy đang ở cơ quan. Và bốn chúng tôi đang ngồi ở đây. Tôi là người già nhất.

Và cô gái hiếu khách đặt lên bàn một bát khoai tây luộc.

Tôi muốn để bạn ở đây, ngay lập tức, Ry Ryak nói với Sotnikov. - Nằm xuống.

- Mẹ đang đến! Các em khóc.

Người phụ nữ bước vào không ngạc nhiên hay sợ hãi, chỉ có điều gì đó nao núng trên khuôn mặt cô khi cô nhìn thấy một cái bát rỗng trên bàn.

"Bạn có muốn gì khác không?" Cô hỏi. - Của bánh mì? Sala? Những quả trứng?

Chúng tôi không phải là người Đức.

- Còn bạn là ai? Đàn ông Hồng quân? Vì vậy, những người ở phía trước đang chiến đấu, và bạn đang chạy vòng quanh trong các góc, người phụ nữ nói xấu xa, nhưng sau đó cô ấy đã cầm lên vết thương của Sotnikov.

Người ngư dân nhìn ra cửa sổ và giật mình: "Người Đức!" Nhanh chóng lên gác mái, ngay lập tức, Dem Demikikha ra lệnh. Cảnh sát đang tìm kiếm vodka. Tôi không có gì, tôi Demichikha mắng chửi. Vì vậy, bạn chết. Và ở đây từ trên cao, từ gác mái, một tiếng ho vang lên. Bạn có ai ở đó không? Các cảnh sát đã leo lên. "Giơ tay lên! Bị bắt, em yêu. "

Sotnikov được kết nối, Rybak và Demichikha đã được đưa đến một nơi gần đó trong cảnh sát. Việc họ biến mất, Sotnikov không còn nghi ngờ gì nữa. Anh ta bị dằn vặt vì nghĩ rằng họ là nguyên nhân gây ra cái chết cho người phụ nữ này và những đứa con của cô ... Sotnikov là người đầu tiên bị thẩm vấn.

Bạn có nghĩ tôi sẽ nói thật không? Sotnikov hỏi điều tra viên Portnov.

Bạn nói, người cảnh sát lặng lẽ nói. - Bạn nói tất cả mọi thứ. Chúng tôi sẽ làm thịt băm từ bạn. Chúng tôi sẽ tăng tất cả các tĩnh mạch, phá vỡ xương. Và sau đó chúng tôi sẽ thông báo rằng bạn đã phản bội tất cả mọi người ... Hãy thức tỉnh tôi! - điều tra viên ra lệnh, và một đứa bé giống trâu xuất hiện trong phòng, cánh tay to lớn của anh ta xé Sotnikov từ ghế cao ...

Người ngư dân vẫn đang mòn mỏi dưới tầng hầm, trong đó anh ta bất ngờ gặp người đứng đầu.

Tại sao họ lại bỏ tù bạn?

Để không thông báo cho bạn. Tôi sẽ không thương xót, - ông già trả lời bằng cách nào đó rất bình tĩnh.

- Thật là khiêm nhường! Nghĩ ngư dân. Không, tôi vẫn sẽ chiến đấu trong cuộc sống của mình.

Và khi được đưa vào để thẩm vấn, Rybak đã cố gắng linh hoạt, không làm phiền nhà điều tra một cách vô ích - anh ta trả lời chi tiết và, dường như anh ta rất tinh ranh. Bạn dường như là một chàng trai với cái đầu của mình, điều tra viên đã được phê duyệt. Chúng tôi sẽ kiểm tra lời khai của bạn. Có lẽ chúng tôi sẽ cứu cuộc sống của bạn. Bạn cũng sẽ phục vụ nước Đức vĩ đại trong cảnh sát. Hãy suy nghĩ về nó. Quay trở lại tầng hầm và nhìn thấy những ngón tay gãy của Sotnikov - với móng tay bị rách, bị vón cục trong máu - Rybak cảm thấy một niềm vui bí mật rằng anh đã tránh được điều đó. Không, anh sẽ né đến người cuối cùng. Đã có năm người trong số họ dưới tầng hầm. Họ mang cô gái Do Thái Basya, người mà họ yêu cầu tên của những người giấu cô và Demichikha.

Đó là buổi sáng. Bên ngoài, những giọng nói đã được nghe thấy. Họ nói về xẻng. "Xẻng là gì? Tại sao lại dùng xẻng? - đau đớn tột cùng trong Ngư dân.

Cánh cửa hầm mở ra: xông ra: thanh lý! Trong sân đã có cảnh sát với vũ khí sẵn sàng để sử dụng. Các sĩ quan Đức và cảnh sát đã đến hiên nhà.

Tôi muốn nhắn tin, tôi đã hét lên. - Tôi là đảng phái. Điều này tôi làm bị thương cảnh sát của bạn. Người mà, anh gật đầu với Rybak, tình cờ đến đây.

Nhưng đàn anh chỉ xua tay: "Dẫn".

Điều tra viên của ông, xông Rybak vội vã. Bạn đã mời tôi ngày hôm qua. Tôi đồng ý.

Đến gần hơn, họ đề nghị từ hiên nhà. Bạn có đồng ý phục vụ trong cảnh sát không?

Tôi đồng ý, tôi với tất cả sự chân thành mà anh ấy có khả năng, Rybak trả lời.

Tên khốn khốn, You Sotnikov hét vào sau gáy như một cú đánh.

Sotnikov giờ đây đã rất xấu hổ vì hy vọng ngây thơ của mình là cứu người gặp nạn với cái giá là mạng sống của mình. Các cảnh sát đã dẫn họ đến nơi hành quyết, nơi họ đã lái xe cho cư dân trong thị trấn và nơi năm vòng gai dầu đã treo lơ lửng từ trên cao. Bị kết án dẫn đến một băng ghế. Ngư dân đã phải giúp Sotnikov leo lên nó. Sau đó, Bast Sardnikov nghĩ lại về anh ta và ngay lập tức tự trách mình: anh có quyền phán xét ở đâu ... Rybak đánh bật sự hỗ trợ từ dưới chân Sotnikov.

Khi mọi thứ đã kết thúc và mọi người giải tán, và cảnh sát bắt đầu xây dựng, Rybak đứng tách biệt, chờ đợi điều gì sẽ xảy ra với anh ta. "Tốt! - hét lên với anh cả. - Trở thành hoạt động. Bước hành quân! " Và đó là chuyện bình thường và quen thuộc với Rybak, anh vô thức bước một bước theo nhịp với những người khác. Cái gì tiếp theo? Ngư dân liếc xuống đường: chúng ta phải chạy. Bây giờ, hãy để Lừa nói, lao vào một chiếc xe trượt tuyết đi ngang qua, đánh một con ngựa! Nhưng, khi bắt gặp ánh mắt của một người đàn ông ngồi trong xe trượt tuyết và cảm thấy có bao nhiêu sự thù hận trong đôi mắt đó, Rybak nhận ra rằng điều này không thể thực hiện được. Nhưng sau đó ai sẽ đi ra với? Và rồi, như có một cú đánh vào đầu, anh sững sờ với ý nghĩ: không nơi nào để chạy trốn. Sau khi thanh lý - hư không. Từ hệ thống này không có đường để trốn thoát.