Một lần vào buổi tối, một người hầu bị chủ sở hữu sa thải chờ mưa dưới cổng Rashomon. Ngồi trên bậc cao nhất, anh tiếp tục chạm vào cái nhọt nổi lên trên má phải. Mặc dù các cổng đứng trên đường phố chính, không có ai ngoài người hầu này, chỉ có một con dế ngồi trên một cây cột tròn. Trong hai hoặc ba năm qua, các thảm họa đã xảy ra hết lần này đến lần khác - sau đó là một cơn bão, sau đó là một trận động đất, sau đó là một trận hỏa hoạn, rồi đói khát - đó là thủ đô đã tan hoang. Trong cánh cổng bị bỏ hoang của Rashomon, những con cáo và lửng hiện đang sống. Kẻ trộm tìm thấy nơi trú ẩn trong chúng. Nó thậm chí còn được lệnh mang và ném xác vào đây. Sau khi mặt trời lặn, một cái gì đó đã được thực hiện khủng khiếp ở đây, và không ai dám đến gần cổng.
Người hầu, người không có nơi nào để đi, quyết định trèo lên tòa tháp phía trên cổng và xem liệu có thể che đậy ở đó vào ban đêm không. Liếc nhìn sợ hãi bên trong tòa tháp, anh thấy một bà già ở đó. Ngồi xổm, cô nhổ tóc của một trong những xác chết dưới ánh sáng của một ngọn đuốc. Người hầu vội vã nhìn bà lão, vặn tay và giận dữ hỏi bà đang làm gì ở đây. Người phụ nữ sợ hãi giải thích rằng cô ấy đang nhổ tóc thành tóc giả. Cô chắc chắn rằng người phụ nữ có mái tóc bị rách khi người hầu bước vào sẽ không lên án cô, vì chính cô đã cắt con rắn thành dải trong suốt cuộc đời mình và bán nó cho những người bảo vệ cung điện, giả làm cá khô. Người phụ nữ lớn tuổi không nghĩ rằng người phụ nữ này đã hành động sai trái - nếu không cô sẽ chết đói.Người phụ nữ lớn tuổi xé tóc từ xác chết thành tóc giả để tránh chết đói, điều đó có nghĩa là hành động của cô cũng không nên bị coi là xấu. Câu chuyện về bà lão thấm nhuần trong người hầu, người trước đó đã sẵn sàng chết vì đói hơn là trở thành một tên trộm, quyết tâm. Chà, đừng phạm lỗi nếu tôi cướp bạn! Và tôi cũng vậy, sẽ phải chết đói nếu không, anh ấy gầm gừ và xé kimono từ bà già. Đặt nó dưới tay anh, anh chạy xuống cầu thang, và từ đó không ai thấy anh.
