: Một thiếu niên mười lăm tuổi rời khỏi nhà, hy vọng tránh được lời tiên tri của cha mình, nhưng sự can thiệp của các thế lực thần bí và sai lầm của người khác quyết định con đường của cậu bé.
Cuốn tiểu thuyết là sự xen kẽ của hai mạch truyện trong các chương: lẻ - câu chuyện của Kafka Tamura, được kể ở ngôi thứ nhất, thậm chí - câu chuyện về Satoru Nakata. Khi câu chuyện tiến triển, rõ ràng là cả hai dòng được kết nối với nhau. Các chương đầu tiên và bốn mươi bảy được mở đầu bởi phần Một chàng trai có biệt danh là Raven Tiết.
Anh chàng quạ
Kafka Tamura nói chuyện với một người bạn tưởng tượng, Crow, với bản ngã thay đổi của mình. Khi Tamura 15 tuổi, anh sẽ rời khỏi nhà. Anh ấy sẽ là người tuyệt vời nhất trong số mười lăm.
Chương 1-20
Kafka (cậu bé tự chọn tên cho mình) đã lấy tiền từ nhà của cha mình, một số thứ, một bức ảnh với em gái của mình. Cậu bé lên 4 tuổi khi mẹ anh, nhận đứa con gái nuôi, để lại cho họ với bố. Vào ngày sinh nhật của mình, anh đi đến đảo Shikoku ở thành phố Takamatsu. Trên đường đến Shikoku, Tamura gặp cô gái Sakura.
Trong tuần đầu tiên ở Takamatsu, cậu bé ghé thăm phòng tập thể dục và Thư viện tưởng niệm Komura tư nhân, nơi các phiên bản hiếm được thu thập. Tại đây, Kafka gặp một nhân viên của tổ chức, một thanh niên tóc dài đẹp trai Oshima. Giám đốc thư viện Saeki-san, một phụ nữ gầy gò 45 tuổi, mảnh khảnh, tạo ấn tượng mạnh mẽ với Tamura. Một khuôn mặt gầy gò, thông minh. Đôi mặt đẹp". Người phụ nữ vừa đánh tôi - đó là một loại ấm áp từ cô ấy. Tôi ước mình có một người mẹ như vậy!
Vào ngày thứ tám, Tamura thức dậy trong bóng tối trong một số bụi cây. Chiếc áo có dính máu. Cậu bé không nhớ gì cả. Sợ rằng mình đã phạm tội, Kafka quyết định không quay lại khách sạn. Anh gọi cho Sakura, nói về tình huống và vẫn ở lại qua đêm với cô. Tamura nghĩ rằng cô gái có thể là em gái của mình.
Trong một cuộc trò chuyện với Kafka, Oshima biết rằng cậu bé không có nơi nào để ngủ. Anh đề nghị trở thành trợ lý Kafka trong thư viện.
Vào buổi tối, chàng trai đưa Tamura đến Koti (quận trên đảo Shikoku), đến một ngôi nhà trông giống như một túp lều. Họ lắng nghe bản sonata lớn của Schubert, Oshima ngưỡng mộ sự không hoàn hảo của cô. Chàng trai nói rằng anh ta mắc bệnh máu khó đông.
Trong ngôi nhà trong bụi cây Kafka có nghỉ ngơi, đọc sách, đi vào rừng.
Ba ngày sau, Oshima đưa Tamura trở lại. Trên đường đi, anh kể câu chuyện về Saeki-san. Khi còn trẻ, cô là một nghệ sĩ piano giỏi, đã viết bài hát "Kafka trên bãi biển", trong những ngày đó là một hit. Cô có người yêu, con trai cả của Komura (một gia đình chứa thư viện), nhưng năm 20 tuổi, anh qua đời bi thảm. Sau đó, Saeki-san từ bỏ âm nhạc, cô lập mình khỏi thế giới và rồi biến mất. Sau 25 năm, cô trở lại và trở thành người đứng đầu thư viện.
Tamura định cư trong một căn phòng trong thư viện. Một bức tranh khác thường được treo ở đó - một cậu bé chống lại nền biển.
Kafka vô tình biết rằng Oshima là một phụ nữ về mặt sinh học. Nhưng anh ta cảm thấy như một người đàn ông hoàn toàn sở hữu, đặc biệt là vì anh ta không có một số đặc điểm của cơ thể phụ nữ.
Một vài chương đầu tiên cung cấp một báo cáo của tình báo quân đội Quân đội Hoa Kỳ về vụ việc gần Núi Rice Cup năm 1944 ở tỉnh Yamanashi: hồ sơ về các cuộc trò chuyện quân sự với các nhân chứng. Cô giáo lớp kể, trong một chuyến đi nấm, tất cả trẻ em trong lớp cô đều đồng loạt ngất đi trong hai giờ. Trước đó, một chiếc máy bay B-29 đã bay qua chúng. Một giáo viên sợ hãi bỏ chạy đến trường để được giúp đỡ.
Bác sĩ kể về kết quả kiểm tra: tất cả trẻ em đều tỉnh táo, ngoại trừ một cậu bé - Satoru Nakata. Ở những đứa trẻ khác, tất cả các chức năng đều bình thường, chúng không nhớ bị ngất.
Giáo sư tâm thần học, được triệu tập đến Yamanashi, đưa ra một phiên bản thôi miên: đó là lý do tại sao những đứa trẻ mất ý thức. Hai tuần sau vụ việc, Nakata đã tỉnh lại. Anh ta giống như một tờ giấy trắng: anh ta không nhớ bất cứ điều gì từ những gì anh ta biết cho đến thời điểm này.
Năm 1973, trong một lá thư gửi giáo sư, giáo viên lớp Nakata đã viết rằng vào ngày xảy ra vụ việc, cậu bé tìm thấy chiếc khăn dính máu của mình (cô đột nhiên bắt đầu hành kinh) và mang theo cô giáo, cô rất tức giận, cô xấu hổ. Cô hét lên với Sathora, đánh vào má cậu bé. Rồi cô ôm chầm lấy và xin lỗi.
Nakata đã được sơ tán khỏi Tokyo. Anh là đứa trẻ đáng yêu nhất, thông minh nhất lớp. Người đàn bà ăn năn.
Câu chuyện về Satoru tiếp tục ở thì hiện tại. Ông già Nakata tìm kiếm một con mèo Sesame và hỏi những con mèo khác nhau về nó (ông hiểu ngôn ngữ của con mèo). Trong những cuộc trò chuyện này, hóa ra Nakata bị mất trí, không thể đọc và viết, nhận được lợi ích, sống một mình. Nói tuyệt vời, từ một bên thứ ba. Một trong những con mèo, Otsuka-san, nhận thấy rằng ông già bóng đen nhạt. Otsuka-san từng thấy một người đàn ông có cùng một cái bóng.
Trong tìm kiếm, Siamese Mimi giúp: Sesame đã ở vùng đất hoang vài ngày trước. Nhưng thường xuất hiện một loại khủng khiếp trong một chiếc mũ tuyệt vời, bắt mèo và giấu trong một cái túi. Anh ấy rất nguy hiểm.
Ở vùng đất hoang, một con chó đến gần Nakata và đưa ông lão đến một ngôi nhà xa lạ. Ở đó Nakata gặp một người đàn ông đội mũ lưỡi trai đen - Johnny Walker (như người đàn ông tự giới thiệu).
Johnny Walker bắt cóc mèo và cắt đầu chúng. Từ linh hồn của những con mèo, anh ta tạo ra những tiếng sáo bất thường. Walker làm cho Nakata trở thành một điều kiện: hoặc là ông già đang giết anh ta, hoặc Johnny trước khi anh ta mất đi những con mèo quen thuộc của mình. Không thể chịu được cảnh tượng đẫm máu, Nakata giết chết con chó mèo. Mimi và Sesame anh quản lý để tiết kiệm. Sau đó, ông lão bất tỉnh.
Nakata tỉnh dậy trên cỏ. Trước sự ngạc nhiên của anh, không một vết máu nào còn đọng lại trên quần áo. Anh trả lại hạt vừng cho chủ sở hữu, nhận phần thưởng. Nakata đã đến đồn cảnh sát và thừa nhận giết Johnny Walker. Người cảnh sát quyết định rằng ông già bị điên, và không giam giữ ông ta. Trước khi rời đi, Nakata dự đoán rằng ngày mai trời sẽ mưa từ cá. Và vì vậy nó đã xảy ra. Ngoài ra, một xác chết của một người đàn ông đã được phát hiện. Nhưng Nakata không còn ở trong thành phố.
Hitchhiker Nakata đến Fujikawa (một ngôi làng ở tỉnh Yamanashi). Ở đó, ông lão thấy một chàng trai đánh một nhóm thanh niên. Nakata mở một chiếc ô, và con đỉa bắt đầu rơi xuống từ bầu trời. Hooligans để lại nạn nhân một mình.
Ông lão tìm thấy một tài xế trẻ, Hoshino, người đã đồng ý đưa ông đến Kobe.
Chương 21-46
Kafka từ tờ báo phát hiện ra vụ giết cha mình, Koichi Tamura, nhà điêu khắc nổi tiếng. Đó là vào ngày hôm đó, Kafka tỉnh dậy trong bụi cây, dính máu. Cậu bé nghĩ về cha mình Lời tiên tri: Một ngày nào đó bạn sẽ giết cha mình bằng chính bàn tay này và sống với mẹ của bạn. Oshima vẽ song song với Oedipus of Sophocles, nói rằng cả thế giới là một phép ẩn dụ, nhưng Kafka không thể giết cha mình, ở một nơi khác. Nhưng Tamura không chắc lắm.
Vào ban đêm, hồn ma của cô bé mười lăm tuổi Saeki-san xuất hiện trong phòng Kafka. Chàng trai phải lòng cô. Anh ta nói với Oshima về tầm nhìn ban đêm. Anh ta khuyên đọc Truyện cổ tích của Genji, nó mô tả trường hợp một người sống trở thành ma mà không nghi ngờ gì (câu chuyện kể về một quý bà từ Dòng thứ sáu ghen tị với Genji cho vợ Aoi).
Tamura nhận được một Kafka 1969 trên hồ sơ bãi biển từ Oshima. Bài hát lấy linh hồn. Kafka tìm thấy ý nghĩa biểu tượng trong những câu thơ đề cập đến đá từ lối vào.
Cảnh sát đang tìm kiếm Tamur, bởi vì cậu bé là con trai duy nhất của nhà điêu khắc đã chết.
Một đêm nọ, một Saeki-san thực sự xuất hiện trong phòng anh ta. Cô ngủ với đôi mắt mở và Tamura quyến rũ một cách vô thức.
Sau tai nạn với Nakata, mọi người dường như ngừng chú ý đến cậu bé có khả năng một lần. Cha mẹ hoàn toàn chuyển sang những người trẻ hơn, Nakata được gửi đến Nagano cùng với ông bà của cô ở Nagano. Ở đó, anh học cách nói chuyện với mèo. Từ năm 15 tuổi, anh làm việc tại một nhà máy nội thất - anh có đôi bàn tay vàng. Sau cái chết của chủ nhà, xưởng đóng cửa. Kiếm được tiền cho cả cuộc đời của mình đã bị người anh em họ Nakata ném xuống. Sau đó, một người anh em đã sắp xếp nó ở Tokyo để hưởng lợi.
Hoshino, người đã đưa Nakata đến Kobe, đã nghỉ làm và quyết định đến Fr. Shikoku với ông già. Họ cùng nhau tiếp tục cuộc hành trình và tìm kiếm, theo ông già, cho một hòn đá từ lối vào. Giữa những lần tìm kiếm, Nakata ngủ thiếp đi rất lâu - hơn một ngày.
Một lần, khi ông già đang ngủ, Hoshino bị một người đàn ông trông giống Đại tá Sanders chặn lại từ một quảng cáo cho gà, đề nghị gỡ bỏ cô gái và hứa sẽ nói với anh ta về hòn đá.
Một cô gái điếm phục vụ Hoshino hóa ra là một cô gái có dáng người đẹp, ánh trăng khi còn là sinh viên Khoa Triết học. Sau ngày hẹn hò của họ, người đẹp đã đưa chàng trai đến đền thờ và tặng anh ta một hòn đá. Đại tá nói rằng ông không phải là một người đàn ông, mà là một sự trừu tượng có bất kỳ hình thức nào.
Tamura nói với Saeki-san về lý thuyết của cô: cậu bé nghĩ rằng cô là mẹ của mình, và lời nguyền của cha cậu làm việc: anh yêu và muốn Saeki-san. Vào buổi tối, một người phụ nữ đến Tamura và họ đến một nơi trên bờ biển, nơi họa sĩ vẽ một cậu bé từ một bức tranh - "Kafka trên bãi biển." Từ đêm nay, một người phụ nữ đã có ý thức bước vào một mối quan hệ thân mật với Tamura.
Anh chàng bị nghi ngờ âm mưu giết cha cha của mình và được tích cực tìm kiếm. Ngoài ra, Oshima quyết định rằng Kafke tốt hơn hết là không gặp Saeki-san bây giờ: cái chết đang đi cùng cô. Anh ta một lần nữa đưa anh ta đến Koti và cảnh báo rằng Kafka không đi sâu vào rừng. Trước chiến tranh, trong cuộc tập trận, hai người lính biến mất ở đó, họ không bao giờ được tìm thấy.
Nakata tự coi mình là một hình nộm vì những gì đã xảy ra trong chiến tranh. Sau đó, anh ta rời đi và trở về, vì vậy bây giờ anh ta phải làm công việc của mình
Trong cơn giông bão, họ mở lối vào: Hoshino với khó khăn lớn quay qua một hòn đá nặng.
Một lần, khi Nakata đang ngủ, Hoshino đi vào một quán cà phê ngon, nơi anh nghe thấy bộ ba Beethoven Archduke. Âm nhạc đã gây ấn tượng mạnh mẽ với anh ta, mặc dù trước đó anh chàng không hứng thú với kinh điển.
Hosino gọi cho Đại tá Sanders bằng điện thoại di động bị ngắt kết nối và nói rằng họ đang tìm kiếm chúng cùng với Nakata. Trong khi họ có thể trốn trong căn hộ được Sanders thuê.
Bằng cách thuê xe, Hoshino và Nakata đi khắp Takaha. Nơi thích hợp là thư viện Komura.
Ngày hôm sau họ đến thư viện. Nakata là người đàn ông mà Saeki-san đang chờ đợi. Trong cuộc trò chuyện của họ, người ta đã tiết lộ rằng một người phụ nữ cũng từng xử lý một hòn đá từ lối vào. Nhiệm vụ của Nakata bây giờ là trả lại mọi thứ về vị trí của nó. Anh ta nhận thấy rằng Saeki-san cũng có một nửa cái bóng của anh ta như anh ta làm.
Sau khi Nakata rời đi, Oshima phát hiện ra Saeki-san đã chết trong văn phòng của mình.
Theo yêu cầu của cô, Nakata đốt cháy tất cả các ghi chú về cuộc sống của cô mà không cần đọc. Sau đó, Nakata lại rơi vào trạng thái ngủ đông. Tuy nhiên, anh không còn tỉnh dậy: trong một giấc mơ, anh đã chết. Hoshino ở lại với anh ta: chúng ta cần hoàn thành công việc.
Tamura mơ thấy mình hãm hiếp Sakura, đồng thời nhận ra trong giấc mơ rằng Sakura là em gái mình.
Cậu bé đi lại trong rừng một lần nữa, bây giờ với một bình xịt sơn màu vàng, một con dao, một cái rìu và những thứ khác. Bây giờ anh sẽ không bị lạc. Chàng trai cảm thấy như mình đang bị theo dõi. Anh hối hận vì hành động của mình với Sakura, ngay cả khi đó chỉ là trong một giấc mơ. Đột nhiên Kafka cảm thấy như một "người rỗng", ném ba lô, chỉ lấy một con dao và đi vào bụi cây.
Bước vào bụi cây, Tamura nghĩ về Saeki-san như một người mẹ. Tại sao cô lại rời xa anh? Tại sao cô không yêu anh? Nhưng Raven thuyết phục rằng điều ngược lại là đúng: mẹ anh yêu anh.
Kafka gặp một lần những người lính trẻ biến mất trong rừng. Họ cố tình ở lại trong rừng, vì họ không muốn giết bất cứ ai trong cuộc chiến: điều này thật tàn nhẫn và vô nghĩa. Bây giờ họ bảo vệ lối vào. Tamura quyết định bước vào.
Các nhà tù đã đưa Tamura đến một túp lều tương tự như nhà Oshima. Đối với anh ta là hồn ma của Saeki-san, 15 tuổi. Cô ấy đang nấu ăn cho Kafka.
Anh chàng quạ
Một con quạ bay vòng quanh khu rừng và thấy một người đàn ông đội mũ trên đầu. Anh ta khoe khoang về cái chết của ý chí tự do của chính mình, tự gọi mình là một linh hồn bất ổn. Bây giờ anh ta đang ở trong khu vực biên giới giữa sự sống và cái chết - limbo. Người đàn ông tuyên bố rằng Crow không thể ngăn anh ta lại. Con quạ lấy nước mắt của một người đàn ông để cắt vụn, nhưng anh ta chỉ cười. Tiếng cười giống như tiếng sáo phát ra từ một thế giới khác.
Chương 47-49
Hoshino học được từ con mèo biết nói phải làm gì: vào ban đêm anh ta sẽ xuất hiện, một tên khốn không thể được phép vào, anh ta phải bị giết. Sau đó, trường hợp Nakata sẽ được hoàn thành.
Vào ban đêm, một sinh vật dài màu trắng bò ra khỏi miệng ông già. Hoshino đoán rằng trước tiên bạn cần đóng lối vào - lật hòn đá lại. Sau đó, anh chàng chặt con sên thành từng mảnh. Hoshino đốt xác và rời đi, quyết định gọi cảnh sát từ nhà ga và kể về nơi ở của xác chết Nakata.
Một Saeki-san trưởng thành đến Tamura và nhận lời hứa từ cậu bé trở về trong khi lối vào mở. Cô yêu cầu anh tha thứ cho người đã rời bỏ anh. Mẹ tôi nói, tôi nói, tôi tha thứ cho bạn.
Anh trai của Oshima Sad mang Tamura đến Takamatsu. Cậu bé quyết định trở lại trường và nói lời tạm biệt với Oshima. Kafka nghĩ về Saeki-san Từ ngữ: Tôi muốn bạn nhớ đến tôi ... xông Crow nói Kafka là chàng trai tuyệt vời nhất trong thế giới thực. "Tôi ngủ thiếp đi. Và tỉnh dậy như một hạt của thế giới mới. "